New Outlook (v. 16.49) cannot move emails to shared email account

Benjamin Maywald 41 Reputation points
2021-05-27T07:31:34.557+00:00

Hello,
since switching to the new outlook (v. 16.49) i cannot move emails from my private account to the shared email account or the other way round.
I have to switch back to be able to do so again.
Anyone knows why? This is quite essential for our workflow.

Thanks
Ben

Our setup:
Exchange 365
Outlook on Mac v.16.49 Desktop Version

Office Mac
Office Mac
Office: A suite of Microsoft productivity software that supports common business tasks, including word processing, email, presentations, and data management and analysis.Mac: A family of Apple personal computers that run the macOS operating system.
471 questions
Outlook Management
Outlook Management
Outlook: A family of Microsoft email and calendar products.Management: The act or process of organizing, handling, directing or controlling something.
4,940 questions
Exchange Server Management
Exchange Server Management
Exchange Server: A family of Microsoft client/server messaging and collaboration software.Management: The act or process of organizing, handling, directing or controlling something.
7,387 questions
{count} vote

Accepted answer
  1. Yuki Sun-MSFT 40,881 Reputation points
    2021-05-28T05:17:05.447+00:00

    Hi @Benjamin Maywald

    According to the official article below, looks like what you are experiencing is a known issue still under investigation:

    The new Outlook for Mac - Known issues
    100461-1.jpeg

    Given this situaiton, it's suggested to swtich back as you have already done. And meanwhile, we can check the article above periodly to see if there would be any update on this issue. I'll also keep an eye on it and post back here once I see any new information.

    --------------

    Update ( 6/23/2021:)
    According to the latest admin response in the Outlook UserVoice forum, copy/move messages between two accounts is now available in version 16.50(21061301) and newer:
    Not able to drag/move e-mails from one mailbox to another anymore.
    109011-1.png


    If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
    Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.

    3 people found this answer helpful.

12 additional answers

Sort by: Most helpful
  1. Joke Jong 0 Reputation points
    2023-02-10T16:07:27.4733333+00:00

    i am on current channel for outlook for mac and i can't move my imap mailbox between accounts too. I had to revert to my apple mail app to do the movement. That's not good...

    0 comments No comments

  2. Hall Stevenson 0 Reputation points
    2023-02-15T20:47:35.65+00:00

    Anyone seeing any change yet ? On 16.70 (on macos), my Google mail accounts are set up as "IMAP", but I still can't move messages across accounts. It seems as though MS believes they fixed this as the bug report saying "mail, contacts, and events" can't be moved now only says "contacts and events" can't be moved.

    Hmmmm, interesting.... In "old look" Outlook, my accounts say they're IMAP but in "new look" Outlook, they clearly say Google. Let me delete them and try again.

    0 comments No comments

  3. Danny Mallozzi 10 Reputation points
    2023-07-02T16:43:51.7166667+00:00

    I am on v16.74.2 Outlook on MAC.

    problem still exits.

    Is there any plan for microsoft to resolve this issue.

    I am staying off new outlook until reolved.


  4. Shan 0 Reputation points
    2023-09-19T07:56:56.47+00:00

    I am using Outlook v16.77 on MacOS, and cannot move mail between different email account folders. I have to use Mac mail app to do this.