Acceso a la guía de procesos o al portal del proyecto de equipo

Artículo
02/19/2013

Puede obtener acceso al portal del proyecto de equipo para cargar y ver los documentos compartidos, informes, paneles y otra información relacionada con un proyecto de equipo concreto.También puede obtener acceso a la guía de procesos para entender cómo administrar los tipos de elemento de trabajo que usa su equipo.

La plantilla de proceso que se usó para crear el proyecto de equipo determina los artefactos y la guía de procesos que están disponibles para su proyecto de equipo.Para obtener información sobre los artefactos definidos para las plantillas de proceso predeterminadas proporcionadas por Visual Studio Team Foundation Server 2012, consulte Artefactos (Agile), Artefactos (CMMI) y Plantilla de proceso de Scrum para Visual Studio ALM.

[!NOTA]

Si el proyecto de equipo no tiene un portal del proyecto habilitado, no puede obtener acceso a algunos artefactos, como paneles, informes de Office Excel y libros para ese proyecto.

En este tema

Determine si el portal del proyecto de equipo está habilitado
Determine si la guía de procesos está habilitada
Acceso al sitio del portal del proyecto de equipo
Acceso a la guía de procesos

Si el proyecto de equipo tiene un portal del proyecto y documentos de guía de procesos, puede obtener acceso a ellos mediante los procedimientos de este tema.Si tiene problemas al obtener acceso a los sitios del proyecto o a los documentos de guía de procesos, póngase en contacto con el administrador de Team Foundation Server o administrador de proyectos de equipo para asegurarse de que su cuenta de usuario tiene los permisos descritos en la sección siguiente.

Permisos necesarios

Para poder realizar estos procedimientos, debe ser miembro del grupo de seguridad Usuarios válidos de Team Foundation.Si los permisos de seguridad necesarios se establecen explícitamente, se debe tener el valor del permiso Ver información de nivel de proyecto establecido en Permitir.Además, debe ser miembro del grupo de seguridad Reader de Windows SharePoint Services.Para obtener más información, vea Permisos de Team Foundation Server.

Determine si el portal del proyecto de equipo está habilitado

El portal del proyecto es un sitio configurado mediante Productos de SharePoint que se crea al crear el proyecto de equipo o que se agrega después.El portal de proyecto proporciona acceso a los documentos y los paneles compartidos.

Si no puede obtener acceso a los informes o paneles de Office Excel, puede comprobar si un portal se ha habilitado para el proyecto de equipo.

En la página principal de Team Explorer, elija el ícono Configuración y elija Configuración del portal.

Se abrirá el cuadro de diálogo Configuración del portal del proyecto.

Si la casilla Habilitar el portal del proyecto de equipo está activada, el portal del proyecto de equipo está habilitado.Si no está activada y desea habilitar un portal, vea Configurar un portal de proyecto o una guía de procesos.

Determine si la guía de procesos está habilitada

La guía de procesos proporciona información sobre cómo coordinar el trabajo en un proyecto de equipo y cómo usar un tipo de elemento de trabajo en el ciclo de vida del proyecto global.La guía de procesos puede proporcionar información detallada sobre un proyecto de equipo, como las instrucciones para rellenar los campos de los elementos de trabajo, ejemplos de informes con errores y sin ellos, descripciones de las consultas, roles que se deben asumir, actividades que se deben completar y otra información.

Algunos vínculos de la guía de procesos solo funcionarán si esta se ha habilitado para el proyecto de equipo.

Continuando desde el procedimiento anterior, elija la pestaña Guía de procesos .

Si la casilla Habilitar el vínculo a la guía de procesos está activada, la guía de procesos está habilitada.

Si la casilla no está activada y desea habilitar la guía de procesos, vea Configurar un portal de proyecto o una guía de procesos.

Acceso al sitio del portal del proyecto de equipo

El portal del proyecto es un sitio que se crea mediante Productos de SharePoint al crear el proyecto de equipo o que se agrega después.El portal del proyecto es la ubicación central para que el usuario vea el estado del proyecto de equipo y obtener acceso a los paneles, informes de Excel y otros artefactos que se comparten con los miembros del equipo.

Para ver el portal del proyecto de Team Web Access

En Team Web Access, en la página principal, elija el vínculo Ir al portal del proyecto .

Para ver el portal del proyecto desde Internet Explorer

Abra una ventana del explorador y escriba la dirección donde se ha configurado el portal del proyecto.

[!NOTA]

El portal del proyecto de equipo se puede encontrar en cualquier servidor que ejecute Productos de SharePoint.

Para determinar la dirección URL del portal del proyecto, abra el cuadro de diálogo Configuración del portal del proyecto tal y como se describió anteriormente en este tema.

Tener acceso a la guía de procesos de elementos de trabajo o de informes

Puede tener acceso a la guía de procesos para los elementos de trabajo y los informes.

De Team Explorer, elija el icono de la guía de procesos de un elemento de trabajo abierto.

[!NOTA]

El icono de la guía de procesos sólo aparece en los formularios de elemento de trabajo abierto de Team Explorer y sólo cuando el proyecto de equipo tiene guía de procesos habilitada y configurada.Vea Configurar un portal de proyecto o una guía de procesos.
De un informe abierto en el Administrador de informes, elija el vínculo Cómo usar este informe en la parte inferior de un informe.

Dependiendo de la configuración, una presentación de la página del explorador web el contenido de MSDN, o el contenido de ayuda local abra, o la guía de procesos personalizada se abre.
Examine la guía de procesos proporcionada para cada uno de la plantilla de proceso predeterminada a partir de uno de estos temas: Scrum 2,0 de Visual Studio, MSF for Agile 6,0, y MSF for CMMI 6,0.