Ler em inglês

Partilhar via


Notas de versão do Azure Stack Hub

Este artigo descreve o conteúdo dos pacotes de atualização do Azure Stack Hub. A atualização inclui melhorias e correções para a versão mais recente do Azure Stack Hub.

Para acessar as notas de versão de uma versão diferente, use a lista suspensa do seletor de versão acima do sumário à esquerda.

Importante

Este pacote de atualização requer uma versão de pacote OEM 2.3 ou posterior. Para obter mais informações, consulte as informações de contato do OEM.

Importante

A atualização 2311 introduz uma alteração no sistema operacional host base, atualizado para o Windows Server 2022. Os clientes desconectados devem obter e atualizar uma chave de produto (PID) do SQL Server 2019. Você deve obter a chave antes de iniciar a atualização. Para obter essa chave, contate o suporte da Microsoft. Se você iniciar a atualização sem essa chave, a atualização falhará logo após o início, com uma mensagem "Prepare of Role Cloud raised an exception", que aconselha você a entrar em contato com o suporte. Você pode retomar a atualização depois de aplicar a nova chave.

Importante

Este pacote de atualização é apenas para sistemas integrados do Azure Stack Hub. Não aplique este pacote de atualização ao Azure Stack Development Kit (ASDK).

Importante

Se sua instância do Azure Stack Hub estiver atrasada por mais de duas atualizações, ela será considerada fora de conformidade. Você deve atualizar para pelo menos a versão mínima suportada para receber suporte.

Importante

Se sua instância do Azure Stack Hub não tiver um contrato de suporte ativo com o parceiro de hardware, ela será considerada fora de conformidade. Você deve ter um contrato de suporte ativo para que o hardware receba suporte.

Planejamento de atualizações

Antes de aplicar a atualização, certifique-se de revisar as seguintes informações:

Para obter ajuda com a solução de problemas de atualizações e o processo de atualização, consulte Solucionar problemas de patch e atualização do Azure Stack Hub.

Faça o download da atualização

Você pode baixar o pacote de atualização do Azure Stack Hub usando a ferramenta de download de atualização do Azure Stack Hub.

Referência de compilação 2408

O número de compilação de atualização do Azure Stack Hub 2408 é 1.2408.0.19.

Tipo de atualização

O tipo de compilação de atualização do Azure Stack Hub 2408 é Completo. Esta compilação contém apenas atualizações de segurança importantes.

A atualização 2408 tem os seguintes tempos de execução esperados com base em nossos testes internos:

  • 4 nós: 8-28 horas
  • 8 nós: 11-30 horas
  • 12 nós: 14-34 horas
  • 16 nós: 17-40 horas

As durações exatas de atualização normalmente dependem da capacidade usada no sistema pelas cargas de trabalho do locatário, da conectividade de rede do sistema (se conectado à Internet) e das especificações de hardware do sistema. Durações mais curtas ou maiores do que o valor esperado não são incomuns e não exigem ação dos operadores do Azure Stack Hub, a menos que a atualização falhe. Essa aproximação de tempo de execução é específica para a atualização 2408 e não deve ser comparada a outras atualizações do Azure Stack Hub.

Para obter mais informações sobre tipos de compilação de atualização, consulte Gerenciar atualizações no Azure Stack Hub.

Novidades

  • Com a atualização 2408, estamos introduzindo as SKUs ESv3 e DSv3 VM. Esses novos SKUs são projetados para fornecer IOPS mais altas para SO e discos de dados. Para obter mais informações, consulte SKUs de VM do Azure Stack Hub.
  • Também estamos introduzindo duas novas SKUs VM para suportar as GPUs L40s.

Alterações

Atualizações de segurança

Para obter informações sobre atualizações de segurança nesta atualização do Azure Stack Hub, consulte Atualizações de segurança do Azure Stack Hub.

Correções

O Azure Stack Hub lança hotfixes regularmente. A partir da versão 2005, quando você atualiza para uma nova versão principal (por exemplo, 1.2008.x para 1.2102.x), os hotfixes mais recentes (se houver) na nova versão principal são instalados automaticamente. A partir desse ponto, se um hotfix for lançado para sua compilação, você deverá instalá-lo.

Nota

As versões de hotfix do Azure Stack Hub são cumulativas; Você só precisa instalar o hotfix mais recente para obter todas as correções incluídas em quaisquer versões anteriores do hotfix para essa versão.

Para mais informações, consulte a nossa política de manutenção.

Os hotfixes do Azure Stack Hub só são aplicáveis aos sistemas integrados do Azure Stack Hub; não tente instalar hotfixes no ASDK.

Pré-requisitos de hotfix: antes de aplicar a atualização 2408

A versão 2408 do Azure Stack Hub deve ser aplicada na versão 2406 com o seguinte hotfix instalado:

Depois de aplicar com êxito a atualização 2408

Quando você atualiza para uma nova versão principal (por exemplo, 1.2108.x para 1.2206.x), os hotfixes mais recentes (se houver) na nova versão principal são instalados automaticamente. A partir desse ponto, se um hotfix for lançado para sua compilação, você deverá instalá-lo.

Após a instalação do 2408, se quaisquer hotfixes para 2408 forem lançados posteriormente, você deve instalá-los:

Referência de compilação 2406

O número de compilação de atualização do Azure Stack Hub 2406 é 1.2406.0.8.

Tipo de atualização

O tipo de compilação de atualização do Azure Stack Hub 2406 é Completo. Esta compilação contém apenas atualizações de segurança importantes.

A atualização 2408 tem os seguintes tempos de execução esperados com base em nossos testes internos:

  • 4 nós: 8-28 horas
  • 8 nós: 11-30 horas
  • 12 nós: 14-34 horas
  • 16 nós: 17-40 horas

As durações exatas de atualização normalmente dependem da capacidade usada no sistema pelas cargas de trabalho do locatário, da conectividade de rede do sistema (se conectado à Internet) e das especificações de hardware do sistema. Durações mais curtas ou maiores do que o valor esperado não são incomuns e não exigem ação dos operadores do Azure Stack Hub, a menos que a atualização falhe. Essa aproximação de tempo de execução é específica para a atualização 2406 e não deve ser comparada a outras atualizações do Azure Stack Hub.

Para obter mais informações sobre tipos de compilação de atualização, consulte Gerenciar atualizações no Azure Stack Hub.

Novidades

  • Com o 2406, estamos anunciando a disponibilidade geral do Azure Stack Hub Standard Load Balancer. O Standard Load Balancer permite vários novos cenários de balanceamento de carga, como: VMs autônomas em pools de back-end, testes HTTPs, portas de alta disponibilidade e TCP Reset em ocioso.
  • Com o 2406, estamos anunciando a disponibilidade geral do Azure Container Registry. O Registro de Contêiner do Azure é um registro privado, seguro e próximo de computação para imagens de contêiner do Windows, imagens de contêiner do Linux, gráficos Helm e outros artefatos OCI. Sem custo extra, ele permite que clientes conectados e desconectados armazenem, implantem e gerenciem cargas de trabalho de contêiner de forma rápida e confiável por meio do portal do usuário, PowerShell, CLI do Azure e/ou CLI do Docker. Ele também permite que esses clientes atribuam controle de acesso baseado em função (RBAC) e criem webhooks. O Registro de Contêiner agora é totalmente suportado e totalmente integrado com outros componentes do Azure Stack Hub, como o mecanismo do Serviço Kubernetes do Azure (AKS). Para instalar o Container Registry, siga as instruções aqui.
  • Com o 2406, estamos anunciando a disponibilidade geral do Azure Site Recovery. O Azure Site Recovery no Azure Stack Hub ajuda a garantir a continuidade dos negócios replicando cargas de trabalho de máquina virtual (VM) de um site primário para um local secundário. A versão GA tem uma implantação simplificada (sem serviços de dependência). Observe que a transição de versões de visualização para GA requer uma reinstalação completa da solução Azure Site Recovery (nenhum caminho de atualização é possível).

Alterações

Atualizações de segurança

Para obter informações sobre atualizações de segurança nesta atualização do Azure Stack Hub, consulte Atualizações de segurança do Azure Stack Hub.

Correções

O Azure Stack Hub lança hotfixes regularmente. A partir da versão 2005, quando você atualiza para uma nova versão principal (por exemplo, 1.2008.x para 1.2102.x), os hotfixes mais recentes (se houver) na nova versão principal são instalados automaticamente. A partir desse ponto, se um hotfix for lançado para sua compilação, você deverá instalá-lo.

Nota

As versões de hotfix do Azure Stack Hub são cumulativas; Você só precisa instalar o hotfix mais recente para obter todas as correções incluídas em quaisquer versões anteriores do hotfix para essa versão.

Para mais informações, consulte a nossa política de manutenção.

Os hotfixes do Azure Stack Hub só são aplicáveis aos sistemas integrados do Azure Stack Hub; não tente instalar hotfixes no ASDK.

Pré-requisitos de hotfix: antes de aplicar a atualização 2406

A versão 2406 do Azure Stack Hub deve ser aplicada na versão 2311 com o seguinte hotfix instalado:

Depois de aplicar com êxito a atualização 2406

Quando você atualiza para uma nova versão principal (por exemplo, 1.2108.x para 1.2206.x), os hotfixes mais recentes (se houver) na nova versão principal são instalados automaticamente. A partir desse ponto, se um hotfix for lançado para sua compilação, você deverá instalá-lo.

Após a instalação do 2406, se quaisquer hotfixes para 2406 forem lançados posteriormente, você deve instalá-los:

Referência de compilação 2311

O número de compilação de atualização do Azure Stack Hub 2311 é 1.2311.1.22.

Tipo de atualização

O tipo de compilação de atualização do Azure Stack Hub 2311 é Completo. Esta compilação contém apenas atualizações de segurança importantes.

A atualização 2311 tem os seguintes tempos de execução esperados com base em nossos testes internos:

  • 4 nós: 36-50 horas
  • 8 nós: 36-50 horas
  • 12 nós: 50-80 horas
  • 16 nós: 50-90 horas

Importante

Ambientes desconectados têm etapas adicionais de pré-requisito, o que pode aumentar essa duração. Consulte a seção a seguir para obter as etapas necessárias para obter e atualizar uma chave de produto (PID) do SQL Server 2019.

As durações exatas de atualização normalmente dependem da capacidade usada no sistema pelas cargas de trabalho do locatário, da conectividade de rede do sistema (se conectado à Internet) e das especificações de hardware do sistema. Durações mais curtas ou maiores do que o valor esperado não são incomuns e não exigem ação dos operadores do Azure Stack Hub, a menos que a atualização falhe. Essa aproximação de tempo de execução é específica para a atualização 2311 e não deve ser comparada a outras atualizações do Azure Stack Hub.

Para obter mais informações sobre tipos de compilação de atualização, consulte Gerenciar atualizações no Azure Stack Hub.

Novidades

  • O recurso VPN Fast Path para operadores , e para usuários, agora está disponível para o público em geral. As novas SKUs VPN permitem cenários em que uma taxa de transferência de rede mais alta é necessária. Consulte a documentação para obter mais informações sobre esse recurso.
  • Com o 2311, estamos anunciando a visualização pública do Azure Stack Hub Standard Load Balancer. Esse recurso permite vários cenários: permitindo que VMs autônomas estejam em um pool de back-end, sondas HTTPS, portas de alta disponibilidade e redefinição de TCP na ociosidade.
  • O Azure Site Recovery está atualmente em visualização pública, que apresenta um processo de implantação simplificado que requer apenas uma dependência. Nosso objetivo é simplificar ainda mais essa solução até o lançamento de nossa disponibilidade geral no início de 2024, quando planejamos eliminar todas as dependências, exceto o próprio provedor de recursos de recuperação de site. Enquanto isso, incentivamos você a testar e fornecer feedback sobre a visualização pública para nos ajudar a aprimorar a versão GA. Lembre-se de que a transição da visualização para o GA exigirá uma reinstalação completa da solução Azure Site Recovery (nenhum caminho de atualização ou atualização será possível).

Alterações

  • O 2311 introduz uma alteração no sistema operacional host base, atualizado para o Windows Server 2022, a fim de simplificar futuras atualizações e correções de segurança. Esta alteração faz parte do tecido. Os ambientes do Azure Stack Hub que têm conectividade de saída não exigem alterações adicionais e a atualização é instalada diretamente.

    Importante

    Os clientes desconectados devem obter e atualizar uma chave de produto (PID) do SQL Server 2019. Você deve obter a chave antes de iniciar a atualização. Para obter essa chave, contate o suporte da Microsoft. Se você iniciar a atualização sem essa chave, a atualização falhará logo após o início, com uma mensagem "Preparação da nuvem de função gerou uma exceção", que aconselha você a entrar em contato com o suporte. Você pode retomar a atualização depois de aplicar a nova chave.

  • A partir do Azure Stack Hub 2311, não estamos lançando novas versões do Azure Stack Development Kit (ASDK). Esta decisão deve-se a alterações dos serviços internos que conduziriam a uma complexidade substancial para a ASDK. A versão ASDK lançada atualmente permanece adequada para fins operacionais, de teste ou de treinamento, inclusive para os scripts do Azure Stack Hub Foundation Core usados para Azure-Stack-Hub-Foundation-Core.

Atualizações de segurança

Para obter informações sobre atualizações de segurança nesta atualização do Azure Stack Hub, consulte Atualizações de segurança do Azure Stack Hub.

Correções

O Azure Stack Hub lança hotfixes regularmente. A partir da versão 2005, quando você atualiza para uma nova versão principal (por exemplo, 1.2008.x para 1.2102.x), os hotfixes mais recentes (se houver) na nova versão principal são instalados automaticamente. A partir desse ponto, se um hotfix for lançado para sua compilação, você deverá instalá-lo.

Nota

As versões de hotfix do Azure Stack Hub são cumulativas; Você só precisa instalar o hotfix mais recente para obter todas as correções incluídas em quaisquer versões anteriores do hotfix para essa versão.

Para mais informações, consulte a nossa política de manutenção.

Os hotfixes do Azure Stack Hub só são aplicáveis aos sistemas integrados do Azure Stack Hub; não tente instalar hotfixes no ASDK.

Pré-requisitos de hotfix: antes de aplicar a atualização 2311

A versão 2311 do Azure Stack Hub deve ser aplicada na versão 2306 com o seguinte hotfix instalado:

Depois de aplicar com êxito a atualização 2311

Quando você atualiza para uma nova versão principal (por exemplo, 1.2108.x para 1.2206.x), os hotfixes mais recentes (se houver) na nova versão principal são instalados automaticamente. A partir desse ponto, se um hotfix for lançado para sua compilação, você deverá instalá-lo.

Após a instalação do 2311, se quaisquer hotfixes para 2311 forem lançados posteriormente, você deve instalá-los:

2306 Notas de versão arquivadas

2301 Notas de versão arquivadas

2206 Notas de versão arquivadas

2108 Notas de versão arquivadas

2102 Notas de versão arquivadas

Notas de versão arquivadas de 2008

Notas de versão arquivadas de 2005

Notas de versão arquivadas de 2002

Notas de versão arquivadas de 1910

Notas de versão arquivadas de 1908

Notas de versão arquivadas de 1907

Notas de versão arquivadas de 1906

Notas de versão arquivadas de 1905

Notas de versão arquivadas de 1904

Notas de versão arquivadas em 1903

Notas de versão arquivadas de 1902

Notas de versão arquivadas em 1901

Notas de versão arquivadas de 1811

1809 Notas de versão arquivadas

Notas de versão arquivadas em 1808

Notas de versão arquivadas em 1807

1805 Notas de versão arquivadas

1804 Notas de versão arquivadas

1803 Notas de versão arquivadas

1802 Notas de versão arquivadas

Você pode acessar versões mais antigas das notas de versão do Azure Stack Hub no sumário do lado esquerdo, em > de versão de recursos. Selecione a versão arquivada desejada na lista suspensa do seletor de versão no canto superior esquerdo. Estes artigos arquivados são fornecidos apenas para fins de referência e não implicam suporte para estas versões. Para obter informações sobre o suporte do Azure Stack Hub, consulte Política de serviço do Azure Stack Hub. Para obter mais assistência, contacte os Serviços de Apoio ao Cliente da Microsoft.