3. 在 Azure Boards 中确定并设置冲刺 (sprint) 容量

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 - Azure DevOps Server 2019

虽然速度与团队估计需求的方式相关，但容量与实际任务时间相关。时间按小时或天数计算。容量考虑团队成员的工作时间变化。还会考虑到节假日、休假日和非工作日。

由于每个团队成员的休息日和可用时间可能因冲刺 (sprint) 而异，因此请为每个冲刺设置容量。容量工具可帮助你确保团队在冲刺 (sprint) 中没有过度投入或投入不足。此外，你可在每天工作时看到你的团队是否处于正轨。本文介绍了如何执行以下任务。

先决条件

“活动”（敏捷、基本或 Scrum）或“专业”(CMMI) 显示的值反映为组织内所有项目的“活动”或“专业”字段定义的所有值的联合。

若要更改“活动”或“专业”菜单选择，请参阅添加和管理字段。

“活动”（敏捷、基本或 Scrum）或“专业”(CMMI) 显示的值反映为项目集合内所有项目的“活动”或“专业”字段定义的所有值的联合。如果项目已自定义，则该字段将分配给 type="Activity" within the ProcessConfiguration file。

若要更改“活动”或“专业”菜单选择，请参阅添加或修改字段，自定义选择列表。

大多数团队以小时为单位指定容量。还可以以天为单位或团队选择的任何其他单位指定它。例如，对于典型的 8 小时工作日，0.5 天相当于 4 小时。选择团队用于估计和跟踪其时间的相同单位。例如，他们为“初始估计”或“剩余工时”字段输入的内容。

在 Web 浏览器中，打开产品积压工作。确认你选择了正确的项目 (1)，选择了“面板”(2) >“冲刺(sprint)”(3)，在团队选择器菜单中选择了正确的团队，并且选择了“容量”(4)。

若要选择其他团队，请打开选择器并选择其他团队，或选择“浏览所有冲刺(sprint)”选项。或者，可以在搜索框中输入关键字，以筛选项目的团队积压工作列表。
若要选择与所示不同的冲刺 (sprint)，请打开冲刺 (sprint) 选择器并选择所需的冲刺 (sprint)。

系统仅列出已为当前团队焦点选择的冲刺。如果未看到列出的冲刺 (sprint)，请从菜单中选择“新建冲刺 (sprint)”，然后选择“选择现有迭代”。有关详细信息，请参阅定义迭代路径（冲刺 (sprint)）。

在“容量”页中，可以添加团队成员、输入团队休息时间，并为每个团队成员设置容量和休息日。

如果未列出团队成员，请添加他们。选择操作图标，然后选择“添加所有团队成员”。要使此功能生效，需要将团队成员添加到团队中。

“添加所有团队成员”操作最多检索到 100 名团队成员。如果要添加其他团队成员，可以通过选择“添加用户”来逐个添加。
如果需要将其他参与者添加到项目，请选择 “添加用户”。
设置团队成员休假时间。对于整个团队休息日，请选择“0 天”链接，如下所示。

在“休息日”对话框中，选择团队成员或团队将在冲刺期间休息的开始日期和结束日期。

提示

冲刺 (sprint) 规划和跟踪工具在计算容量和冲刺 (sprint) 燃尽时会自动考虑休息日。你只需指示团队的计划休息日。有关详细信息，请参阅为团队和团队成员设置容量。
现在，为每个团队成员设置每天的“活动/专业”和“容量”。如果仅按团队成员跟踪容量，则可以取消分配“活动”或“专业”选择。

例如，Christie Church 的设计工作容量为 6 小时/天。