Share via


Archivos CSV para la migración de buzones

Se aplica a: Exchange Server 2013

Puede usar un archivo CSV para migrar en bloque una gran cantidad de buzones de correo de usuario. Puede especificar un archivo CSV cuando usa el Centro de administración de Exchange (EAC) o el cmdlet New-MigrationBatch en el Shell de administración de Exchange para crear un lote de migración. El uso de un archivo CSV para especificar varios usuarios para migrarlos en un lote de migración se admite en los siguientes escenarios de migración:

  • Movimientos en organizaciones locales de Exchange

    • Movimiento local: el movimiento local consiste en mover los buzones de correo de una base datos de buzones a otra. Se produce un movimiento local dentro de un solo bosque.

    • Movimiento de empresas entre bosques: en el movimiento de empresas entre bosques, los buzones de correo se mueven a otro bosque. Los movimientos entre bosques se inician desde el bosque de destino, que es el bosque al que se van a mover los buzones, o desde el bosque de origen, que es el que hospeda los buzones actualmente.

    • Carga y descarga en Exchange Online

    • Migración de movimientos remotos de carga: en una implementación híbrida de Exchange, puede mover los buzones de correo desde una organización de Exchange local hacia Exchange Online. Esto también se conoce como migración de movimiento remoto de incorporación porque se incorporan buzones a Exchange Online.

    • Offboarding remote move migration :: También puede realizar una migración de traslado remoto fuera del panel, donde se migran Exchange Online buzones a la organización local de Exchange.

    Nota:

    Tanto las migraciones de movimientos remotos de carga como de descarga se inician en la organización de Exchange Online.

    • Migración preconfigurada de Exchange: también puede migrar un subconjunto de buzones de correo desde una organización local de Exchange hacia Exchange Online. Es otro tipo de migración de carga. Solo puede migrar buzones de Exchange 2003 y Exchange 2007 con una migración preconfigurada de Exchange. No se pueden migrar buzones de Exchange 2010 y Exchange 2013 con una migración preconfigurada. Antes de ejecutar una migración preconfigurada, debe usar una sincronización de directorio o cualquier otro método para aprovisionar los usuarios de correo de la organización de Exchange Online.

    • Migración del IMAP: este tipo de migración de carga migra datos del buzón de correo desde un servidor IMAP (incluyendo Exchange) hacia Exchange Online. En la migración del IMAP, primero debe aprovisionar los buzones de correo en Exchange Online para poder migrar los datos del buzón de correo.

Nota:

Las migraciones totales de Exchange no admiten el uso de un archivo CSV porque todos los buzones de correo de usuario locales se migran a Exchange Online en un solo lote.

Atributos compatibles con archivos CSV para movimientos o migraciones en bloque

La primera fila, o la fila de encabezado, de un archivo CSV que se usa para migrar usuarios enumera los nombres de los atributos, o campos, especificados en las filas que siguen. Los nombres de atributo se separan con una coma. Cada fila situada bajo la fila de encabezado representa un usuario individual y proporciona la información necesaria para la migración. Los atributos de cada fila de usuario individual deben estar en el mismo orden que los nombres de atributo de la fila de encabezado. Cada valor de atributo está separado por una coma. Si el valor del atributo de un registro determinado es nulo, no escriba nada para ese atributo. Pero asegúrese de incluir la coma que separa el valor nulo del siguiente atributo.

Los valores del atributo del archivo CSV reemplazan el valor del parámetro correspondiente si ese mismo parámetro se usa cuando se crea un lote de migración con el EAC o el Shell de administración de Exchange. Para más información y ejemplos, vea la sección Los valores de atributo del archivo CSV reemplazan los valores para el lote de migración.

Sugerencia

Puede usar cualquier editor de texto para crear el archivo CSV, pero el uso de una aplicación como Microsoft Excel le facilitará la importación de los datos, así como la configuración y la organización de los archivos CSV. Asegúrese de guardar los archivos CSV como un archivo .csv o .txt.

En las siguientes secciones se describen los atributos admitidos para la fila de encabezado de un archivo CSV para cada tipo de migración. En cada sección se incluye una tabla en la que se enumeran los atributos admitidos, se indica si es un campo obligatorio y se incluye un ejemplo de un valor para usarlo con el atributo y una descripción.

Nota:

  • En las secciones siguientes, el entorno de origen indica la ubicación actual del buzón de correo de usuario o de una base de datos. El entorno de destino indica la ubicación a la que se migrará el buzón de correo o la base de datos a la que se moverá el buzón de correo.
  • Todos los buzones especificados en el archivo CSV se migrarán, incluso si están fuera del ámbito de RBAC (por ejemplo, una unidad organizativa) que proporciona a los administradores permisos para migrar buzones.

Movimientos locales

En la tabla que sigue se describen los atributos compatibles con un archivo CSV para movimientos locales. Para obtener más información, consulte Administración de movimientos locales.

Atributo Obligatorio u opcional Valores aceptados Descripción
EmailAddress Obligatorio Dirección SMTP para el usuario Especifica el usuario que se moverá.
TargetDatabase Opcional Nombre de la base de datos Especifica la base de datos del buzón de correo a la que se moverá el buzón de correo principal del usuario. Puede especificar una base de datos distinta en las diferentes filas del archivo CSV, que le permite mover los buzones de correo en el mismo lote de migración a diferentes bases de datos.
TargetArchiveDatabase Opcional Nombre de la base de datos Especifica la base de datos del buzón de correo a la que se moverá el buzón de correo de archivo del usuario. Puede especificar una base de datos distinta en las distintas filas del archivo CSV, que le permite mover los buzones de correo de archivo en el mismo lote de migración a diferentes bases de datos.

Nota: Si especifica una base de datos de archivo específica, el buzón de archivo (si existe) se moverá a la misma base de datos que el buzón principal.
BadItemLimit Opcional Unlimited o un entero no negativo de 0 (valor predeterminado) a un valor máximo de 2147483647 Especifica el número de elementos incorrectos que deben omitirse si el servicio de migración encuentra un elemento dañado en el buzón de correo. Si incluye este atributo en el archivo CSV, invalidará el valor predeterminado o un valor que especifique si incluye el parámetro BadItemLimit al crear el lote de migración mediante el EAC o el Shell de administración de Exchange.

Sugerencia: Se recomienda usar el valor predeterminado de 0 y aumentar solo el límite de elementos incorrectos para un usuario determinado si se produce un error en el traslado o la migración de ese usuario.
MailboxType Opcional Use uno de los siguientes valores:
  • PrimaryOnly
  • ArchiveOnly
  • PrimaryAndArchive (el valor predeterminado)
Especifica si se debe mover el buzón de correo principal del usuario, el buzón de correo de archivo o ambos.

Migraciones de movimientos remotos de carga en una implementación híbrida

En una implementación híbrida, puede mover los buzones de correo desde una organización local de Exchange hacia Exchange Online. Cuando se cargan buzones de correo, el lote de migración se crea en la organización de Exchange Online y el administrador de Exchange Online es el encargado de iniciarla. Para obtener más información, consulte Traslado de buzones entre organizaciones locales y Exchange Online en implementaciones híbridas.

En la tabla que sigue se describen los atributos compatibles con un archivo CSV para migraciones de movimientos remotos de carga.

Atributo Obligatorio u opcional Valores aceptados Descripción
EmailAddress Obligatorio Dirección SMTP para el usuario Especifica la dirección de correo electrónico para el usuario habilitado para correo en la organización de Exchange Online que corresponde al buzón de correo de usuario local que se migrará.
BadItemLimit Opcional Unlimited o un entero no negativo de 0 (valor predeterminado) a un valor máximo de 2147483647 Especifica el número de elementos incorrectos que deben omitirse si el servicio de migración encuentra un elemento dañado en el buzón de correo. Si incluye este atributo en el archivo CSV, invalidará el valor predeterminado o el valor que especifique si incluye el parámetro BadItemLimit al crear el lote de migración mediante el EAC o el Shell de administración de Exchange.

Sugerencia: Se recomienda usar el valor predeterminado de 0 y aumentar solo el límite de elementos incorrectos para un usuario determinado si se produce un error en el traslado o la migración de ese usuario.
LargeItemLimit Opcional Unlimited o un entero no negativo de 0 (valor predeterminado) a un valor máximo. Especifica la cantidad de elementos de gran tamaño que se omitirán en el buzón de correo del usuario. Si la cantidad de elementos de gran tamaño sobrepasa este valor, se produce un error en la migración del buzón de correo.

El valor predeterminado es 0, lo que significa que se produce un error en la migración si el buzón de correo contiene algún elemento de gran tamaño.

Al incorporar buzones a Exchange Online, se migran elementos de hasta 35 MB.
MailboxType Opcional Use uno de los siguientes valores:
  • PrimaryOnly
  • ArchiveOnly
  • PrimaryAndArchive (el valor predeterminado)
Especifica si se debe mover el buzón de correo principal del usuario, el buzón de correo de archivo o ambos.

Movimientos de empresas entre bosques y migraciones de movimientos remotos de descarga en una implementación híbrida

Como se indicó anteriormente, los movimientos entre bosques se inician desde el bosque de destino o desde el bosque de origen. Las migraciones de movimientos remotos de descarga se inician desde la organización de Exchange Online. Para obtener más información, consulte:

En la tabla siguiente se describen los atributos compatibles para un archivo CSV para movimientos empresariales entre bosques y para migraciones de movimientos remotos de descarga en una implementación híbrida de Exchange.

Atributo Obligatorio u opcional Valores aceptados Descripción
EmailAddress Obligatorio Dirección SMTP para el usuario Para los movimientos de empresas entre bosques, especifica el buzón de correo o el usuario habilitado para correo en el bosque de origen.

En el caso de las migraciones de movimiento remoto de offboarding, especifica el buzón de Exchange Online.
TargetDatabase Obligatorio para las migraciones de movimientos remotos de descarga y para los movimientos de empresas entre bosques que se inician desde el bosque de origen. Como alternativa, este atributo se puede especificar al crear el lote de migración en el EAC o mediante el Shell de administración de Exchange.

Este atributo es opcional para los movimientos empresariales entre bosques que se inician desde el bosque de destino.
Nombre de la base de datos Especifica la base de datos del buzón de correo en el bosque de destino a la que se moverá el buzón de correo principal del usuario. Puede especificar una base de datos distinta en las diferentes filas del archivo CSV, que le permite mover los buzones de correo en el mismo lote de migración a diferentes bases de datos.
TargetArchiveDatabase Opcional Nombre de la base de datos Especifica la base de datos del buzón de correo en el bosque de destino a la que se moverá el buzón de correo de archivo del usuario. Puede especificar una base de datos distinta en las distintas filas del archivo CSV, que le permite mover los buzones de correo de archivo en el mismo lote de migración a diferentes bases de datos.
BadItemLimit Opcional Unlimited o un entero no negativo de 0 (valor predeterminado) a un valor máximo de 2147483647 Especifica el número de elementos incorrectos que deben omitirse si el servicio de migración encuentra un elemento dañado en el buzón de correo. Si incluye este atributo en el archivo CSV, invalidará el valor predeterminado o el valor que especifique si incluye el parámetro BadItemLimit al crear el lote de migración mediante el EAC o el Shell de administración de Exchange.

Sugerencia: Se recomienda usar el valor predeterminado de 0 y aumentar solo el límite de elementos incorrectos para un usuario determinado si se produce un error en el traslado o la migración de ese usuario.
LargeItemLimit Opcional Unlimited o un entero no negativo de 0 (valor predeterminado) a un valor máximo. Especifica la cantidad de elementos de gran tamaño que se omitirán en el buzón de correo del usuario. Si la cantidad de elementos de gran tamaño sobrepasa este valor, se produce un error en la migración del buzón de correo.

El valor predeterminado es 0, lo que significa que se produce un error en la migración si el buzón de correo contiene algún elemento de gran tamaño.

Al incorporar buzones a Exchange Online, se migran elementos de hasta 35 MB.
MailboxType Opcional Use uno de los siguientes valores:
  • PrimaryOnly
  • ArchiveOnly
  • PrimaryAndArchive (el valor predeterminado)
Especifica si se debe mover el buzón de correo principal del usuario, el buzón de correo de archivo o ambos.

Migraciones preconfiguradas de Exchange

Debe usar un archivo CSV para identificar el grupo de usuarios para un lote de migración cuando quiere usar una migración preconfigurada de Exchange para migrar los buzones de correo locales de Exchange 2003 y Exchange 2007 a Exchange Online. No hay límites para la cantidad de buzones que pueden migrarse a la nube con una migración preconfigurada de Exchange. Sin embargo, el archivo CSV para un lote de migración puede contener un máximo de 1000 filas. Para migrar más de 1 000 buzones de correo, debe crear archivos CSV adicionales y, luego, usar cada uno para crear un nuevo lote de migración. Para más información sobre las migraciones preconfiguradas de Exchange, vea Migrar buzones de correo a Exchange Online con una migración preconfigurada.

En la tabla que sigue se describen los atributos compatibles con un archivo CSV para una migración preconfigurada de Exchange.

Atributo Obligatorio u opcional Valores aceptados Descripción
EmailAddress Obligatorio Dirección SMTP para el usuario Especifica la dirección de correo electrónico para el usuario habilitado para correo (o un buzón de correo si está reintentando la migración) en Exchange Online que corresponde al buzón de correo de usuario local que se migrará. Los usuarios habilitados para correo se crean en Exchange Online como resultado de la sincronización de directorios u otro proceso de aprovisionamiento. La dirección de correo electrónico del usuario habilitado para correo debe coincidir con la propiedad WindowsEmailAddress del buzón local correspondiente.
Password Opcional Una contraseña tiene que tener una longitud mínima de ocho caracteres y cumplir las restricciones de contraseña que se aplican a su organización de Microsoft 365 o Office 365. Esta contraseña se establece en la cuenta de usuario cuando el usuario habilitado para correo correspondiente en Exchange Online se convierte en un buzón de correo durante la migración.
ForceChangePassword Opcional True o False Especifica si un usuario debe cambiar la contraseña la primera vez que inicia sesión en el buzón de correo de Exchange Online.

Nota: Si ha implementado una solución de inicio de sesión único mediante la implementación de Servicios de federación de Active Directory (AD FS) 2.0 (AD FS 2.0) en la organización local, debe usar False para el valor de este atributo.

Migraciones de IMAP

Un archivo CSV para un lote de migración de IMAP puede tener un máximo de 50 000 filas. Pero es aconsejable migrar a los usuarios en varios lotes más pequeños. Para más información sobre las migraciones de IMAP, vea los siguientes temas:

En la tabla que sigue se describen los atributos compatibles con un archivo CSV para una migración de IMAP.

Atributo Obligatorio u opcional Valores aceptados Descripción
EmailAddress Obligatorio Dirección SMTP para el usuario. Especifica el identificador de usuario del buzón de correo de Exchange Online del usuario.
UserName Obligatorio Cadena que identifica el usuario en el sistema de mensajería IMAP en un formato compatible con el servidor IMAP. Especifica el nombre de inicio de sesión de la cuenta del usuario en el sistema de mensajería IMAP (el entorno de origen). Además del nombre de usuario, puede usar las credenciales de una cuenta que tenga asignados los permisos necesarios para tener acceso a buzones en el servidor IMAP. Para obtener más información, vea Archivos CSV para lotes de migración de IMAP.
Contraseña Obligatorio Cadena de contraseña. Especifica la contraseña para la cuenta de usuario especificada por el atributo UserName.

Los valores de atributo del archivo CSV reemplazan los valores para el lote de migración

Los valores del atributo del archivo CSV reemplazan el valor del parámetro correspondiente si ese mismo parámetro se usa cuando se crea un lote de migración con el EAC o el Shell de administración de Exchange. Si quiere que el valor de lote de migración se aplique a un usuario, debe dejar esa celda en blanco en el archivo CSV. Esto permite mezclar y hacer coincidir ciertos valores de atributos para los usuarios seleccionados en un lote de migración.

Por ejemplo, supongamos que crea un lote en el Shell de administración de Exchange para un movimiento empresarial entre bosques para mover los buzones de correo principales y de archivo de los usuarios al bosque de destino con el siguiente comando del Shell de administración de Exchange.

New-MigrationBatch -Name CrossForestBatch1 -SourceEndpoint ForestEndpoint1 -TargetDeliveryDomain forest2.contoso.com -TargetDatabases @(EXCH-MBX-02,EXCH-MBX-03) -TargetArchiveDatabases @(EXCH-MBX-A02,EXCH-MBX-A03) -CSVData ([System.IO.File]::ReadAllBytes("C:\Users\Administrator\Desktop\CrossForestBatch1.csv")) -AutoStart

Nota:

Dado que la configuración predeterminada es mover los buzones de correo principales y de archivo, no debe especificarlo explícitamente en el comando del Shell de administración de Exchange.

Una parte del archivo CrossForestBatch1.csv para este lote de migración tiene el siguiente aspecto:

EmailAddress,TargetDatabase,TargetArchiveDatabase
user1@contoso.com,EXCH-MBX-01,EXCH-MBX-A01
user2@contoso.com,,
user3@contoso.com,EXCH-MBX-01,
...

Debido a que los valores del archivo CSV reemplazan los valores del lote de migración, los buzones de correo principales y de archivo para user1 se mueven a EXCH-MBX-01 y EXCH-MBX-A01, respectivamente, en el bosque de destino. Los buzones de correo principales y de archivo para user2 se mueven a EXCH-MBX-02 o EXCH-MBX-03. El buzón de correo principal para user3 se mueve a EXCH-MBX-01 y el buzón de correo de archivo se mueve a EXCH-MBX-A02 o EXCH-MBX-A03.

En otro ejemplo, supongamos que crea un lote para una migración de movimientos remotos de carga en una implementación híbrida para mover buzones de correo de archivo a Exchange Online con el siguiente comando.

New-MigrationBatch -Name OnBoarding1 -SourceEndpoint RemoteEndpoint1 -TargetDeliveryDomain cloud.contoso.com -CSVData ([System.IO.File]::ReadAllBytes("C:\Users\Administrator\Desktop\OnBoarding1.csv")) -MailboxType ArchiveOnly -AutoStart

Pero también quiere mover los buzones de correo principales para los usuarios seleccionados, de modo que una parte del archivo OnBoarding1.csv para este lote de migración tendría el siguiente aspecto:

EmailAddress,MailboxType
user1@contoso.com,
user2@contoso.com,
user3@cloud.contoso.com,PrimaryAndArchive
user4@cloud.contoso.com,PrimaryAndArchive
...

Dado que el valor del tipo de buzón en el archivo CSV invalida los valores del parámetro MailboxType en el comando para crear el lote, solo el buzón de archivo para user1 y user2 se migra a Exchange Online. Pero los buzones de correo principales y de archivo para user3 y user4 se mueven a Exchange Online.