Поддержка нескольких языков для схем обучения

Если ваша организация охватывает различные группы населения, вы можете сделать схемы обучения Microsoft 365 доступными на нескольких языках. В настоящее время схемы обучения поддерживают десять языков. Английский язык является языком по умолчанию. Поддерживаемые языки:

  • английский;
  • Китайский (упрощенное письмо)
  • французский;
  • немецкий;
  • Итальянский (Италия)
  • Японский (Япония)
  • Португальский (Бразилия)
  • Русский (русский)
  • испанский;
  • голландский;

Знакомство с многоязычными функциями SharePoint Online

Многоязычная поддержка схем обучения поддерживается многоязычными функциями SharePoint Online для информационных сайтов. Благодаря поддержке нескольких языков SharePoint Online вы можете предоставлять переведенные страницы, новостные публикации и элементы пользовательского интерфейса на предпочитаемом языке пользователя. Прежде чем приступить к работе со схемами обучения, уделите некоторое время, чтобы узнать, как работает многоязычная поддержка для информационных сайтов SharePoint Online.

Что следует знать, прежде чем приступить к работе

Прежде чем приступить к включению многоязычной поддержки схем обучения, ознакомьтесь со следующими ключевыми сведениями.

  • Функции перевода страниц доступны только на информационных сайтах SharePoint Online.
  • Веб-часть схемы обучения отображается на языке профиля пользователя, просматривающего сайт.
  • Если вы подготавливаете новый сайт схем обучения из службы подготовки SharePoint, сайт создается с английским языком в качестве языка по умолчанию. Язык по умолчанию изменить нельзя. Дополнительные сведения см. в разделе Параметры настройки многоязычной поддержки.
  • Предыдущие версии схем обучения, если они установлены в клиенте, были подготовлены с использованием английского языка в качестве языка по умолчанию. Язык по умолчанию изменить нельзя. Дополнительные сведения см. в разделе Параметры настройки многоязычной поддержки.
  • При подготовке нового сайта схем обучения он будет подготовлен на 9 языках. Вы можете отключить языки, которые вы не хотите поддерживать. Дополнительные сведения см. в статье Подготовка нового многоязычного сайта схем обучения.
  • Если вы обновляете схемы обучения с предыдущей версии до многоязычной версии 4.0, страницы вашего сайта не переводятся автоматически. Каждая страница, созданная на языке по умолчанию, может иметь соответствующую страницу на выбранном целевом языке, которую вы или назначите вручную. После перевода и публикации страница будет автоматически отображаться для пользователей на языке, указанном в их профиле. Дополнительные сведения см. в разделе Обновление схем обучения для поддержки многоязычных языков.
  • Язык, отображаемый в веб-части схемы обучения, будет зависеть от параметров личного языка и региона пользователя. Дополнительные сведения о настройке профиля пользователя для языка и региона см. в статье Создание многоязычных информационных сайтов, страниц и новостей.
  • Навигация по сайту, название и нижние колонтитулы должны быть переведены пользователем с профилем пользователя на языке для перевода. Дополнительные сведения о переводе навигации, заголовка и нижнего колонтитула сайта см. в статье Создание многоязычных информационных сайтов, страниц и новостей.

Дальнейшие действия

  • Last updated on