Glossar für Power BI-Dienst-Geschäftskunden
Der Power BI-Dienst führt möglicherweise Terminologie ein, die nicht vertraut oder zunächst verwirrend ist. Das Glossar ist der ideale Ort, um Begriffe nachzuschlagen – es kann sinnvoll sein, ein Lesezeichen zu setzen. Eine weitere hervorragende Ressource, mehr über die Bausteine zu erfahren, aus denen sich der Power BI-Dienst zusammensetzt, sind die Grundkonzepte für Geschäftsbenutzer des Power BI-Diensts. Der Artikel bietet einen allgemeinen Überblick über die Power BI-Bestandteile und deren Verbindung untereinander.
Dieses Glossar ist eine Communityinitiative. Falls Sie einen Begriff hier nicht finden, können Sie uns bitten, ihn hinzuzufügen. (Sie können hierfür die Schaltfläche für Feedback zur Dokumentation am Ende dieses Artikels verwenden.)
A
Konto
Nutzen Sie Ihr Geschäfts-, Schul- oder Unikonto zur Anmeldung bei Power BI. Administratoren verwalten Geschäfts-, Schul- oder Unikonten in Microsoft Entra ID. Ihre Zugriffsebene richtet sich nach der Power BI-Lizenz, die diesem Konto zugeordnet ist, und dem Kapazitätstyp, in dem der Inhalt gespeichert wird. Weitere Informationen finden Sie unter Lizenz und Premium.
Verwaltungsportal
Der Ort, an dem Power BI-Administratoren Benutzer, Funktionen und Einstellungen für Power BI in ihrer Organisation verwalten.
Hinweis
Microsoft 365, Azure und PowerApps verwenden das Admin Center.)
Aggregate
Die gruppierten Werte mehrerer Zeilen als Eingabe, die einen Einzelwert bilden, dessen Bedeutung die der Einzelwerte übersteigt. Nur implizite Measures (siehe Definition) können aggregiert werden.
Aggregation
Die Verringerung von Zeilen in zugrunde liegenden Datenquellen, um sie an ein Modell anzupassen. Das Ergebnis ist ein Aggregat.
Benachrichtigung, Benachrichtigungen
Eine Funktion, die Benutzer auf der Grundlage von ihnen selbst festgelegter Grenzwerte über Änderungen an den Daten benachrichtigt. Benachrichtigungen können für Kacheln festgelegt werden, die aus visuellen Elementen von Berichten angeheftet wurden. Benutzer empfangen Benachrichtigungen im Dienst und in ihren mobilen Apps.
Kommentieren
Das Schreiben von Zeilen oder Text oder das Anbringen von Stempeln bei einer Momentaufnahmekopie einer Kachel, eines Berichts oder eines Visuals in der mobilen Power BI-App für iOS- und Android-Geräte.
App, Apps
Ein Bündel von Dashboards, Berichten und Semantikmodellen. Dazu gehören auch mobile Apps für die Nutzung von Inhalten, wie etwa die Power BI-App für iOS.
AppSource
Ein zentralisiertes Onlinerepository, das Sie durchsuchen und in dem Sie Dashboards, Berichte, Semantikmodelle und Apps zum Herunterladen finden können.
ArcGIS für Power BI
ArcGIS ist eine Karten- und Analyseplattform des Unternehmens Esri. Der Name des visuellen Elements, das in der Power BI-Bibliothek visueller Elemente enthaltenen ist, ist ArcGIS für Power BI.
Automatische Einblicke
Auto Insights heißen nun Quick Insights.
b
BI
Business Intelligence.
bookmark
Eine Ansicht von Daten, die im Lesezeichenbereich eines Berichts in Power BI Desktop oder im Power BI-Dienst erfasst wurde. In Desktop sind die Lesezeichen zum Teilen im Power BI-Dienst in der PBIX-Berichtsdatei gespeichert.
Breadcrumbs
Das Navigationselement links oben, das die schnelle Navigation zwischen Berichten und Dashboards erlaubt.
C
Berechnung
Eine mathematische Bestimmung der Größe oder Anzahl von etwas.
Kapazität
[Power BI Premium] Dies sind Datenmodelle, die in Microsoft Cloud-Rechenzentren auf vollständig von Microsoft verwalteter Hardware ausgeführt werden, um auch im großen Maßstab konsistente Leistung sicherzustellen. BI-Lösungen werden unabhängig von der Power BI-Lizenz der gesamten Organisation zur Verfügung gestellt.
Karte (Visualtyp)
Ein Power BI-Visualisierungstyp.
Karte (Power BI Home)
Auf Power BI Home werden rechteckige und quadratische Bilder angezeigt, die Dashboards, Berichte, Apps usw. darstellen. Diese Bilder werden als Karten bezeichnet.
Zertifizierte benutzerdefinierte Visuals
Ein benutzerdefiniertes Power BI-Visual, das verschiedene Anforderungen erfüllt und strenge Sicherheitstests bestanden hat.
Live verbinden
Eine Methode zum Herstellen einer Verbindung mit SQL Server Analysis Services-Datenmodellen. Auch als „Liveverbindung“ bezeichnet.
Connector
Power BI Desktop enthält eine ständig wachsende Sammlung von Datenconnectors, die dem Herstellen der Verbindung mit einer bestimmten Datenquelle dienen. Beispiele hierfür sind GitHub, MailChimp, Power BI-Dataflows, Google Analytics, Python, SQL Server, Zendesk und mehr als 100 zusätzliche Datenquellen.
container
Die Bereiche im Navigationsbereich sind Container. Im Navigationsbereich finden Sie Container für: Durchsuchen, Datenhub, Apps, Metriken, Bereitstellungspipelines, Learn, Arbeitsbereiche und Start.
content
Inhalte für den Power BI-Dienst sind im Allgemeinen Dashboards, Berichte und Apps. Es kann auch Arbeitsmappen und Semantikmodelle enthalten.
Inhaltsliste
Der Inhaltsindex für eine App.
content view (Inhaltsansicht)
Die Ansicht mit einer Liste mit Power BI-Inhalten, die Sie erstellt haben, oder Inhalten, die Designer für Sie freigegeben haben.
kontinuierliche Variable
Eine kontinuierliche Variable kann einen beliebigen Wert zwischen dem Mindest- und dem Maximalwert aufweisen; andernfalls handelt es sich um eine diskrete Variable. Beispiele hierfür sind Temperatur, Gewicht, Alter und Zeit. Kontinuierliche Variablen können Teilwerte enthalten. Die Gesamtzahl der verkauften blauen Skateboards ist eine diskrete Variable, da kein halbes Skateboard verkauft werden kann.
Korrelation
Eine Korrelation gibt Aufschluss darüber, wie bestimmte Verhaltensweisen miteinander verknüpft sind. Wenn sich die Anstiegs- oder Rückgangsmuster ähneln, besteht eine positive Korrelation. Wenn die Muster entgegengesetzt sind, besteht eine negative Korrelation. Wenn z. B. nach jeder Marketingkampagne im Fernsehen mehr rote Skateboards verkauft werden, besteht eine positive Korrelation zwischen dem Verkauf von roten Skateboards und der Marketingkampagne im Fernsehen.
Kreuzfilterung
Betrifft Visualinteraktionen. Durch die Kreuzfilterung werden nicht geltende Daten entfernt. Wenn Sie beispielsweise Moderation im Ringdiagramm auswählen, wird das Liniendiagramm kreuzgefiltert. Das Liniendiagramm zeigt jetzt nur noch Datenpunkte an, die für das Moderationssegment gelten.
Übergreifende Hervorhebung
Betrifft Visualinteraktionen. Durch die übergreifende Hervorhebung werden alle ursprünglichen Datenpunkte beibehalten, aber der Teil, der nicht für Ihre Auswahl gilt, wird abgeblendet. Wenn Sie beispielsweise Moderation im Ringdiagramm auswählen, wird das Säulendiagramm übergreifend hervorgehoben. Das Säulendiagramm stellt alle Daten ausgegraut dar, die sich nicht auf das Moderationssegment beziehen, und hebt alle Daten hervor, die für das Moderationssegment gelten.
Benutzerdefiniertes Visual
Visuals, die von der Community und von Microsoft erstellt werden. Sie können aus dem Microsoft Store für die Verwendung in Power BI-Berichten heruntergeladen werden.
D
Dashboard
Im Power BI-Dienst ist ein Dashboard eine einzelne Seite (häufig als Zeichenbereich bezeichnet), auf der mithilfe von Visualisierungen eine Geschichte erzählt wird. Da es auf eine Seite beschränkt ist, enthält ein gut entworfenes Dashboard nur die wichtigsten Elemente dieser Geschichte. Dashboards können nur im Power BI-Dienst erstellt und angezeigt werden, nicht in Power BI Desktop. Weitere Informationen finden Sie unter Grundkonzepte für Geschäftsbenutzer des Power BI-Diensts.
Datenconnector
Siehe Connectors.
Datenmodell, Excel-Datenmodell
In Power BI-Inhalt bezieht sich ein Datenmodell auf eine Zuordnung von Datenstrukturen in einem Tabellenformat. Das Datenmodell zeigt die Beziehungen, die zum Erstellen von Datenbanken verwendet werden. Berichtsdesigner, Administratoren und Entwickler erstellen und arbeiten mit Datenmodellen, um Power BI-Inhalt zu erzeugen.
Dataflow
Dataflows werden zum Erfassen, Transformieren, Integrieren und Ergänzen von Big Data verwendet, indem u. a. Datenquellenverbindungen, ETL-Logik (Extrahieren Transformieren Laden) und Aktualisierungszeitpläne definiert werden. Wurde früher als „Datenpool“ bezeichnet.
Dataset (dataset)
Weitere Informationen finden Sie unter Semantikmodell.
Raute
Power BI Premium. Die Form des Symbols, das einen Arbeitsbereich als Arbeitsbereich mit Premium-Kapazität kennzeichnet.
Dimension
Dimensionen sind kategorische (Text-)Daten. Eine Dimension beschreibt eine Person, ein Objekt, ein Element, ein Produkt, einen Ort und eine Uhrzeit. In einem Semantikmodell bieten Dimensionen die Möglichkeit, Measures in nützliche Kategorien zu gruppieren. Für unser Skateboardunternehmens enthalten manche Dimensionen möglicherweise die Prüfung der Verkäufe (ein Measure) anhand des Modells, der Farbe, dem Land/Region oder der Marketingkampagne.
Drillup, Drilldown, Drillthrough
In Power BI beziehen sich „Drilldown“ und „Drillup“ auf die Möglichkeit, in einem Bericht oder Visual die nächste Detailstufe zu erkunden. „Drillthrough“ ermöglicht es Ihnen, einen Teil eines Visuals auszuwählen und zu einer anderen Seite im Bericht zu gelangen, die nach den Daten gefiltert ist, die sich auf den Teil des Visuals beziehen, den Sie auf der ursprünglichen Seite ausgewählt haben. Bei einem Drillvorgang zu Details werden zumeist die zugrunde liegenden Datensätze gezeigt.
E
Bearbeitungsansicht
Der Modus, in dem Berichts-Designer einen Bericht durchsuchen, entwerfen, erstellen und teilen können.
Menü mit Auslassungszeichen
(...). Wenn Sie Auslassungspunkte auswählen, werden die Menüoptionen angezeigt. Wird abhängig von den Menüoptionen auch als Weitere Aktionen oder Mehr Optionen bezeichnet.
Einbindungscode
Ein gemeinsamer Standard im gesamten Internet. In Power BI kann der Kunde einen Einbindungscode generieren und ihn kopieren, um Inhalte, z.B. ein visuelles Element aus einem Bericht, auf einer Website oder in einem Blog zu platzieren.
embedded (eingebettet)
Siehe Power BI Embedded.
Einbetten
Im Power BI-Entwicklerangebot der Vorgang der Integration von Analysefunktionen in Apps mithilfe von Power BI REST-APIs und dem Power BI-SDK.
Umgebung
[Power BI Desktop, Power BI Mobile, Power BI-Dienst usw.] Eine weitere Bezeichnung der Power BI-Tools. In Dokumentation kann „Power BI-Umgebung (Mandant)“ verwendet werden; hier kann dies Wirtschaftsanalytikern, die mit dem Begriff „Mandant“ vertraut sind, deutlich machen, dass es sich um den gleichen Vorgang handelt.
Explizite Measures
Power BI verwendet explizite und implizite Measures (siehe Definition). Explizite Measures werden von Berichts-Designern erstellt und mit dem Semantikmodell gespeichert. Sie werden in Power BI als Felder angezeigt und können daher immer wieder verwendet werden. Beispielsweise erstellt ein Berichts-Designer ein explizites Measure TotalInvoice, das alle Rechnungsbeträge summiert. Kollegen, die dieses Semantikmodell verwenden und über Bearbeitungszugriff auf den Bericht verfügen, können dieses Feld auswählen und zum Erstellen eines Visuals verwenden. Wenn ein explizites Measure in einen Berichtszeichenbereich eingefügt oder gezogen wird, wird von Power BI kein Aggregationsvorgang durchgeführt. Das Erstellen expliziter Measures erfordert den Bearbeitungszugriff auf das Semantikmodell.
F
Als Favorit speichern, Aus Favoriten entfernen
Bedeutet, etwas der Favoritenliste für den schnellen Zugriff auf häufig besuchte Dashboards und Berichte in Power BI hinzuzufügen. Wenn Sie Elemente nicht mehr als Favorit wünschen, können Sie sie als Favorit löschen.
Filtern und Hervorheben
Ein Filter entfernt nicht relevante Daten. Bei einer Hervorhebung werden die nicht zutreffende Daten grau dargestellt.
Fokusmodus
Im Fokusmodus können Sie ein Visual oder eine Kachel erweitern (ausklappen), um weitere Details anzuzeigen. Im Fokusmodus können Sie weiterhin mit dem Visual oder der Kachel interagieren.
kostenloses Konto
Siehe Konto.
Vollbild, Vollbildmodus
Im Vollbildmodus können Sie Power BI-Inhalte ohne störende Menüs und Navigationsbereiche anzeigen. Der Vollbildmodus wird manchmal als TV-Modus bezeichnet.
G
Gateways und lokale Datengateways
Eine Brücke zu den zugrunde liegenden Datenquellen. Bietet schnelle und sichere Datenübertragung zwischen dem Power BI-Dienst und lokalen Datenquellen, die das Aktualisieren unterstützen. In der Regel durch die IT verwaltet.
H
Visuals mit hoher Dichte
Visuals mit mehr Datenpunkten als Power BI darstellen kann. Power BI nimmt Stichproblem der Daten, um die Form und Ausreißer darzustellen.
Home
Die Standard-Landing Page für Benutzer des Power BI-Diensts. Diese wird nicht geändert. Sie wird Power BI Home oder einfach nur Home genannt.
I
Implizite Measures
Power BI verwendet implizite und explizite Measures (siehe Definition). Implizite Measures werden dynamisch erstellt. Ein Beispiel hierfür ist das Ziehen eines Felds in den Berichtszeichenbereich, um ein Visual zu erstellen. Power BI aggregiert den Wert mithilfe einer der integrierten Standardaggregationen (SUM, COUNT, MIN, AVG usw.) automatisch. Das Erstellen impliziter Measures erfordert den Bearbeitungszugriff auf den Bericht.
Einblicke
Siehe Quick Insights.
J
K
KPIs
Leistungsindikatoren (Key Performance Indicators). Ein Typ von visuellem Element.
L
Linker Navigationsbereich
Dieser Begriff wurde durch Navigationsbereich ersetzt, kommt aber möglicherweise noch in der Dokumentation vor. Die Steuerelemente am linken Rand des Power BI-Diensts. Erste Instanz: Navigationsbereich. Nachfolgende Erwähnungen oder bei Platzmangel: Navigationsbereich.
Lizenz
Ihre Zugriffsebene richtet sich nach der Power BI-Lizenz, die Ihrem Konto zugeordnet ist, und dem Kapazitätstyp, in dem der Inhalt gespeichert wird. Beispielsweise können Benutzer, denen eine Power BI Pro-Lizenz zugewiesen ist, in der gemeinsam genutzten Kapazität nur mit anderen Benutzern zusammenarbeiten, denen ebenfalls eine Power BI Pro-Lizenz zugewiesen ist. In der gemeinsam genutzten Kapazität ermöglicht eine kostenlose Lizenz nur den Zugriff auf den persönlichen Arbeitsbereich des Benutzers. Wenn Inhalt jedoch in der Premium-Kapazität verfügbar ist, können Benutzer mit einer Pro-Lizenz diesen Inhalt gemeinsam mit Benutzern nutzen, denen eine kostenlose Lizenz zugewiesen ist. Eine Lizenz wird einem Benutzer zugewiesen und kann eine kostenlose oder Pro-Lizenz sein. Von der Art und Weise des Lizenzerwerbs hängt ab, ob sie kostenlos ist oder nicht. Die Konten sind entweder Benutzer- oder Organisationskonten. Benutzerkonten sind in den Versionen Free oder Pro verfügbar. Ein Power BI Free-Benutzer verwendet entweder Power BI Desktop als eigenständigen Dienst oder Power BI als eigenständigen Dienst oder den Power BI-Dienst im Rahmen einer Organisation, die ein Premium-Organisationsabonnement hat. Das Power BI-Benutzerkonto Pro ist ein kostenpflichtiges monatliches Abonnement, das die Zusammenarbeit und gemeinsame Nutzung von Inhalten mit anderen Pro-Benutzern ermöglicht. Das Premium-Organisationsabonnement (auch als Premium-Kapazität bezeichnet) bietet im Vergleich zu Benutzerlizenzen eine zusätzliche Funktionsebene. Beispielsweise können Inhaber eines Free-Benutzerkontos innerhalb einer Organisation, die über ein Premium-Abonnement verfügt, mehr mit Power BI erreichen als Free-Benutzer ohne Premium. Beispielsweise können Benutzer der Free-Lizenz in Organisationskonten des Tarifs Premium mit Kollegen zusammenarbeiten und Inhalte anzeigen, die in er Power BI Premium-Kapazität gehostet werden.
Listenseite oder Inhaltsliste
Eine der Abschnittsseiten für die Elemente im Navigationsbereich. Beispiel: Erstellen, Data Hub oder Mein Arbeitsbereich.
M
Measure
Ein Measure ist ein quantitatives (numerisches) Feld, das für Berechnungen verwendet werden kann. Es können z. B. Summen, der Durchschnitt oder Mindestwerte berechnet werden. Wenn das Unternehmen in diesem Beispiel Skateboards herstellt und verkauft, können die Measures die Anzahl der verkauften Skateboards und der durchschnittliche Jahresgewinn sein.
Microsoft R (R)
R ist eine Programmiersprache und Softwareumgebung für statistische Berechnungen und Grafiken.
Mobile App
Apps, die es Ihnen ermöglichen, Power BI auf mobilen iOS-, Android- und Windows-Geräten auszuführen.
Modellierung
[Power BI Desktop] Vorbereiten der verbundenen Daten für die Verwendung in Power BI. Dies schließt das Erstellen von Beziehungen zwischen Tabellen in mehreren Datenquellen, das Erstellen von Measures und das Zuweisen von Metriken ein.
Mein Arbeitsbereich
Der Arbeitsbereich, in dem Power BI-Kunden Inhalte erstellen. Wenn sie alle hier erstellten Inhalte in einer App bündeln wollen und über die Berechtigung Designer verfügen, laden sie es in den entsprechenden Arbeitsbereich hoch oder erstellen einen neuen.
N
native
Im Lieferumfang des Produkts enthalten. Beispielsweise enthält Power BI einen Satz von native (nativen) Visualisierungstypen. Sie können aber auch andere Typen importieren, z. B. Power BI-Visuals.
Navigationsbereich
Die Steuerelemente am linken Rand des Power BI-Diensts. Erste Instanz: Navigationsbereich. Nachfolgende Erwähnungen oder bei Platzmangel: Navigationsbereich.
Benachrichtigung
Nachrichten, die von der und an die Power BI-Mitteilungszentrale gesendet werden.
Mitteilungszentrale
Der Ort im Dienst, an den Nachrichten für Benutzer zugestellt werden, z. B. die Benachrichtigung, dass bestimmte Features eingestellt werden.
O
OneDrive für Arbeit oder Schule vs OneDrive
OneDrive ist ein persönliches Konto und OneDrive für Arbeit oder Schule ist für Geschäftskonten.
Lokal
Der Begriff zur Unterscheidung zwischen lokaler IT-Umgebung (mit Datenverarbeitungsressourcen am Standort des Kunden) und Cloud Computing.
Lokale Datengateways
Siehe Gateways oder lokale Datengateways.
P
PaaS
Platform-as-a-Service, z. B. Power BI Embedded.
page
Berichte weisen eine oder mehrere Seiten auf. Jede Registerkarte im Zeichenbereich des Berichts stellt eine Seite dar.
Paginierte Berichte
Paginierte Berichte sind dafür ausgelegt, gedruckt oder geteilt zu werden. Sie werden als paginiert bezeichnet, weil sie so formatiert sind, dass sie gut auf eine Seite passen. Sie zeigen alle Daten in einer Tabelle an, selbst wenn die Tabelle sich über mehrere Seiten erstreckt. Das Berichtsseitenlayout kann detailliert gesteuert werden. Der Power BI Berichts-Generator ist das eigenständige Tool für die Erstellung paginierter Berichte.
pbiviz
Die Dateierweiterung für ein benutzerdefiniertes Power BI-Visual.
pbix
Die Dateierweiterung für eine Power BI Desktop-Datei (Buchstaben, die einzeln als P-B-I-X ausgesprochen werden).
Berechtigungen
Was Benutzer in Power BI ausführen oder nicht ausführen können, wird mithilfe von Berechtigungen festgelegt. Als Endverbraucher haben Sie nicht die gleichen Berechtigungen wie als Designer, Administrator oder Entwickler.
Telefonbericht
Der Name für einen Power BI-Bericht, der für die Anzeige auf einem Smartphone formatiert ist.
Telefonansicht
Die Benutzeroberfläche im Power BI-Dienst zum Entwerfen eines Telefonberichts.
Anheften, Lösen
Die Aktion, die der Designer eines Berichts bei der Platzierung eines Visuals, normalerweise aus einem Bericht, in einem Dashboard durchführt.
Power BI, Power BI-Dienst, Power BI Desktop, Power BI Mobile
Einige der Power BI-Angebote. Power BI ist der allgemeine Ausdruck. Er wird häufig anstelle eines vollständigen Produktnamens verwendet, etwa für Power BI service (Power BI-Dienst) und Power BI Mobile nach der ersten Nennung des vollständigen Produktnamens.
Power BI Desktop
Wird auch als Desktop bezeichnet. Die kostenlose Windows-Anwendung von Power BI, die Sie auf Ihrem lokalen Computer installieren können und die es Ihnen ermöglicht, eine Verbindung mit Ihren Daten herzustellen und diese zu transformieren und zu visualisieren. Wird von Berichts-Designern und Administratoren verwendet. Weitere Informationen finden Sie unter Was ist Power BI?.
Power BI Embedded
Ein von Entwicklern verwendetes Produkt, um Power BI-Dashboards und Berichte in eigene Apps, Websites und Tools einzubetten.
Power BI Premium
Dies ist ein Add-On für die Power BI Pro-Lizenz, die Organisationen eine vorhersagbare Skalierung von BI-Lösungen durch den Erwerb reservierter Hardware in der Cloud von Microsoft ermöglicht. Siehe Konto und Lizenz.
Power BI Pro
Eine monatliche Benutzerlizenz, die die Möglichkeit bietet, Berichte und Dashboards zu erstellen, an freigegebenen Daten zusammenzuarbeiten, Daten automatisch zu aktualisieren, zu steuern, wie der Zugriff auf und die Nutzung von Daten erfolgen, und Inhalte für die Verteilung zu packen (Power BI-Apps). Siehe Konto und Lizenz.
Power BI Report Builder
Eine kostenlose eigenständige Windows-Desktopanwendung zum Erstellen von paginierten Berichten. Wird von Berichts-Designern verwendet. Weitere Informationen finden Sie unter Power BI Report Builder. Der Power BI Report Builder kann von der Power BI-Website heruntergeladen werden.
Power BI-Berichtsserver
Ein lokaler Berichtsserver mit einem Webportal, in dem Sie Berichte und KPIs anzeigen und verwalten können. Er ermöglicht Organisationen den Aufbau verteilter, hybrider BI-Systeme (eine Kombination aus Cloud- und lokalen Bereitstellungen).
Power BI-Dienst
Eine Online-SaaS (Software-as-a-Service). Weitere Informationen finden Sie unter Was ist Power BI?.
Premium-Arbeitsbereich
Dies ist ein Arbeitsbereich, der in einer Kapazität ausgeführt wird. Für Kunden ist dies durch ein Diamantsymbol gekennzeichnet.
Pro-Lizenz oder Pro-Konto
Siehe Konto und Lizenz.
Veröffentlichen
Berichts-Designer des Power BI-Diensts bündeln den Inhalt eines Power BI-Arbeitsbereichs, um ihn anderen als Power BI-App zur Verfügung zu stellen. Designer von Power BI Desktop-Berichten verwenden die Funktion „Veröffentlichen“, um einen Power BI Desktop-Bericht im PBIX-Format an den Power BI-Dienst zu senden, damit sie daraus Dashboards erstellen und diese einfach für andere freigeben können.
Q
Q&A
Power BI-Feature, das die Möglichkeit bietet, in natürlicher Sprache Fragen zu einem Semantikmodell einzugeben und Antworten in Form von Visualisierungen zu erhalten. Wird im Power BI-Dienst und in Desktop angezeigt.
Q&A virtual analyst (Virtueller Q&A-Analyst)
[Power BI Mobile] Stellt unter iOS die Unterhaltungsoberfläche für F&A dar.
QR-Codes
[Power BI Mobile] Ein Matrixbalkencode, der für Dashboards oder Kacheln im Power BI-Dienst generiert werden kann, um Produkte zu identifizieren. QR-Codes können mit einem QR-Code-Lesegerät oder mit der Power BI Mobile-App unter iOS oder Android gescannt werden, um direkte Verknüpfungen mit einem Dashboard oder einer Kachel herzustellen.
query string parameter (Abfragezeichenfolgenparameter)
Im weitesten Sinn stellt eine Abfragezeichenfolge Informationen aus einer Datenbank wieder her. Durch Hinzufügen zu einer URL können Sie die in einem Power BI-Bericht angezeigten Ergebnisse vorfiltern.
Quick Insights (Schnelle Einblicke)
Quick Insights beziehen sich auf automatisch generierte Einblicke, die Trends und Muster in den Daten aufzeigen.
R
Leseansicht
Schreibgeschützte Ansicht für Berichte (im Gegensatz zur Bearbeitungsansicht).
Echtzeitstreaming
Die Möglichkeit, Daten in Echtzeit aus Quellen wie Sensoren, sozialen Medien, Nutzungsmetriken und beliebigen anderen Quellen, die das Erfassen oder Übertragen von zeitkritischen Daten erlauben, zu streamen und Dashboards zu aktualisieren.
Zuletzt verwendet
Der Container auf der Startseite, in dem sich alle Elemente befinden, auf die zuletzt zugegriffen wurde.
Verwandte Inhalte
Zeigt die einzelnen Inhaltsteile an, die zum aktuellen Inhalt beitragen. Bei einem Dashboard sehen Sie beispielsweise die Berichte und Semantikmodelle, welche die Daten und Visualisierungen auf dem Dashboard zur Verfügung stellen.
Relative Links
Links von Dashboardkacheln zu anderen Dashboards und Berichten, die direkt geteilt oder mithilfe einer Power BI-App verteilt werden. Relative Links ermöglichen umfassendere Dashboards, die Drillthrough unterstützen.
report (Bericht)
Eine Ansicht eines einzelnen Semantikmodells aus verschiedenen Perspektiven, wobei die aus dem Semantikmodell gewonnenen verschiedenen Ergebnisse und Erkenntnisse als Visualisierungen angezeigt werden. Kann eine einzelne oder viele Visualisierungen auf einer einzelnen oder vielen Seiten aufweisen.
Berichts-Editor
Der Berichts-Editor ist das Tool, in dem neue Berichte erstellt und von Berichts-Designern Änderungen an vorhandenen Berichten vorgenommen werden.
Berichtsmeasures
Auch als benutzerdefinierte Berechnungen bezeichnet. Excel ruft diese berechneten Felder auf. Siehe auch Measures.
Dynamische Visuals
Visuals, die sich dynamisch anpassen, um unabhängig von der Bildschirmgröße eine möglichst große Menge an Daten und Informationen anzuzeigen.
Sicherheit auf Zeilenebene (Row Level Security, RLS)
Power BI-Feature, mit dem Datenbankadministratoren den Zugriff auf die Zeilen einer Datenbanktabelle auf Grundlage der Merkmale des Benutzers, der eine Abfrage ausführt (z. B. Gruppenzugehörigkeit), steuern können. Administratoren können RLS für Datenmodelle konfigurieren, die mithilfe von Power BI Desktop in Power BI importiert wurden.
S
SaaS
Software-as-a-Service ist eine Möglichkeit, Anwendungen über das Internet als webbasierten Dienst bereitzustellen. Folgende andere Bezeichnungen: webbasierte Software, bedarfsgesteuerte Software oder gehostete Software.
Screenshot
Einfache Screenshots eines Berichts können mithilfe der Funktion „Screenshot senden“ per E-Mail gesendet werden.
Semantikmodell
Ein Semantikmodell ist eine Sammlung von Daten, die verwendet wird, um Visuals und Berichte zu erstellen.
Desktop und Power BI Desktop
Kostenloses Power BI-Tool, das hauptsächlich von Berichts-Designern, Administratoren und Entwicklern verwendet wird.
service
Siehe Power BI-Dienst. Eine eigenständige Ressource, die den Kunden per Abonnement oder Lizenz zur Verfügung steht. Ein Dienst ist ein Produktangebot, das ausschließlich über die Cloud bereitgestellt wird.
settings
Der Ort, an dem Power BI-Benutzer ihre eigenen allgemeinen Einstellungen verwalten können, etwa, ob neue Funktionen als Vorschau bereitgestellt werden sollen, Festlegen der Standardsprache, Schließen des Kontos usw. Darüber hinaus verwenden Benutzer individuelle Einstellungen für Inhaltsressourcen, Benachrichtigungen und Abonnements. Durch ein Zahnradsymbol dargestellt.
Teilen, Freigeben
In Power BI bedeutet Teilen normalerweise das direkte Teilen eines einzelnen Elements (eines Dashboards oder Berichts) mit einer oder mehreren Personen mithilfe ihrer E-Mail-Adressen. Setzt eine Power BI Pro-Lizenz für Absender und Empfänger voraus. Auf mobilen Geräten kann sich Teilen auf die native Freigabefunktionalität des Betriebssystems beziehen, wie in „annotate and share“ (Kommentieren und teilen).
Für mich freigegeben
Der Container im Navigationsbereich, der alle individuellen Elemente enthält, die direkt von anderen Power BI-Benutzer*innen geteilt wurden
Momentaufnahme
In Power BI ist eine Momentaufnahme ein statisches Bild im Vergleich zu einem Livebild einer Kachel, eines Dashboards oder Berichts.
SQL Server Analysis Services (SSAS)
Eine analytische Online-Daten-Engine, die in Lösungen für Decision Support und Business Analytics zur Anwendung kommt und analytische Daten für Geschäftsberichte und Clientanwendungen wie Power BI, Excel, Reporting Services-Berichte und andere Datenvisualisierungstools bereitstellt.
SQL Server Reporting Services (SSRS)
Eine Reihe von lokalen Tools und Diensten zum Erstellen, Bereitstellen und Verwalten von Berichtsservern und paginierten Berichten.
Streamingdaten
Siehe Echtzeitstreaming.
Abonnements, abonnieren
Sie können Berichtsseiten, Apps und Dashboards abonnieren und E-Mails empfangen, die eine Momentaufnahme enthalten. Setzt eine Power BI Pro-Lizenz voraus.
Zusammenfassung
[Power BI Desktop] Der Vorgang, der auf die Werte in einer Spalte angewendet wird.
T
tiles (Kacheln)
Power BI-Dashboards enthalten Berichtskacheln.
Zeitreihe
Eine Zeitreihe ist eine Möglichkeit, die Zeit als aufeinander folgende Datenpunkte darzustellen. Diese Datenpunkte können Inkremente wie Sekunden, Stunden, Monate oder Jahre sein.
U
V
Wert, Werte
Numerische Daten für die Visualisierung.
Visual, Visualisierung
Ein Diagramm. Zu den visuellen Elementen zählen: Balkendiagramm, Baumkarte, Ringdiagramm, Zuordnung.
Visuelle Interaktion
Eines der herausragenden Features von Power BI ist die Art, auf die alle visuellen Elemente auf einer Berichtsseite miteinander verbunden sind. Wenn Sie in einem der visuellen Elemente einen Datenpunkt auswählen, ändern sich alle anderen visuellen Elemente auf der Seite, die diese Daten enthalten, auf Grundlage dieser Auswahl.
Bereich „Visualisierungen“
Name für die Visualisierungsvorlagen, die mit dem gemeinsamen Berichtszeichenbereich für Power BI Desktop und den Power BI-Dienst geliefert werden. Enthält kleine Vorlagen, auch als Symbole bezeichnet, für jeden nativen Visualisierungstyp.
W
Arbeitsmappe
Eine Excel-Arbeitsmappe, die als Datenquelle verwendet wird. Arbeitsmappen können ein Datenmodell mit einer oder mehreren Tabellen enthalten, die mithilfe von verknüpften Tabellen, Power Query oder Power Pivot geladen wurden.
Arbeitsbereich
Container für Dashboards, Berichte und Semantikmodelle in Power BI. Benutzer können an den Inhalten in jedem Arbeitsbereich außer denen in „Mein Arbeitsbereich“ zusammenarbeiten. Die Inhalte können in einer Power BI-App gebündelt werden. Arbeitsbereiche, die in Premium-Kapazität gespeichert sind, können mit Free-Benutzern geteilt werden. Persönliche Arbeitsbereiche (unter „Mein Arbeitsbereich“) können in Premium-Kapazität gehostet werden.
X
x-axis (X-Achse)
Die Achse am unteren Rand eines Liniendiagramms, die horizontale Achse.
Y
Y-Achse
Die Achse am seitlichen Rand eines Liniendiagramms, die vertikale Achse.