Descrição geral de consulta no Power BI Desktop
Com o Power BI Desktop, pode ligar-se ao mundo dos dados, criar relatórios apelativos e fundamentais e partilhar os seus trabalhos com outras pessoas, que poderão basear-se no seu trabalho e expandir os seus esforços de business intelligence.
O Power BI Desktop tem três vistas:
- Vista de relatório – pode utilizar as consultas que criar para criar visualizações apelativas, dispostas como pretende que sejam apresentadas e com múltiplas páginas, que pode partilhar com outras pessoas.
- Vista de dados – veja os dados no seu relatório no formato de modelo de dados, onde pode adicionar medidas, criar novas colunas e gerir relações.
- Vista de modelo – obtenha uma representação gráfica das relações estabelecidas no seu modelo de dados e faça a gestão ou modifique-as conforme necessário.
Aceda a estas vistas através da seleção de um dos três ícones no lado esquerdo do Power BI Desktop. Na imagem seguinte, a vista Relatório está selecionada, indicada pela faixa amarela ao lado do ícone.
O Power BI Desktop também inclui o Editor do Power Query. Utilize o Editor do Power Query para ligar a uma ou várias origens de dados, formatar e transformar os dados em função das suas necessidades e, em seguida, carregar esse modelo para o Power BI Desktop.
Este artigo fornece uma descrição geral do trabalho com dados no Editor do Power Query, mas há mais a aprender. No final deste artigo, encontrará ligações para orientações detalhadas sobre tipos de dados suportados. Também encontrará orientação sobre como ligar a dados, formatar dados, criar relações e como começar.
Mas primeiro, vamos conhecer melhor o Editor do Power Query.
Editor do Power Query
Para aceder a Editor do Power Query, selecione Transformar dados no separador Base do Power BI Desktop.
Sem ligações de dados, o Editor do Power Query é apresentado como um painel em branco, pronto para receber dados.
Depois de carregar uma consulta, Editor do Power Query vista torna-se mais interessante. Se ligar à seguinte origem de dados Web, Editor do Power Query carrega informações sobre os dados, que pode começar a formatar:
https://www.bankrate.com/retirement/best-and-worst-states-for-retirement/
Eis como Editor do Power Query é apresentada depois de uma ligação de dados ser estabelecida:
No friso, muitos botões estão agora ativos para interagir com os dados na consulta.
No painel esquerdo, as consultas são listadas e ficam disponíveis para seleção, visualização e formatação.
No painel central, os dados da consulta selecionada são apresentados e estão disponíveis para formatação.
O painel Definições da Consulta é apresentado, a indicar as propriedades e os passos aplicados da consulta.
Cada uma destas quatro áreas será explicada mais tarde: o friso, o painel Consultas, a vista Dados e o painel Definições de Consulta.
Friso de consulta
O friso no Editor do Power Query consiste em quatro separadores: Base, Transformar, Adicionar Coluna, Vista, Ferramentas e Ajuda.
O separador Base contém tarefas de consulta comuns.
Para se ligar aos dados e dar início ao processo de criação da consulta, selecione Nova Origem. É apresentado um menu, fornecendo as origens de dados mais comuns.
Para obter mais informações sobre as origens de dados disponíveis, consulte Origens de Dados. Para obter informações sobre como se ligar a dados, incluindo exemplos e passos, consulte Ligar-se a Dados.
O separador Transformar fornece acesso às tarefas de transformação de dados comuns, como:
- Adicionar ou remover colunas
- Alterar tipos de dados
- Dividir colunas
- Outras tarefas condicionadas por dados
Para obter mais informações sobre como transformar dados, incluindo exemplos, veja Tutorial: Formatar e combinar dados no Power BI Desktop.
O separador Adicionar Coluna fornece mais tarefas associadas à adição de uma coluna, formatação de dados de colunas e a adição de colunas personalizadas. A seguinte imagem mostra o separador Adicionar Coluna.
O separador Ver no friso é utilizado para mostrar ou ocultar determinados painéis ou janelas. Também é utilizado para apresentar o Editor Avançado. A seguinte imagem mostra o separador Ver.
É útil saber que muitas das tarefas disponíveis na faixa de opções também estão disponíveis ao clicar com o botão direito do rato numa coluna ou noutros dados, no painel central.
O painel esquerdo (Consultas)
O painel esquerdo ou o painel Consultas apresenta o número de consultas ativas e o nome da consulta. Quando seleciona uma consulta no painel à esquerda, os dados são apresentados no painel central, no qual pode formatar e transformar os dados para atender às suas necessidades. A imagem seguinte mostra o painel esquerdo com uma consulta.
O painel central (Dados)
No painel central ou painel Dados, são apresentados os dados da consulta selecionada. É neste painel que muito do trabalho da vista Consulta é realizado.
A imagem seguinte mostra a ligação de dados Web estabelecida anteriormente. A coluna Classificação geral está selecionada e o cabeçalho é clicado com o botão direito do rato para mostrar os itens de menu disponíveis. Repare que muitos destes itens no menu de contexto são os mesmos que os botões nos separadores do friso.
Quando seleciona um item do menu de contexto (ou um botão do friso), a consulta aplica o passo aos dados. Também guarda como parte da própria consulta. Os passos são registados no painel Definições de Consulta por ordem sequencial, conforme descrito na próxima secção.
O painel direito (Definições da Consulta)
O painel direito ou o painel Definições da Consulta é onde são apresentados todos os passos associados a uma consulta. Por exemplo, na imagem a seguir, a secção Passos Aplicados do painel Definições de Consulta reflete o facto de que acabámos de alterar o tipo da coluna Pontuação geral.
À medida que são aplicados mais passos de formatação à consulta, são capturados na secção Passos Aplicados .
É importante saber que os dados subjacentes não são alterados. O Editor do Power Query ajusta e formata a sua vista dos dados. Também formata e ajusta a vista de qualquer interação com os dados subjacentes que ocorrem com base na vista modificada e formatada do Editor do Power Query desses dados.
No painel Definições de Consulta, pode mudar o nome de passos, eliminar passos ou reordenar os passos conforme julgue mais adequado. Para o fazer, clique com o botão direito do rato no passo na secção Passos Aplicados e selecione uma opção no menu apresentado. Todos os passos de consultas são efetuados pela ordem apresentada no painel Passos Aplicados.
Editor Avançado
O Editor Avançado permite-lhe ver o código que o Editor do Power Query está a criar a cada passo. Também lhe permite criar o seu próprio código de formatação. Para abrir o editor avançado, selecione Ver no friso e, em seguida, selecione Editor Avançado. É apresentada uma janela a mostrar o código da consulta.
Pode editar diretamente o código na janela Editor Avançado. Para fechar a janela, selecione o botão Concluído ou Cancelar.
Guardar o seu trabalho
Quando a consulta estiver onde pretende, selecione Fechar & Aplicar no menu Ficheiro do Editor do Power Query. Esta ação aplica as alterações e fecha o editor.
Conforme registado progresso, o Power BI Desktop fornece um diálogo para apresentar o estado.
Quando estiver pronto, o Power BI Desktop pode guardar o seu trabalho sob a forma de um ficheiro .pbix.
Para guardar o seu trabalho, selecioneGuardarFicheiro> (ou Guardar Ficheiro>Como), conforme mostrado na imagem seguinte.
Próximos passos
Existem inúmeras coisas que pode fazer com o Power BI Desktop. Para obter mais informações sobre as suas capacidades, veja os seguintes recursos: