Делите путем

Превод прилагођеног текста табеле, обрасца и колоне на друге језике

  • Чланак

Када креирате прилагођени текст табеле и колоне у вашем некомплетном решењу, можда ћете желети да га преведете на друге језике.

Важно

Када извезете преводе, функција извоза превода извози преводе за табелу. Дакле, то значи да чак и ако решење садржи само један образац, ознаке за све обрасце за табелу ће се извести. Обавезно измените ознаке обрасца само када увозите преводе натраг, у супротном ће се додати још један превод компоненте који измените као зависност од решења.

  1. Пријавите се у Power Apps и изаберите Решења из навигације на левој страни. Ако се ставка не налази у окну бочне табле, изаберите …Више, а затим изаберите ставку коју желите.

  2. Изаберите некомплетно решење које желите, на командној траци изаберите …, изаберите Преводи, а затим изаберите Извези преводе.

  3. Када се извоз доврши, компримирана (zip) датотека са извезеним преводима се преузима у подразумевану фасциклу за преузимање вашег прегледача и садржи извезене ознаке.

  4. Распакујте XML датотеку из спаковане (.zip) датотеке.

  5. Отворите датотеку CrmTranslations.xml у програму Excel.

  6. Изаберите лист под називом Локализоване ознаке.

  7. Приметите да већ постоји колона са ID-ом основног језика, као што је 1033 (амерички енглески). Додајте колону са ID-ом кода језика за сваки језик на који желите да преведете ознаке. На пример, додајте колону за 1034 (традиционални шпански).

  8. Додајте преведени текст у нову колону за називе објеката и ИД-ове објеката које желите.

    Преведени текст у Excel датотеци.

  9. Када завршите са додавањем превода, сачувајте и архивирајте пакет да бисте могли да увезете преведени текст табеле и колоне.

Напомена

Не може се сав садржај превести помоћу ове алатке. То укључује ознаке за области, групе и подобласти мапе локације. Да бисте превели те ознаке, користите својство Још наслова у дизајнеру мапе локације.

Алатке заједнице

Easy Translator је алатка коју је развила XrmToolbox заједница за Power Apps. Користите алатку Easy Translator за извоз и увоз превода са контекстуалним информацијама.

Напомена

Компанија Microsoft не подржава алатке заједнице. Ако имате питања у вези са алатком, обратите се издавачу. Још информација: XrmToolBox.

Следећи кораци

Увоз преведеног текста табеле и колоне

Напомена

Можете ли нам рећи о својим жељеним поставкама језика у документацији? Испуните кратку анкету. (имајте на уму да је ова анкета на енглеском језику)

Анкета ће трајати око седам минута. Не прикупљају се лични подаци (изјава о приватности).