Co je Custom Translator?

  • Článek

Custom Translator je funkce služby Microsoft Translator, která umožňuje podnikům, vývojářům aplikací a poskytovatelům jazykových služeb vytvářet přizpůsobené systémy neurálního strojového překladu (NMT). Přizpůsobené systémy překladu se bezproblémově integrují do stávajících aplikací, pracovních postupů a webů.

Systémy překladu vytvořené pomocí služby Custom Translator jsou k dispozici prostřednictvím rozhraní Microsoft Translator Microsoft Translator Text API V3, stejného cloudového, zabezpečeného a vysoce výkonného systému, který každý den zajišťuje miliardy překladů.

Platforma umožňuje uživatelům vytvářet a publikovat vlastní systémy překladu do a z angličtiny. Custom Translator podporuje více než tři desítky jazyků, které se mapuje přímo na jazyky dostupné pro NMT. Úplný seznam najdete v tématuPodpora jazyka Translator.

Tato dokumentace obsahuje následující typy článků:

  • Rychlé starty jsou úvodní pokyny, které vás provedou prováděním požadavků na službu.
  • Návody obsahují pokyny k používání funkce konkrétnějšími nebo přizpůsobenými způsoby.

Funkce

Custom Translator nabízí různé funkce pro vytvoření vlastního systému překladu a pozdější přístup k němu.

Funkce Popis
Použití technologie neurálního strojového překladu Vylepšete překlad použitím neurálního strojového překladu (NMT) poskytovaného vlastním překladačem.
Vytváření systémů, které ví vaši obchodní terminologii Přizpůsobte a sestavte systémy překladu pomocí paralelních dokumentů, které rozumí terminologii používané ve vaší firmě a oboru.
Vytvoření modelů pomocí slovníku Pokud nemáte trénovací sadu dat, můžete model trénovat jenom s daty slovníku.
Spolupráce s ostatními Spolupracujte s týmem sdílením práce s různými lidmi.
Přístup k vlastnímu modelu překladu K vašemu vlastnímu modelu překladu můžou vaše stávající aplikace nebo programy přistupovat kdykoli prostřednictvím rozhraní Microsoft Translator Text API V3.

Získání lepších překladů

Microsoft Translator vydal v roce 2016 neurální strojový překlad (NMT). NMT poskytoval velké pokroky v kvalitě překladu oproti standardní technologii statistického strojového překladu (SMT). Vzhledem k tomu, že NMT lépe zachycuje kontext celých vět před jejich překladem, poskytuje vyšší kvalitu, více lidského zvuku a více plynulý překlad. Custom Translator poskytuje NMT pro vaše vlastní modely, což vede k lepší kvalitě překladu.

K vytvoření systému překladu můžete použít dříve přeložené dokumenty. Tyto dokumenty zahrnují terminologii a styl specifický pro doménu, lepší než standardní systém překladu. Uživatelé mohou nahrát dokumenty ALIGN, PDF, LCL, HTML, HTM, XLF, TMX, XLIFF, TXT, DOCX a XLSX.

Custom Translator také přijímá data, která jsou paralelní na úrovni dokumentu, aby bylo shromažďování a příprava dat efektivnější. Pokud mají uživatelé přístup k verzím stejného obsahu ve více jazycích, ale v samostatných dokumentech, bude služba Custom Translator moct automaticky odpovídat větám napříč dokumenty.

Pokud je zadaný odpovídající typ a množství trénovacích dat, není neobvyklé vidět zisky skóre BLEU mezi 5 a 10 body pomocí služby Custom Translator.

Buďte produktivní a nákladově efektivní

S custom Translatorem nevyžaduje trénování a nasazování vlastního systému žádné programovací dovednosti.

Zabezpečený portál Custom Translator umožňuje uživatelům nahrávat trénovací data, trénovat systémy, testovací systémy a nasazovat je do produkčního prostředí prostřednictvím intuitivního uživatelského rozhraní. Systém pak bude dostupný pro použití ve velkém měřítku během několika hodin (skutečný čas závisí na velikosti trénovacích dat).

K vlastnímu translatoru se dá přistupovat také prostřednictvím kódu programu prostřednictvím vyhrazeného rozhraní API. Rozhraní API umožňuje uživatelům spravovat vytváření nebo aktualizaci trénování prostřednictvím vlastní aplikace nebo webové služby.

Náklady na použití vlastního modelu k překladu obsahu jsou založené na cenové úrovni služby Translator Text API uživatele. Podrobnosti o cenové úrovni najdete na webové stránce s cenami služby Translator Text API služby Azure AI.

Bezpečný překlad kdykoli a kdekoli ve všech vašich aplikacích a službách

K vlastním systémům je možné bezproblémově přistupovat a integrovat do libovolného produktu nebo obchodního pracovního postupu a na libovolném zařízení prostřednictvím rozhraní REST API služby Microsoft Translator Text.

Další kroky