Paydaş olarak çalışmaya başlama

Azure DevOps Hizmetleri | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022

Important

Azure DevOps'daki genel projeler kullanımdan kaldırıldı. 2027'den itibaren, mevcut genel projeler özele dönüştürülür. Daha fazla bilgi için bkz. Ublic projeleri kullanımdan kaldırma ve Kullanılan projeden GitHub'a geçiş.

Stakeholders Azure DevOps özelliklerine ve işlevlerine ücretsiz ancak sınırlı erişimi olan kullanıcılardır. Bu kılavuz, Azure Boards paydaş erişimi ile iş öğesi yönetimini kapsar. Ekibinize yön, geri bildirim ve iş uyumluluğu sağlamak için iş öğeleri ekleyebilir ve bunları değiştirebilir, panoları görüntüleyebilir ve proje durumunu kontrol edebilirsiniz. Paydaşın tüm özellikleri hakkında bilgi için Paydaş erişimi hızlı başvuru kılavuzuna bakın.

Stakeholders Azure DevOps özelliklerine ve işlevlerine ücretsiz ancak sınırlı erişimi olan kullanıcılardır. Bu kılavuz, Azure Boards paydaş erişimi ile iş öğesi yönetimini kapsar. Proje durumunu denetlemek ve ekibinize yön, geri bildirim ve iş uyumluluğu sağlamak için iş öğeleri ekleyebilir ve değiştirebilir ve panoları görüntüleyebilirsiniz.

Daha fazla bilgi için Paydaş erişimi hızlı başvuru kılavuzunu ve her erişim düzeyinde kullanılabilen özellikleri inceleyin.

Important

Visual Studio aboneliğinizin veya GitHub Enterprise lisansınızın süresi dolarsa, Azure DevOps erişiminiz Paydaşla sınırlı olabilir ve Azure Repos ve Azure Pipelines erişimi kısıtlayabilir.

Tip

Bu makalenin devamında AI'nin yardımıyla bu görevi yerine getirebilirsiniz veya Azure DevOps MCP Server ile AI yardımı sağlamaya başlama konusuna bakın.

Prerequisites

Category Requirements
Özel proje:
Erişim düzeyleri Paydaş erişimi. Paydaş olarak erişim elde etmek için, kuruluşunuzun sahibinden veya Proje Koleksiyonu Yöneticisinden sizi Paydaş erişimine sahip bir projeye eklemesini isteyin. Daha fazla bilgi için bkz. Kuruluş kullanıcısı ekleme ve erişimlerini yönetme.
İzinler Katkıda Bulunanlar veya Proje Yöneticileri grubuna üye. Panoları görüntüleyebilir, çalışma öğelerini açabilir ya da değiştirebilir ve bir denetim listesine alt görevler ekleyebilirsiniz. İş öğelerine mevcut etiketleri ekleyebilirsiniz ancak yeni etiketler oluşturamazsınız. Sürükle ve bırak yöntemini kullanarak kapsam öğesini yeniden sıralayamaz veya yeniden ayrıştıramazsınız. Kartta bir alanı güncelleştiremezsiniz.
Genel proje:
Erişim düzeyleri Paydaş erişimi.
İzinler Tam erişim için Katkıda Bulunanları grubunun veya Proje Yöneticileri grubunun üyesi. Mevcut etiketleri ekleyebilirsiniz ancak yeni etiketler oluşturamazsınız. Daha fazla bilgi için bkz. Varsayılan izinler hızlı başvuru.
Category Requirements
Özel proje:
Erişim düzeyleri Paydaş erişimi. Paydaş olarak erişim elde etmek için sunucu yöneticinizden sizi Paydaş erişimi olan bir güvenlik grubuna eklemesini isteyin. Daha fazla bilgi için bkz . Erişim düzeylerini değiştirme.
İzinler Katkıda Bulunanlar veya Proje Yöneticileri grubuna üye. Panoları görüntüleyebilir, çalışma öğelerini açabilir ya da değiştirebilir ve bir denetim listesine alt görevler ekleyebilirsiniz. İş öğelerine mevcut etiketleri ekleyebilirsiniz ancak yeni etiketler oluşturamazsınız. Sürükle ve bırak yöntemini kullanarak kapsam öğesini yeniden sıralayamaz veya yeniden ayrıştıramazsınız. Kartta bir alanı güncelleştiremezsiniz.
Genel proje:
Erişim düzeyleri Paydaş erişimi.
İzinler Tam erişim için Katkıda Bulunanları grubunun veya Proje Yöneticileri grubunun üyesi. Mevcut etiketleri ekleyebilirsiniz ancak yeni etiketler oluşturamazsınız. Daha fazla bilgi için bkz. Varsayılan izinler hızlı başvuru.

Projede oturum açma

  1. E-posta davetinizde sağlanan bağlantıyı seçin veya bir tarayıcı penceresi açın ve web portalının URL'sini girin.

    https://dev.azure.com/{OrganizationName}/{ProjectName}

    http://ServerName:8080/tfs/DefaultCollection/ProjectName

    Örneğin, FabrikamPrime adlı sunucuya ve Contoso adlı projeye bağlanmak için http://FabrikamPrime:8080/tfs/DefaultCollection/Contoso girin.

  2. Kimlik bilgilerinizi girin. Oturum açamıyorsanız, kuruluş sahibinden veya Proje Yöneticisinden sizi Proje Katılımcısı erişimine sahip bir projeye üye olarak eklemesini isteyin.

İş öğelerini ve türlerini anlama

İş öğeleri, çalışmayı planlamayı ve izlemeyi destekler. Her iş öğesi bir iş öğesi türünü temel alır ve bir kuruluş veya proje koleksiyonu içinde benzersiz bir tanımlayıcı atanır.

Farklı iş öğeleri farklı iş türlerini izler. Kullanılabilir iş öğesi türleri , projeniz oluşturulurken kullanılan işlemi temel alır: Çevik, Temel, Scrum veya Yetenek Olgunluğu Modeli Tümleştirmesi (CMMI), aşağıdaki görüntülerde gösterildiği gibi. Daha fazla bilgi için bkz . İş öğeleri ve iş öğesi türleri hakkında.

Projenizin hangi işlemi kullandığını bulmak için bkz. Projenizin işlemini belirleme.

Bu diyagram, Çevik süreç backlog hiyerarşisini gösterir:

Çevik iş öğesi türlerini gösteren diyagram.

  • Çalışmayı izlemek için kullanıcı hikayelerini ve görevlerini kullanın.
  • Kod hatalarını izlemek için hata kayıtlarını kullanın.
  • Çalışmaları daha büyük senaryolar altında gruplandırmak için epikleri ve özellikleri kullanın.

Her ekip, hataların kullanıcı hikayesi veya görev çalışma öğeleriyle aynı düzeyde yönetilip yönetileceğini yapılandırabilir. Hatalarla çalışma ayarını kullanın. Bu iş öğesi türlerini kullanma hakkında daha fazla bilgi için bkz . Çevik işlem.

Panonuzu açın

Bir projeye bağlandıktan sonra iş öğelerini görüntüleyebilirsiniz.

  1. Projenizde Panolar> seçin. Açılan menüden bir ekip panosu seçin.

    Panonuzu, bulut sürümünüzü açmayı gösteren ekran görüntüsü.

    Ayrıca, kullanılabilir ekip panolarının listesini görmek için arama kutusuna bir anahtar sözcük girebilir veya Pano Dizinini Görüntüle'yi seçebilirsiniz.

    Başka bir ekibin panosunun seçilmesini gösteren ekran görüntüsü.

    Tip

    Bir ekip panosunu favori yapmak için yıldız simgesini seçin. Sık kullanılan panolar, ekip seçici listesinin en üstünde görünür ve en sık kullandığınız panolara hızla erişmenize yardımcı olur.

  2. Bekleyen işler seviyesi için şunları seçtiğinizden emin olun:

    • Agile için Hikayeler
    • Temel için sorunlar
    • Scrum için backlog öğeleri.
    • CMMI gereksinimleri .

    Bekleme Listesi öğeleri, Hikayeler, Sorunlar veya Gereksinimler'in ürün birikim listesi düzeyi seçeneğini belirleme menüsünü gösteren ekran görüntüsü.

  1. Projenizde Panolar> seçin. Açılan menüden bir ekip panosu seçin.

    Azure DevOps Server 2022 ve sonraki sürümlerde panonuzu açmayı gösteren ekran görüntüsü.

    Başka bir ekibin tahtasını seçmek için seçiciyi açın. Ardından farklı bir ekip seçin veya Tüm ekip panolarına gözat seçeneğini belirleyin. Alternatif olarak, projenin ekip iş yığınları listesini filtrelemek için arama kutusuna bir anahtar sözcük girebilirsiniz.

    Azure DevOps Server 2022 ve sonraki sürümlerde başka bir ekibin panosunun seçilmesini gösteren ekran görüntüsü.

    Tip

    Bir ekip panosunu favori yapmak için yıldız simgesini seçin. Sık kullanılan panolar, ekip seçici listesinin en üstünde görünür ve en sık kullandığınız panolara hızla erişmenize yardımcı olur.

  2. Bekleyen işler seviyesi için şunları seçtiğinizden emin olun:

    • Agile için Hikayeler
    • Temel için sorunlar
    • Scrum için backlog öğeleri.
    • CMMI gereksinimleri .

    Azure DevOps Server 2022 ve sonraki sürümlerde Kapsam öğeleri, Hikayeler, Sorunlar veya Gereksinimler'in ürün kapsamı düzeyi seçeneğinin seçilmesini gösteren ekran görüntüsü.

İş öğeleri ekleme

Paydaş erişimiyle, iş öğeleri ekleme adımları Azure DevOps sürümünüze bağlıdır:

  • Azure DevOps Hizmetleri (bulut): Öğeleri doğrudan panonuzdan ekleyin
  • Azure DevOps Server (şirket içi): İş listesi görünümünden öğe ekleyin

Panonuzdan öğe ekleme (Azure DevOps Hizmetleri)

Panonuzdan artı işaretini seçin, bir başlık girin ve Enter tuşuna basın.

Vurgulanan Yeni öğe düğmesini gösteren ekran görüntüsü.

İş listenizden öğe ekleyin (Azure DevOps Server)

  1. Projenizden Panolar>Backlog öğesini seçin.
  2. İş listesi görünümünde, yeni bir öğe eklemek için artı işaretini seçin.
  3. İş öğesi başlığını girin ve Enter tuşuna basın.

Note

Şirket içi paydaş erişimiyle, Kanban panosundan iş öğeleri ekleyemezsiniz. İş listesi görünümünü kullanmanız gerekir. Ayrıca, farklı bir sütuna geçmek veya bir sütundaki kartları yeniden sıralamak için sürükle ve bırak yöntemini kullanarak bir iş öğesinin durumunu güncelleştiremezsiniz.

Daha fazla bilgi için bkz . İş öğelerini görüntüleme ve ekleme.

İş öğelerini güncelleştirme

İş öğesi formlarınız aşağıdaki görüntülerden farklı olabilir, ancak işlevsellik aynıdır.

Durumu değiştir

İşinizi tamamladığınızda bir iş öğesini bir sonraki aşamaya sürükleyin.

İş öğesinin durumunu güncelleştirmek için Çevik şablonu kullanan bir panoyu gösteren ekran görüntüsü.

Ayrıntıları ekle

Bir iş öğesini açmak için başlığa çift tıklayın veya vurgulayın ve enter tuşuna basın. Bu örnekte, çalışmanın nasıl atanacağı gösterilmektedir. Yalnızca projeye eklenen bir kullanıcıya iş atayabilirsiniz.

Bu örnek, hikayeyi Raisa Pokrovskaya'ya atar ve tartışma notunda Raisa'dan bahseder. İşiniz bittiğinde Kaydet ve Kapat'ı seçin.

Kullanıcı Hikayesi iş öğesi formundaki Tartışma kutusunda ayrıntıları gösteren ekran görüntüsü.

Daha fazla ayrıntı eklemek, alan değerlerini değiştirmek, açıklama veya etiketler eklemek ve açıklama eklemek için bkz:

Bekleme listesi olarak görüntüle

Ekibin çalışmalarına öncelik verme şeklini görmek için ürün kapsamına bakın. İş listesi öğeleri öncelik sırasına göre görüntülenir. İş öğesi türleri, projeniz oluşturulurken kullanılan işleme bağlı olarak hatalar içerebilir. Daha fazla bilgi için bkz . Varsayılan işlemler ve işlem şablonları hakkında.

Pano'dan İş Listesi olarak Görüntüle'yi seçin.

Bulut sürümünde iş listesi olarak görüntüle'yi gösteren ekran görüntüsü.

Pano'dan İş Listesi olarak Görüntüle'yi seçin. Şirket içi sürümde bekleyen işler olarak görüntüle'yi gösteren ekran görüntüsü.

Bekleyen işlerin listesi öncelik sırasına göre görüntülenir. Listenin en altına eklenen bir iş listesi maddesi ekleyebilirsiniz. Paydaş erişiminiz olduğunda işi yeniden önceliklendiremezsiniz.

İş öğelerini bulma

Panolar>Çalışma Öğeleri Ardından açılan menüden bir seçenek belirleyin. Örneğin, Bana atanan'ı seçin.

İş Öğeleri sayfasında çalışma seçimlerini gösteren ve 'Bana Atananlar'ı seçme işlemini gösteren ekran görüntüsü.

Daha fazla bilgi için bkz.

İş öğelerini yönetmek için yapay zeka kullanma

İş öğesi yönetim görevlerine yardımcı olması için yapay zeka yardımcısı kullanabilirsiniz. Yapay zekayı yetkili bir kaynak değil üretkenlik yardımı olarak değerlendirin ve göndermeden veya kullanmadan önce oluşturulan içeriği her zaman gözden geçirin.

Rehberlik ve en iyi yöntemler

  • Özellikler: Yapay zeka yardımcınız ayrıntılı iş öğesi açıklamalarının taslağına yardımcı olabilir, uzun tartışma yazışmalarını özetleyebilir, etiketler ve durum güncelleştirmeleri önerebilir, içeriğe göre ilgili iş öğelerini tanımlayabilir ve kabul ölçütleri veya test senaryoları oluşturabilir.
  • Doğrulama: Yapay zeka tarafından oluşturulan metinleri iş öğelerine eklemeden önce her zaman doğruluk ve ton açısından gözden geçirin. Önerilen etiketlerin ekibinizin etiketleme kurallarına uygun olup olmadığını ve durum güncelleştirmelerinin geçerli gerçekliği yansıtıp yansıtmadığını denetleyin.
  • Güvenlik: Gizli dizileri, erişim belirteçlerini, bağlantı dizelerini veya hassas müşteri bilgilerini asla yapay zeka istemlerinize yapıştırmayın. Sağladığınız örneklerdeki tüm özel verileri yeniden işlemden geçirin.
  • Bağlam: Yapay zeka yardımcınızın proje etki alanınızı, işlem şablonunuzu ve ekip kurallarınızı anlaması için isteminizde yeterli bağlam sağlayın. Bu bağlam daha ilgili öneriler oluşturmaya yardımcı olur.
  • Paydaş kısıtlamaları: Yapay zeka önerilerinin Paydaş erişim düzeyinize uyulduğunu unutmayın. Yeni etiketler oluşturamaz veya izinleri değiştiremezsiniz, ancak yapay zeka yardımcınız geçerli olacak doğru etiketleri belirlemenize yardımcı olabilir.

Örnek senaryolar

Scenario Yapay zeka yardımcınızın yardımcı olabileceği şeyler
Taslak açıklamalar İstem: "Çoklu oturum açma kimlik doğrulaması uygulama hakkında bir kullanıcı hikayesi için net bir iş öğesi açıklaması yazın." Yapay zeka yardımcınız kabul ölçütleriyle yapılandırılmış açıklamalar oluşturabilir.
Tartışmaları özetleme İstem: "Paydaş güncelleştirmesi için bu iş öğesiyle ilgili son 10 açıklamayı özetleyin." Yapay zeka yardımcınız, uzun açıklama yazışmalarından önemli kararları ve engelleri ayıklar.
Durum güncelleştirmeleri önerin Komut: "Kısa bir durum güncellemesi yazın: engelleyici sorunu çözdük ve gelecek hafta test için hazırız." Yapay zeka yardımcınız, mesajınızı açıklık ve ton açısından iyileştirebilir.
İlgili çalışmayı tanımlama İstem: "Ödeme işlemiyle ilgili bu iş öğesine bağlı olarak, başka hangi öğelerle ilgili olabilir?" Yapay zeka yardımcınız, araştırılması gereken benzer iş öğeleri ve ilgili özellikler önerir.
Test senaryoları oluşturma İstem: "Kullanıcıların raporları PDF olarak dışarı aktarmasına olanak tanıyan bir özellik için kabul ölçütleri oluşturun." Yapay zeka yardımcınız somut, test edilebilir ölçütler oluşturur.

Sık sorulan sorular

S: İş öğeleri oluşturabilir miyim?
Y: Evet. Azure DevOps Hizmetlerinde (bulut) Paydaş erişimiyle, iş öğelerini doğrudan panodan veya ürün iş listesinden ekleyebilirsiniz. Şirket içi ortamda, iş listesi görünümünü kullanmanız gerekir.

S: İş öğelerindeki alan değerlerini değiştirebilir miyim?
Y: Evet, ancak doğrudan Kanban kartında değil. Bir iş öğesine çift tıklayarak formu açın ve alanları orada güncelleştirin. Paydaş erişimiyle çoğu alanı değiştirebilirsiniz, ancak bazı özel alanlar kısıtlanmış olabilir.

S: İş listesini düzenleyebilir ve yeniden önceliklendirebilir miyim?
Y: Hayır. Kapsamı görüntüleyebilir ve öğe ekleyebilirsiniz, ancak öğeleri yeniden sıralayamaz veya yeniden ayrıştıramazsınız (sürükleyip bırak). Daha yüksek erişime sahip bir ekip üyesinden sizin için işin önceliğini belirlemesini isteyin.

S: Paydaş erişimiyle hangi özelliklere erişemiyorum?
Y: Paydaş erişimi Azure Repos, Azure Pipelines veya Azure Test Plans doğrudan erişimi içermez. İş öğelerini görüntüleyebilir ve bunlara açıklama ekleyebilirsiniz ancak kaynak kodu, derleme tanımları veya test çalışmalarını yönetemezsiniz. Listenin tamamı için Paydaş erişimi hızlı başvuru kılavuzunu inceleyin.

S: Daha yüksek erişim düzeylerini nasıl alabilirim?
Y: Kuruluşunuzun sahibine veya Project Yöneticisine başvurun. Daha fazla bilgi için bkz. Erişim düzeyleri atama.

Sorun giderme

Yaygın erişim kısıtlamaları ve geçici çözümler

Issue Neden böyle oluyor? Solution
Alan değerleri doğrudan kartta güncelleştirilemiyor Paydaş erişimi satır içi kart düzenlemeyi içermez Formu açmak için iş öğesine çift tıklayın, sonra da oradaki alanları güncelleştirin
İş öğeleri sürüklenerek iş listesi yeniden sıralanamıyor Paydaş erişimine yeniden önceliklendirme izni dahil değildir Project Contributor veya Project Administrator iznine sahip bir ekip üyesinden iş öğelerini önceliklendirmesini isteyin
Azure Repos veya Azure Pipelines sekmelerini göremiyorum Paydaş erişimi yalnızca iş izleme ve pano özellikleriyle sınırlıdır Erişim düzeyinizi yükseltme hakkında kuruluşunuzun sahibine veya Project Yöneticisine başvurun. Daha fazla bilgi için bkz . Erişim düzeylerini değiştirme.
Yeni etiketler oluşturulamıyor Paydaşlar yalnızca mevcut etiketleri iş öğelerine ekleyebilir Ekip üyesinden etiket kategorileri oluşturmasını isteyin; daha sonra bunları iş öğelerinize uygulayabilirsiniz
Projeye erişemiyorum (yalnızca şirket içi) Kullanıcı hesabınız projeye eklenmeyebilir veya Paydaş izinleriniz olmayabilir Erişim düzeyinizi doğrulamak için sunucu yöneticinize veya Project Yöneticinize başvurun. Daha fazla bilgi için bkz . Proje yöneticilerini arama.

İzin hataları

Hata: "Bu eylemi gerçekleştirme izniniz yok"

  • Neden: Eylem daha yüksek bir erişim düzeyi gerektirir (örneğin, şirket içinde iş öğeleri oluşturma, özel alanları düzenleme veya işlem hatlarını yönetme)
  • Çözüm: Project Yöneticinizden veya kuruluş sahibinizden erişim düzeyinizi Temel veya daha üst düzeye yükseltmesini isteyin. Daha fazla bilgi için bkz. Erişim düzeyleri atama. Alternatif olarak, eylemi sizin için gerçekleştirmelerini isteyin.

Sonraki adım

İş öğelerini yönetmek için Paydaş erişimini nasıl kullanacağınızı anladığınıza göre projenizi planlamaya başlamak için ürün kapsamınızı oluşturun.

Ürün birikim listenizi oluşturun

İlgili içerik

  • Son güncelleştirme: