Façons de collaborer et partager dans Power BI

Vous avez créé des rapports, des tableaux de bord, des cartes de performance et des modèles sémantiques. Vous voudrez peut-être collaborer dessus avec vos collègues. Ou peut-être êtes-vous prêt à les distribuer plus largement. Quelle est la meilleure façon de collaborer dessus et de les partager ? Dans cet article, nous comparons vos options.

Applications dans le service Power BI

Collaborer

• Collaborez avec des collègues pour créer des rapports et tableaux de bord dans des espaces de travail.
• Collaborez dans Microsoft Teams.

Distribuer ou partager des tableaux de bord et des rapports

• Partagez des rapports ou des tableaux de bord à partir de Mon espace de travail ou d’un autre espace de travail.
• Annotez et partagez à partir des applications mobiles Power BI.
• Présentez des pages de rapport Power BI dynamiques dans PowerPoint.
• Imprimez des rapports.
• Créez une application modèle que vous pouvez distribuer aux utilisateurs Power BI externes, par le biais de Microsoft AppSource.
• Regroupez les rapports et tableaux de bord des espaces de travail dans des applications, et distribuez vos applications à un plus grand groupe ou à toute l’organisation.
• Incorporez des rapports dans des portails sécurisés ou des sites web publics.

Partager les données

• Créez des modèles sémantiques partagés que vos collègues peuvent utiliser comme base pour leurs propres rapports, dans leur propre espace de travail.
• Créez des dataflows comme moyen de partager une source de données commune.

Quelle que soit l’option choisie, pour partager du contenu, vous avez besoin d’une licence Power BI Pro. Sinon, le contenu doit se trouver dans une capacité Premium. Les besoins en licence varient pour les collègues qui consultent votre contenu, et dépendent de l’option que vous choisissez. Les sections suivantes offrent des informations détaillées.

Collaborer dans un espace de travail

Quand des équipes travaillent ensemble, elles ont besoin d’accéder aux mêmes documents pour pouvoir collaborer facilement. Dans les espaces de travail Power BI, les équipes partagent la propriété et la gestion de leurs tableaux de bord, rapports, modèles sémantiques et classeurs. Les utilisateurs Power BI organisent parfois leurs espaces de travail en fonction des structures organisationnelles, ou les créent pour des projets spécifiques. D’autres organisations utilisent plusieurs espaces de travail pour stocker différentes versions des rapports ou des tableaux de bord qu’elles utilisent.

Les espaces de travail fournissent des rôles qui déterminent les autorisations de vos collègues. Utilisez ces rôles pour déterminer qui peut gérer l’espace de travail, modifier ou distribuer du contenu, ou simplement afficher le contenu. En savoir plus sur les rôles dans les espaces de travail.

Les espaces de travail conviennent mieux à la collaboration que Mon espace de travail, car ils permettent la copropriété du contenu. Vous et toute votre équipe pouvez facilement mettre à jour ou donner un accès à d’autres personnes. Mon espace de travail convient mieux à une utilisation par des personnes individuelles pour du contenu ponctuel ou personnel.

Imaginons maintenant que vous avez un rapport terminé à partager avec vos collègues. Quel est la meilleure façon de leur donner accès au rapport ? La réponse dépend de plusieurs facteurs.

• Si vos collègues doivent maintenir le tableau de bord à jour, ou s’ils ont besoin d’accéder à tout le contenu de l’espace de travail, ajoutez-les à l’espace de travail comme Membres ou Contributeurs.
• Si vos collègues ont simplement besoin d’afficher le contenu de l’espace de travail, ajoutez-les en tant qu’observateurs.
• S’ils ont seulement besoin de voir ce rapport et pas tout le contenu de l’espace de travail, vous pouvez partager le rapport à l’aide d’un lien ou leur accorder un accès direct.
• Si le rapport est mieux consommé avec les rapports ou tableaux de bords associés et que vous devez les distribuer à de nombreux collègues, il vaut probablement mieux publier une application.

Découvrez-en plus sur la manière de créer des espaces de travail.

Collaborer dans Microsoft Teams

Augmentez la collaboration pilotée par les données au sein de votre organisation en incorporant vos rapports Power BI et vos rapports paginés Power BI dans Microsoft Teams. Le service Power BI dispose d’un bouton Discuter dans Teams pour les rapports. Vous pouvez ajouter des onglets Power BI distincts pour chaque rapport individuel et attribuer à chaque onglet le nom du rapport ou un autre nom quelconque.

Quand vous ajoutez un onglet de rapport Power BI dans Microsoft Teams, Teams crée automatiquement un onglet de conversation pour le rapport. Tout le monde dans ce canal Microsoft Teams peut voir le rapport et en discuter dans la conversation.

En savoir plus sur la collaboration dans Microsoft Teams avec Power BI.

Partager des rapports ou des tableaux de bord

Supposons que votre rapport dans Power BI Desktop soit prêt et que vous souhaitez que d’autres utilisateurs y aient accès. Une des options est de le partager avec eux dans le service Power BI. Vous le publiez dans votre propre espace de travail ou dans un autre espace de travail. Vous avez peut-être créé un tableau de bord associé et vous êtes prêt.

Vous avez besoin d’une licence Power BI Pro pour partager votre contenu. Les personnes avec qui vous partagez votre contenu aussi, ou bien le contenu doit être dans un espace de travail qui se trouve dans une capacité Premium. Quand vous partagez un tableau de bord ou un rapport, les destinataires peuvent le consulter et interagir avec celui-ci. Si vous leur accordez l’autorisation, ils peuvent le modifier, en faire une copie et le partager avec leurs collègues. Ils voient les mêmes données que vous dans le tableau de bord et les rapports. Ils ont accès à toutes les données du modèle sémantique sous-jacent, sauf si la Sécurité au niveau des lignes (RLS) est appliquée.

Vous pouvez partager des rapports à l’aide de liens donnant l’accès :

Par ailleurs, vous pouvez partager des rapports en accordant un accès direct aux utilisateurs :

Vous pouvez également partager des tableaux de bord en accordant un accès direct à l’utilisateur, mais sans liens donnant l’accès :

Si vous partagez un tableau de bord avec des personnes extérieures à votre organisation, elles peuvent voir le tableau de bord et l’utiliser, mais ne peuvent pas le partager avec d’autres utilisateurs.

Découvrez comment partager des rapports et des tableaux de bord à partir du service Power BI. Vous pouvez également en apprendre davantage sur l’ajout d’un filtre à un lien et partager une vue filtrée de votre rapport.

Annoter et partager à partir des applications mobiles Power BI

Dans les applications mobiles Power BI pour les appareils iOS et Android, vous pouvez annoter une vignette, un rapport ou un visuel et le partager avec tout le monde par e-mail.

Vous partagez une capture instantanée de la vignette, du rapport ou de l’objet visuel. Vos destinataires voient cet élément exactement tel qu’il était quand vous avez envoyé l’e-mail. Le message contient également un lien vers le tableau de bord ou le rapport. Si vos destinataires possèdent une licence Power BI Pro ou que le contenu est dans une capacité Premium, et que vous avez déjà partagé le contenu avec eux, ils peuvent l’ouvrir. Vous pouvez envoyer des instantanés de vignettes à tout le monde, pas simplement à vos collègues dans le même domaine de messagerie.

En savoir plus sur l’annotation et le partage de vignettes, de rapports et de visuels à partir des applications mobiles iOS et Android.

Vous pouvez également partager une capture instantanée d’une vignette à partir de l’application Power BI pour les appareils Windows 10, mais pas l’annoter.

Distribuer des insights dans une application

Supposons que vous souhaitiez distribuer votre tableau de bord à un large public au sein de votre organisation. Vos collègues et vous avez créé un espace de travail, puis créé et affiné des tableaux de bord, des rapports et des modèles sémantiques dans cet espace. Désormais, vous sélectionnez les tableaux de bord et les rapports et les publiez en tant qu’application pour un groupe ou pour toute votre organisation.

Les applications sont faciles à trouver et à installer dans le service Power BI (https://app.powerbi.com). Vous pouvez envoyer à vos utilisateurs professionnels un lien direct vers l’application, ou ceux-ci peuvent rechercher cette dernière dans AppSource. Si votre administrateur Power BI vous y autorise, vous pouvez installer une application automatiquement dans les comptes Power BI de vos collègues. En savoir plus sur la publication d’une application.

Après avoir installé l’application, ils peuvent l’afficher dans leur navigateur ou sur leur appareil mobile.

Pour que vos utilisateurs puissent voir l’application, ils doivent posséder une licence Power BI Pro, ou l’application doit être stockée dans une capacité Power BI Premium. Pour plus de détails, consultez Qu’est-ce que Power BI Premium ?.

Vous pouvez également publier des applications pour des personnes extérieures à votre organisation. Celles-ci peuvent consulter le tableau de bord et interagir avec celui-ci, mais elles ne peuvent pas le partager avec d’autres personnes. Vous pouvez désormais créer des applications modèles et les déployer pour n’importe quel client Power BI.

Incorporer des rapports dans des portails sécurisés ou des sites web publics

Incorporer des rapports dans les portails sécurisés

Vous pouvez incorporer des rapports Power BI dans des portails ou des sites web où les utilisateurs s’attendent à les voir.
Avec les options Incorporer dans SharePoint Online et Incorporer du service Power BI, vous pouvez incorporer des rapports pour vos utilisateurs internes de manière sécurisée. Quelle que soit l’option choisie, Power BI applique l’ensemble des autorisations et de la sécurité des données avant que les utilisateurs ne voient le contenu. La personne qui consulte le rapport doit avoir la licence appropriée.

• Incorporer dans SharePoint Online fonctionne avec le composant WebPart Power BI pour SharePoint Online. Il fournit une expérience d’authentification unique et permet de contrôler la façon dont le rapport est incorporé. En savoir plus sur l’Incorporation dans SharePoint Online.
• L’option Incorporer fonctionne avec n’importe quel portail ou site web qui prend en charge l’incorporation de contenu à l’aide d’une URL ou d’un iFrame. En savoir plus sur l’option Incorporer.

Publier sur des sites web publics

Publier sur le web vous permet de publier des rapports Power BI sur le web en incorporant des visualisations dans les billets de blog, les sites web, les réseaux sociaux et d’autres supports de communication en ligne. Tous les utilisateurs d’Internet peuvent afficher vos rapports et vous n’avez aucun contrôle sur les personnes qui voient ce que vous avez publié. Celles-ci n’ont pas besoin d’une licence Power BI. La fonction de publication sur le web n’est disponible que pour les rapports que vous pouvez modifier. Vous ne pouvez pas publier des rapports sur le web s’ils sont partagés avec vous ou s’ils figurent dans une application. En savoir plus sur la publication sur le web.

Avertissement

Utilisez Publier sur le web seulement pour partager du contenu publiquement, mais pas pour un partage en interne.

Présenter des pages de rapport dynamiques dans PowerPoint

Vous pouvez améliorer votre récit de données avec des données Power BI interactives en direct en ajoutant des pages de rapport Power BI à PowerPoint. Interagissez avec vos données comme vous le feriez dans Power BI. La page de rapport dynamique est interactive dans les modes d’édition et diaporama de PowerPoint. Vous pouvez appliquer des filtres et des sélecteurs, sélectionner des points de données et explorer les données.

Apprenez-en davantage sur la création de récits avec Power BI dans PowerPoint.

Imprimer ou enregistrer au format PDF ou dans un autre format de fichier statique

À partir du service Power BI, vous pouvez imprimer, enregistrer au format PDF ou enregistrer sous un autre format de fichier statique n’importe lequel des éléments suivants :

• Un tableau de bord entier
• Une vignette du tableau de bord
• Une page du rapport
• Un rapport paginé
• Une visualisation du service Power BI.

Vous ne pouvez imprimer des Power BI qu’une seule page à la fois. Vous ne pouvez pas imprimer l’intégralité du rapport à la fois. En savoir plus sur l’impression ou l’enregistrement d’un rapport ou d’un tableau de bord sous forme de fichier statique.

Les rapports paginés, en revanche, sont conçus pour être imprimés. Pour plus d’informations, lisez la comparaison des rapports Power BI et des rapports paginés.

Créer et déployer des applications modèles

Les applications modèles sont conçues pour être distribuées publiquement, souvent dans Microsoft AppSource. Vous créez une application, puis, avec un peu (voire aucun) codage, vous pouvez la déployer pour n’importe quel client Power BI. Vos clients se connectent à leurs propres données et instancient leurs propres comptes. En savoir plus sur les applications modèles Power BI.

Partager un modèle sémantique

Admettons-le, certaines personnes sont meilleures que d’autres pour créer des modèles de données bien conçus et de haute qualité dans leurs rapports. Vous êtes peut-être l’une de ces personnes. L’utilisation de ces modèles de données par l’ensemble des utilisateurs de l’organisation peut se révéler bénéfique. Les modèles sémantiques partagés remplissent ce rôle. Lorsque vous créez un rapport avec un modèle de données que tout le monde doit utiliser, vous pouvez enregistrer ce rapport dans le service Power BI et autoriser les bonnes personnes à l’utiliser. Ensuite, ils peuvent créer leurs rapports à partir de votre modèle sémantique. De cette façon, tout le monde base ses rapports sur les mêmes données et voit la même version des choses.

En savoir plus sur la création et l’utilisation de modèles sémantiques partagés.

Créer des dataflows

Les dataflows sont un moyen en libre-service d’unifier les données provenant de sources disparates et de les préparer pour la modélisation. Les analystes créent des dataflows pour la réception, la transformation, l’intégration et l’enrichissement des Big Data. Ils créent et gèrent les flux dans les espaces de travail du service Power BI. Découvrez plus en détail la Préparation des données en libre-service avec des dataflows.

Considérations et limitations

• Vous ne pouvez pas partager des rapports à partir de Power BI Report Server. Mais vous pouvez créer des abonnements pour vous-même ou d’autres.

Contenu connexe

• Partager des tableaux de bord avec vos collègues et d’autres utilisateurs
• Créer et publier une application dans Power BI
• Incorporer un rapport dans un site web ou un portail sécurisé

Vous voulez donner votre avis ? Accédez au site de la communauté Power BI pour effectuer des suggestions.

D’autres questions ? Essayez la communauté Power BI