Share via


Snabbstart: Konversation med flera enheter

I den här snabbstarten får du lära dig hur du använder Speech SDK för att skapa en ny konversation med flera enheter med översättningsstöd samt delta i en befintlig konversation.

Kommentar

Speech SDK för Java, JavaScript, Objective-C och Swift stöder konversationer med flera enheter, men vi har ännu inte tagit med någon guide här.

Du kan visa eller ladda ned alla C#-exempel för Speech SDK på GitHub.

Förutsättningar

Innan du kommer igång måste du:

Lägga till exempelkod

  1. Öppna Program.cs och ersätt all kod i den med följande kod:

    using Microsoft.CognitiveServices.Speech;
    using Microsoft.CognitiveServices.Speech.Audio;
    using Microsoft.CognitiveServices.Speech.Transcription;
    using System;
    using System.Threading.Tasks;
    
    namespace HelloWorld
    {
        class Program
        {
            static async Task Main(string[] args)
            {
                await CreateConversationAsync();
            }
    
            static async Task CreateConversationAsync()
            {
                // Replace these values with the details of your Cognitive Speech subscription
                string subscriptionKey = "YourSubscriptionKey";
    
                // Replace below with your region identifier from here: https://aka.ms/speech/sdkregion
                string region = "YourServiceRegion";
    
                // Sets source and target languages.
                // Replace with the languages of your choice, from list found here: https://aka.ms/speech/sttt-languages
                string fromLanguage = "en-US";
                string toLanguage = "de";
    
                // Set this to the display name you want for the conversation host
                string displayName = "The host";
    
                // Create the task completion source that will be used to wait until the user presses Ctrl + C
                var completionSource = new TaskCompletionSource<bool>();
    
                // Register to listen for Ctrl + C
                Console.CancelKeyPress += (s, e) =>
                {
                    completionSource.TrySetResult(true);
                    e.Cancel = true; // don't terminate the current process
                };
    
                // Create an instance of the speech translation config
                var config = SpeechTranslationConfig.FromSubscription(subscriptionKey, region);
                config.SpeechRecognitionLanguage = fromLanguage;
                config.AddTargetLanguage(toLanguage);
    
                // Create the conversation
                using (var conversation = await Conversation.CreateConversationAsync(config).ConfigureAwait(false))
                {
                    // Start the conversation so the host user and others can join
                    await conversation.StartConversationAsync().ConfigureAwait(false);
    
                    // Get the conversation ID. It will be up to your scenario to determine how this is shared with other participants.
                    string conversationId = conversation.ConversationId;
                    Console.WriteLine($"Created '{conversationId}' conversation");
    
                    // At this point, you can use the conversation object to manage the conversation. 
                    // For example, to mute everyone else in the room you can call this method:
                    await conversation.MuteAllParticipantsAsync().ConfigureAwait(false);
    
                    // Configure which audio source you want to use. If you are using a text only language, you 
                    // can use the other overload of the constructor that takes no arguments
                    var audioConfig = AudioConfig.FromDefaultMicrophoneInput();
                    using (var conversationTranslator = new ConversationTranslator(audioConfig))
                    {
                        // You should connect all the event handlers you need at this point
                        conversationTranslator.SessionStarted += (s, e) =>
                        {
                            Console.WriteLine($"Session started: {e.SessionId}");
                        };
                        conversationTranslator.SessionStopped += (s, e) =>
                        {
                            Console.WriteLine($"Session stopped: {e.SessionId}");
                        };
                        conversationTranslator.Canceled += (s, e) =>
                        {
                            switch (e.Reason)
                            {
                                case CancellationReason.EndOfStream:
                                    Console.WriteLine($"End of audio reached");
                                    break;
    
                                case CancellationReason.Error:
                                    Console.WriteLine($"Canceled due to error. {e.ErrorCode}: {e.ErrorDetails}");
                                    break;
                            }
                        };
                        conversationTranslator.ConversationExpiration += (s, e) =>
                        {
                            Console.WriteLine($"Conversation will expire in {e.ExpirationTime.TotalMinutes} minutes");
                        };
                        conversationTranslator.ParticipantsChanged += (s, e) =>
                        {
                            Console.Write("The following participant(s) have ");
                            switch (e.Reason)
                            {
                                case ParticipantChangedReason.JoinedConversation:
                                    Console.Write("joined");
                                    break;
    
                                case ParticipantChangedReason.LeftConversation:
                                    Console.Write("left");
                                    break;
    
                                case ParticipantChangedReason.Updated:
                                    Console.Write("been updated");
                                    break;
                            }
    
                            Console.WriteLine(":");
    
                            foreach (var participant in e.Participants)
                            {
                                Console.WriteLine($"\t{participant.DisplayName}");
                            }
                        };
                        conversationTranslator.TextMessageReceived += (s, e) =>
                        {
                            Console.WriteLine($"Received an instant message from '{e.Result.ParticipantId}': '{e.Result.Text}'");
                            foreach (var entry in e.Result.Translations)
                            {
                                Console.WriteLine($"\tTranslated into '{entry.Key}': '{entry.Value}'");
                            }
                        };
                        conversationTranslator.Transcribed += (s, e) =>
                        {
                            Console.WriteLine($"Received a transcription from '{e.Result.ParticipantId}': '{e.Result.Text}'");
                            foreach (var entry in e.Result.Translations)
                            {
                                Console.WriteLine($"\tTranslated into '{entry.Key}': '{entry.Value}'");
                            }
                        };
                        conversationTranslator.Transcribing += (s, e) =>
                        {
                            Console.WriteLine($"Received a partial transcription from '{e.Result.ParticipantId}': '{e.Result.Text}'");
                            foreach (var entry in e.Result.Translations)
                            {
                                Console.WriteLine($"\tTranslated into '{entry.Key}': '{entry.Value}'");
                            }
                        };
    
                        // Enter the conversation to start receiving events
                        await conversationTranslator.JoinConversationAsync(conversation, displayName).ConfigureAwait(false);
    
                        // You can now send an instant message to all other participants in the room
                        await conversationTranslator.SendTextMessageAsync("The instant message to send").ConfigureAwait(false);
    
                        // If specified a speech to text language, you can start capturing audio
                        await conversationTranslator.StartTranscribingAsync().ConfigureAwait(false);
                        Console.WriteLine("Started transcribing. Press Ctrl + c to stop");
    
                        // At this point, you should start receiving transcriptions for what you are saying using the default microphone. Press Ctrl+c to stop audio capture
                        await completionSource.Task.ConfigureAwait(false);
    
                        // Stop audio capture
                        await conversationTranslator.StopTranscribingAsync().ConfigureAwait(false);
    
                        // Leave the conversation. After this you will no longer receive events
                        await conversationTranslator.LeaveConversationAsync().ConfigureAwait(false);
                    }
    
                    // End the conversation
                    await conversation.EndConversationAsync().ConfigureAwait(false);
    
                    // Delete the conversation. Any other participants that are still in the conversation will be removed
                    await conversation.DeleteConversationAsync().ConfigureAwait(false);
                }
            }
        }
    }
    
  2. I samma fil ersätter du strängen YourSubscriptionKey med din Cognitive Speech-prenumerationsnyckel.

  3. Ersätt strängen YourServiceRegion med den region som är associerad med din prenumeration.

  4. Välj Spara alla i>menyraden.

Skapa och kör programmet för att skapa en ny konversation

  1. I menyraden väljer du Skapa>bygglösning för att skapa programmet. Koden bör nu kompileras utan fel.

  2. Välj Felsök>Starta felsökning (eller tryck på F5) för att starta helloworld-programmet.

  3. När meddelandet Started transcribing visas kan du börja tala. Du kommer att se transkriptionerna visas medan du talar.

    • Om du delar konversationskoden med de andra och de deltar i konversationen visas även deras transkriptioner.
  4. När du är klar med att tala trycker du på Ctrl+C för att stoppa ljudinspelningen och avslutar konversationen.

Skapa och kör programmet för att ansluta till en befintlig konversation

  1. Kopiera och klistra in följande funktion i din Program.cs:

    static async Task JoinConversationAsync(string conversationId)
    {
        // Set this to the display name you want for the participant
        string displayName = "participant";
    
        // Set the speech to text, or text language you want to use
        string language = "en-US";
    
        // Create the task completion source that will be used to wait until the user presses Ctrl + c
        var completionSource = new TaskCompletionSource<bool>();
    
        // Register to listen for Ctrl+C
        Console.CancelKeyPress += (s, e) =>
        {
            completionSource.TrySetResult(true);
            e.Cancel = true; // don't terminate the current process
        };
    
        // As a participant, you don't need to specify any subscription key, or region. You can directly create
        // the conversation translator object
        var audioConfig = AudioConfig.FromDefaultMicrophoneInput();
        using (var conversationTranslator = new ConversationTranslator(audioConfig))
        {
            // Register for any events you are interested here. For now let's just register for
            // transcription, and instant message events
            conversationTranslator.TextMessageReceived += (s, e) =>
            {
                Console.WriteLine($"Received an instant message from '{e.Result.ParticipantId}': '{e.Result.Text}'");
                foreach (var entry in e.Result.Translations)
                {
                    Console.WriteLine($"\tTranslated into '{entry.Key}': '{entry.Value}'");
                }
            };
            conversationTranslator.Transcribed += (s, e) =>
            {
                Console.WriteLine($"Received a transcription from '{e.Result.ParticipantId}': '{e.Result.Text}'");
                foreach (var entry in e.Result.Translations)
                {
                    Console.WriteLine($"\tTranslated into '{entry.Key}': '{entry.Value}'");
                }
            };
            conversationTranslator.Transcribing += (s, e) =>
            {
                Console.WriteLine($"Received a partial transcription from '{e.Result.ParticipantId}': '{e.Result.Text}'");
                foreach (var entry in e.Result.Translations)
                {
                    Console.WriteLine($"\tTranslated into '{entry.Key}': '{entry.Value}'");
                }
            };
    
            // To start receiving events, you will need to join the conversation
            await conversationTranslator.JoinConversationAsync(conversationId, displayName, language).ConfigureAwait(false);
    
            // You can now send an instant message
            await conversationTranslator.SendTextMessageAsync("Message from participant").ConfigureAwait(false);
    
            // Start capturing audio if you specified a speech to text language
            await conversationTranslator.StartTranscribingAsync().ConfigureAwait(false);
            Console.WriteLine("Started transcribing. Press Ctrl-C to stop");
    
            // At this point, you should start receiving transcriptions for what you are saying using
            // the default microphone. Press Ctrl+C to stop audio capture
            await completionSource.Task.ConfigureAwait(false);
    
            // Stop audio capture
            await conversationTranslator.StopTranscribingAsync().ConfigureAwait(false);
    
            // Leave the conversation. You will stop receiving events after this
            await conversationTranslator.LeaveConversationAsync().ConfigureAwait(false);
        }
    }
    
  2. Ersätt CreateConversationAsync(); i funktionen public static async Task Main(string[] args) med:

    // Set this to the conversation you want to join
    JoinConversationAsync("YourConversationId");
    
  1. Du måste skapa en konversation som du kan ansluta till:

    1. Starta webbläsaren och gå till: https://translator.microsoft.com.
    2. Välj "Starta konversation".
    3. Logga in med något av de tillgängliga alternativen.
    4. Skriv in ett namn (t.ex. värden).
    5. Välj ett språk (t.ex. engelska).
    6. Välj knappen Retur.
    7. Anteckna konversationskoden överst på sidan.

    Dricks

    Om du använder kopieringsknappen på webbsidan kontrollerar du att du tar bort translate.it/ i början. Du behöver bara konversations-ID:t med fem tecken (exempel: ABCDE).

  1. Gå tillbaka till Visual Studio och ersätt strängen YourConversationId med konversations-ID:t som du skapade i föregående steg.

  2. I menyraden väljer du Skapa>bygglösning för att skapa programmet. Koden bör nu kompileras utan fel.

  3. Välj Felsök>Starta felsökning (eller tryck på F5) för att starta helloworld-programmet.

  4. När meddelandet Started transcribing visas kan du börja tala. Du kommer att se transkriptionerna visas medan du talar.

    • Om du går tillbaka till webbläsaren bör du se dina transkriptioner visas även där när du talar.
  5. När du är klar med att tala trycker du på Ctrl+C för att stoppa ljudinspelningen och avslutar konversationen.

  6. Gå tillbaka till webbläsaren och avsluta konversationen med knappen avsluta i det övre högra hörnet.

Nästa steg

Du kan visa eller ladda ned alla Speech SDK C++-exempel på GitHub.

Förutsättningar

Innan du kommer igång måste du:

Lägga till exempelkod

  1. Öppna källfilen helloworld.cpp från Visual Studio.

  2. Ersätt all kod med följande kodfragment:

    #include "pch.h"
    
    #define WIN32_LEAN_AND_MEAN
    #include <Windows.h>
    
    #include <iostream>
    #include <thread>
    #include <future>
    #include <string>
    #include <speechapi_cxx.h>
    
    using namespace std::chrono_literals;
    using namespace Microsoft::CognitiveServices::Speech;
    using namespace Microsoft::CognitiveServices::Speech::Audio;
    using namespace Microsoft::CognitiveServices::Speech::Transcription;
    
    // Create a promise we will set when the user presses Ctrl-C
    std::promise<bool> promise;
    // Create the future we will use to wait for the promise to be fulfilled
    std::future<bool> future = promise.get_future();
    
    void StartNewConversation()
    {
        // Set these
        std::string subscriptionKey("YourSubscriptionKey");
    
        // Replace below with your own region identifier from here: https://aka.ms/speech/sdkregion
        std::string region("YourServiceRegion");
    
        std::string speechLanguage("en-US");
    
        // Create the conversation object you'll need to manage the conversation
        auto speechConfig = SpeechConfig::FromSubscription(subscriptionKey, region);
        speechConfig->SetSpeechRecognitionLanguage(speechLanguage);
        auto conversation = Conversation::CreateConversationAsync(speechConfig).get();
    
        // Start the conversation so you and others can join
        conversation->StartConversationAsync().get();
    
        // Get the conversation ID. It will be up to your scenario to determine how this is shared with other participants.
        std::cout << "Created conversation: " << conversation->GetConversationId() << std::endl;
    
        // You can now call various commands to manage the room. For example:
        conversation->MuteAllParticipantsAsync().get();
    
        // Create the conversation translator you'll need to send audio, send IMs, and receive conversation events
        auto audioConfig = AudioConfig::FromDefaultMicrophoneInput();
        auto conversationTranslator = ConversationTranslator::FromConfig(audioConfig);
    
        // Add any event handlers
        conversationTranslator->SessionStarted += [](const SessionEventArgs& args)
        {
            std::cout << "Session started " << args.SessionId << std::endl;
        };
        conversationTranslator->SessionStopped += [](const SessionEventArgs& args)
        {
            std::cout << "Session stopped " << args.SessionId << std::endl;
        };
        conversationTranslator->Canceled += [](const ConversationTranslationCanceledEventArgs& args)
        {
            switch (args.Reason)
            {
                case CancellationReason::EndOfStream:
                    std::cout << "End of audio reached" << std::endl;
                    break;
    
                case CancellationReason::Error:
                    std::cout << "Canceled due to error. " << (long)args.ErrorCode << ": " << args.ErrorDetails << std::endl;
                    break;
            }
        };
        conversationTranslator->ConversationExpiration += [](const ConversationExpirationEventArgs& args)
        {
            std::cout << "Conversation will expire in " << args.ExpirationTime.count() << " minutes" << std::endl;
        };
        conversationTranslator->ParticipantsChanged += [](const ConversationParticipantsChangedEventArgs& args)
        {
            std::cout << "The following participant(s) have ";
            switch (args.Reason)
            {
                case ParticipantChangedReason::JoinedConversation:
                    std::cout << "joined";
                    break;
    
                case ParticipantChangedReason::LeftConversation:
                    std::cout << "left";
                    break;
    
                case ParticipantChangedReason::Updated:
                    std::cout << "been updated";
                    break;
            }
    
            std::cout << ":" << std::endl;
    
            for(std::shared_ptr<Participant> participant : args.Participants)
            {
                std::cout << "\t" << participant->DisplayName << std::endl;
            }
        };
        conversationTranslator->Transcribing += [](const ConversationTranslationEventArgs& args)
        {
            std::cout << "Received a partial transcription from " << args.Result->ParticipantId << ": " << args.Result->Text << std::endl;
            for (const auto& entry : args.Result->Translations)
            {
                std::cout << "\t" << entry.first << ": " << entry.second << std::endl;
            }
        };
        conversationTranslator->Transcribed += [](const ConversationTranslationEventArgs& args)
        {
            std::cout << "Received a transcription from " << args.Result->ParticipantId << ": " << args.Result->Text << std::endl;
            for (const auto& entry : args.Result->Translations)
            {
                std::cout << "\t" << entry.first << ": " << entry.second << std::endl;
            }
        };
        conversationTranslator->TextMessageReceived += [](const ConversationTranslationEventArgs& args)
        {
            std::cout << "Received an instant message from " << args.Result->ParticipantId << ": " << args.Result->Text << std::endl;
            for (const auto& entry : args.Result->Translations)
            {
                std::cout << "\t" << entry.first << ": " << entry.second << std::endl;
            }
        };
    
        // Join the conversation so you can start receiving events
        conversationTranslator->JoinConversationAsync(conversation, "Test Host").get();
    
        // Send an instant message
        conversationTranslator->SendTextMessageAsync("This is a short test message").get();
    
        // Start sending audio
        conversationTranslator->StartTranscribingAsync().get();
        std::cout << "Started transcribing. Press Ctrl + C to stop" << std::endl;
        future.get(); // wait for Ctrl - C to be pressed
    
        // Stop audio capture
        conversationTranslator->StopTranscribingAsync().get();
    
        // Leave the conversation. You will stop receiving events
        conversationTranslator->LeaveConversationAsync().get();
    
        // Once you are done, remember to delete the conversation.
        conversation->EndConversationAsync().get(); // You will not be able to rejoin after this
        conversation->DeleteConversationAsync().get(); // All participants still in the room will be ejected
    }
    
    int main()
    {
        // Register a handler for the Ctrl - C callback
        SetConsoleCtrlHandler(
            [](DWORD dwCtrlType) -> BOOL
            {
                if (dwCtrlType == CTRL_C_EVENT)
                {
                    // Signal that the user has pressed ctrl + C
                    promise.set_value(true);
                    return TRUE;
                }
    
                return FALSE;
            },
            TRUE);
    
        StartNewConversation();
    }
    
  3. Ersätt strängen YourSubscriptionKey i samma fil med din prenumerationsnyckel.

  4. Ersätt strängen YourServiceRegion med den region som är associerad med din prenumeration.

  5. Välj Spara alla i>menyraden.

Skapa och kör programmet för att skapa en ny konversation

  1. I menyraden väljer du Skapa>bygglösning för att skapa programmet. Koden bör nu kompileras utan fel.

  2. Välj Felsök>Starta felsökning (eller tryck på F5) för att starta helloworld-programmet.

  3. När meddelandet Started transcribing visas kan du börja tala. Du ser transkriptionerna visas medan du talar

    • Om du delar konversationskoden med de andra och de deltar i konversationen visas även deras transkriptioner.
  4. När du är klar med att tala trycker du på Ctrl+C på tangentbordet för att stoppa ljudinspelningen.

    Kommentar

    Du kan se ett meddelande från Visual Studio om ett undantag som liknar: Exception thrown at 0x76EB90BF (KernelBase.dll) in helloworld.exe: 0x40010005: Control-C. Du kan ignorera detta på ett säkert sätt.

    Tryck på F5 för att fortsätta.

Skapa och kör programmet för att ansluta till en befintlig konversation

  1. Kopiera och klistra in följande funktion i din helloworld.cpp precis före int main() funktionen:

    void JoinExistingConversation(const std::string& conversationId)
    {
        std::string speechLanguage("en-US");
    
        // You'll now need to create a ConversationTranslator to send audio, send IMs, and receive conversation events
        auto audioConfig = AudioConfig::FromDefaultMicrophoneInput();
        auto conversationTranslator = ConversationTranslator::FromConfig(audioConfig);
    
        // Attach event handlers here. For example:
        conversationTranslator->Transcribing += [](const ConversationTranslationEventArgs& args)
        {
            std::cout << "Received a partial transcription from " << args.Result->ParticipantId << ": " << args.Result->Text << std::endl;
            for (const auto& entry : args.Result->Translations)
            {
                std::cout << "\t" << entry.first << ": " << entry.second << std::endl;
            }
        };
        conversationTranslator->Transcribed += [](const ConversationTranslationEventArgs& args)
        {
            std::cout << "Received a transcription from " << args.Result->ParticipantId << ": " << args.Result->Text << std::endl;
            for (const auto& entry : args.Result->Translations)
            {
                std::cout << "\t" << entry.first << ": " << entry.second << std::endl;
            }
        };
        conversationTranslator->TextMessageReceived += [](const ConversationTranslationEventArgs& args)
        {
            std::cout << "Received an instant message from " << args.Result->ParticipantId << ": " << args.Result->Text << std::endl;
            for (const auto& entry : args.Result->Translations)
            {
                std::cout << "\t" << entry.first << ": " << entry.second << std::endl;
            }
        };
    
        // Join the conversation
        conversationTranslator->JoinConversationAsync(conversationId, "participant", speechLanguage).get();
    
        // Start sending audio
        conversationTranslator->StartTranscribingAsync().get();
        std::cout << "Started transcribing. Press Ctrl + C to stop" << std::endl;
        future.get(); // wait for Ctrl - C to be pressed
    
        // Stop audio capture
        conversationTranslator->StopTranscribingAsync().get();
    
        // Once you are done, leave the conversation
        conversationTranslator->LeaveConversationAsync().get();
    }
    
  2. Ersätt StartNewConversation(); i funktionen int main() med:

    // Set this to the conversation you want to join
    JoinExistingConversation("YourConversationId");
    
  1. Du måste skapa en konversation som du kan ansluta till:

    1. Starta webbläsaren och gå till: https://translator.microsoft.com.
    2. Välj "Starta konversation".
    3. Logga in med något av de tillgängliga alternativen.
    4. Skriv in ett namn (t.ex. värden).
    5. Välj ett språk (t.ex. engelska).
    6. Välj knappen Retur.
    7. Anteckna konversationskoden överst på sidan.

    Dricks

    Om du använder kopieringsknappen på webbsidan kontrollerar du att du tar bort translate.it/ i början. Du behöver bara konversations-ID:t med fem tecken (exempel: ABCDE).

  1. Gå tillbaka till Visual Studio och ersätt YourConversationId i funktionen int main() med konversations-ID:t från föregående steg.

  2. I menyraden väljer du Skapa>bygglösning för att skapa programmet. Koden ska kompileras utan fel.

  3. Välj Felsök>Starta felsökning (eller tryck på F5) för att starta helloworld-programmet.

  4. När meddelandet Started transcribing visas kan du börja tala. Du kommer att se transkriptionerna visas medan du talar.

    • Om du går tillbaka till webbläsaren bör du se dina transkriptioner visas även där när du talar.
  5. När du är klar med att tala trycker du på Ctrl+C för att stoppa ljudinspelningen och avslutar konversationen.

    Kommentar

    Du kan se ett meddelande från Visual Studio om ett undantag som liknar: Exception thrown at 0x76EB90BF (KernelBase.dll) in helloworld.exe: 0x40010005: Control-C. Du kan ignorera detta på ett säkert sätt.

    Tryck på F5 för att fortsätta.

  6. Gå tillbaka till webbläsaren och avsluta konversationen med knappen avsluta i det övre högra hörnet.

Nästa steg