共用方式為


Dataverse for Teams 環境語言

無論 Teams 使用者第一次在團隊中使用 Power Apps 應用程式建立應用程式在團隊 Teams 應用程式目錄第一次安裝由 Power Apps 應用程式建立的應用程式,都會自動建立 Dataverse for Teams。 在建立環境期間,環境的語言將設為租用戶預設語言。

環境的語言設定決定環境中資料表的語言、排序和搜尋格式。 在自動建立環境期間,預設語言設定不能在之後變更。

當使用者在 Microsoft Teams 中存取團隊中的 Power Apps 應用程式時,會將使用者的語言設定與 Dataverse for Teams 環境的團隊預設語言進行比對。 視語言的相符狀況而定,會發生下列情況:

  • 如果使用者的語言設定符合環境的預設語言,預設語言會用來顯示現有的資訊,並用於建立新的資料表和資料行。

  • 如果使用者的語言設定和環境的預設語言不同,則環境會:

    • 未安裝所需的語言套件,則會自動在環境中安裝符合使用者語言設定的新語言套件。 完成語言套件安裝可能需要 15 分鐘的時間。 這是一次性安裝,而且只會在第一次使用到新語言時發生。

    • 已安裝所需的語言套件,則環境將會使用使用者的語言。

    此外,這並不會變更環境的預設語言,但是在查看團隊中的現有資訊時,提供使用者當地語系化的使用者體驗,並允許使用者建立的所有新資料表和資料行時,擁有符合其語言的當地語系化標籤。

重要

  • 在語言變更時,任何現有的資料表或資料行都不會翻譯為其他語言。 它們會繼續使用現有的名稱。
  • 在某些案例中,Teams 支援的語言可能無法在 Dataverse for Teams 和 Power Platform 其他功能中使用。 發生這種情況時,介面會使用最接近的遞補語言。 其他資訊:此主題之後的支援語言並遞補

範例

在 Teams 中,使用者 A 的語言為英文 (美國) ,而且他們在名為團隊 1 的團隊中建立應用程式。

使用者 B 在 Teams 中的語言設定為法文,而且他們會在團隊 1 中存取 Power Apps應用程式。

  • 如果 Dataverse for Teams 環境未安裝法文語言套件,則會自動安裝到團隊 1 的環境中。 安裝語言套件後,使用者 B 的使用者介面會立即變更為法語。 安裝語言套件之後,所有新的資料表和資料行會以法文建立。
  • 如果團隊 1 的 Dataverse for Teams 環境已安裝法文語言套件,則不需要額外的安裝。

如果使用者 B 再次變更其在 Teams 中的語言,則會下次存取團隊中的 Power Apps 應用程式時,安裝新的語言套件 (若 Dataverse for Teams 環境中尚未安裝該語言)。

支援的語言和遞補

在 Teams、Dataverse for Teams 和其他 Power Platform 功能中所支援的語言會略有不同。 當 Dataverse for Teams 和其他 Power Platform 功能不支援某種語言時,這些語言將會使用已識別出的遞補語言。 以下列出了在 Teams、Dataverse for Teams 以及其他 Power Platform 功能所支援的語言及其遞補語言。

遞補語言會以表示斜體

Teams Dataverse for Teams Power Apps Studio Power Automate Power Virtual Agents Power BI
阿拉伯文 阿拉伯文 美國英文 美國英文 美國英文 阿拉伯文
巴西葡萄牙文 巴西葡萄牙文 巴西葡萄牙文 巴西葡萄牙文 巴西葡萄牙文 巴西葡萄牙文
保加利亞文 保加利亞文 保加利亞文 保加利亞文 美國英文 保加利亞文
加泰蘭文 加泰蘭文 加泰蘭文 加泰蘭文 西班牙文 加泰蘭文
克羅埃西亞文 克羅埃西亞文 克羅埃西亞文 克羅埃西亞文 美國英文 克羅埃西亞文
捷克文 捷克文 捷克文 捷克文 美國英文 捷克文
丹麥文 丹麥文 丹麥文 丹麥文 丹麥文 丹麥文
荷蘭文 荷蘭文 荷蘭文 荷蘭文 荷蘭文 荷蘭文
英文 (加拿大) 美國英文 美國英文 美國英文 美國英文 美國英文
英國英文 美國英文 美國英文 美國英文 美國英文 美國英文
美國英文 美國英文 美國英文 美國英文 美國英文 美國英文
愛沙尼亞文 愛沙尼亞文 愛沙尼亞文 愛沙尼亞文 美國英文 愛沙尼亞文
菲律賓文 美國英文 美國英文 美國英文 美國英文 英國英文
芬蘭文 芬蘭文 芬蘭文 芬蘭文 瑞典文 芬蘭文
法文 法文 法文 法文 法文 法文
法文 (加拿大) 法文 法文 法文 法文 法文
標準德文 標準德文 標準德文 標準德文 標準德文 標準德文
希臘文 希臘文 希臘文 希臘文 美國英文 希臘文
希伯來文 希伯來文 美國英文 美國英文 美國英文 希伯來文
印度文 印度文 印度文 印度文 印度文 印度文
匈牙利文 匈牙利文 匈牙利文 匈牙利文 美國英文 匈牙利文
冰島文 美國英文 美國英文 美國英文 美國英文 英國英文
印尼文 印尼文 印尼文 印尼文 美國英文 印尼文
義大利文 義大利文 義大利文 義大利文 義大利文 義大利文
日文 日文 日文 日文 日文 日文
韓文 韓文 韓文 韓文 韓文 韓文
拉脫維亞文 拉脫維亞文 拉脫維亞文 拉脫維亞文 美國英文 拉脫維亞文
立陶宛文 立陶宛文 立陶宛文 立陶宛文 美國英文 立陶宛文
挪威文 - NB 挪威文 - NB 挪威文 - NB 挪威文 - NB 挪威文 - NB 挪威文 - NB
挪威文 - NN 挪威文 - NB 挪威文 - NB 挪威文 - NB 挪威文 - NB 挪威文 - NB
波蘭文 波蘭文 波蘭文 波蘭文 波蘭文 波蘭文
葡萄牙文 (葡萄牙) 葡萄牙文 (葡萄牙) 葡萄牙文 (葡萄牙) 葡萄牙文 (葡萄牙) 巴西葡萄牙文 葡萄牙文 (葡萄牙)
羅馬尼亞文 羅馬尼亞文 羅馬尼亞文 羅馬尼亞文 美國英文 羅馬尼亞文
俄文 (斯拉夫) 俄文 (斯拉夫) 俄文 (斯拉夫) 俄文 (斯拉夫) 俄文 (斯拉夫) 俄文 (斯拉夫)
塞爾維亞文 (拉丁) 塞爾維亞文 (拉丁) 塞爾維亞文 (拉丁) 塞爾維亞文 (拉丁) 美國英文 塞爾維亞文 (拉丁)
簡體中文 簡體中文 簡體中文 簡體中文 簡體中文 簡體中文
斯洛伐克文 斯洛伐克文 斯洛伐克文 斯洛伐克文 美國英文 斯洛伐克文
斯洛維尼亞文 斯洛維尼亞文 斯洛維尼亞文 斯洛維尼亞文 美國英文 斯洛維尼亞文
西班牙文 西班牙文 西班牙文 西班牙文 西班牙文 西班牙文
西班牙文 (墨西哥) 西班牙文 西班牙文 西班牙文 西班牙文 西班牙文
瑞典文 瑞典文 瑞典文 瑞典文 瑞典文 瑞典文
泰文 泰文 泰文 泰文 美國英文 泰文
繁體中文 繁體中文 繁體中文 繁體中文 繁體中文 繁體中文
土耳其文 土耳其文 土耳其文 土耳其文 土耳其文 土耳其文
烏克蘭文 烏克蘭文 烏克蘭文 烏克蘭文 美國英文 烏克蘭文
越南文 越南文 越南文 美國英文 美國英文 越南文
威爾斯文 美國英文 美國英文 美國英文 美國英文 英國英文

請參閱

什麼是 Dataverse for Teams?
建立資料表
關於 Dataverse for Teams 環境

注意

是否能請您告知您偏好的慣用文件語言? 請填寫問卷。 (請注意,本問卷為英文版)

完成問卷大約需要七分鐘。 本問卷將不會收集個人資料 (隱私權聲明)。