Mon tableau de bord (Agile)

Article
08/10/2011

Vous pouvez surveiller vos tâches et accéder rapidement aux éléments de travail qui vous sont assignés à l'aide de Mon Tableau de bord.

Notes

Vous accédez aux tableaux de bord via votre portail du projet d'équipe. Vous pouvez accéder à Mon tableau de bord uniquement si ce portail a été activé et configuré pour utiliser Windows SharePoint Services 3.0 ou Microsoft Office SharePoint Server 2007. Pour plus d'informations, consultez Tableaux de bord (Agile) ou Accéder à un portail de projet d'équipe et au guide de processus.

Dans cette rubrique

Données qui s'affichent dans le tableau de bord
Activités de suivi requises pour les éléments de travail
Gestion de votre travail à l'aide de Mon tableau de bord
Personnalisation de Mon tableau de bord

Vous pouvez utiliser ce tableau de bord pour répondre aux questions suivantes :

Quel est l'ensemble suivant de tâches, de bogues ou de cas de test que je dois traiter ?
Quel est l'état des dernières builds de l'équipe ?

Autorisations requises

Pour afficher le tableau de bord, vous devez avoir été affecté ou appartenir à un groupe disposant des autorisations de Lecture dans produits SharePoint pour le projet d'équipe. Pour modifier, copier ou personnaliser un tableau de bord, vous devez être assigné ou appartenir à un groupe qui dispose des autorisations Membres dans produits SharePoint pour le projet d'équipe. Pour plus d'informations, consultez Ajouter des utilisateurs aux projets d'équipe.

Pour afficher un élément de travail, vous devez être membre du groupe Readers ou disposer de l'autorisation Afficher les éléments de travail dans ce nœud avec la valeur Autoriser. Pour créer ou modifier un élément de travail, vous devez être membre du groupe Contributors ou disposer de l'autorisation Modifier les éléments de travail dans ce nœud avec la valeur Autoriser. Pour plus d'informations, consultez Gestion des autorisations.

Données qui s'affichent dans le tableau de bord

Vous pouvez utiliser Mon Tableau de bord pour examiner vos éléments de travail et y accéder. Ce tableau de bord affiche les WebParts qui sont décrits dans l'illustration et le tableau suivants. Vous pouvez ouvrir la liste des tâches, bogues et cas de test dans Team Web Access ou Team Explorer à l'aide de l'une des requêtes d'équipe suivantes : Mes tâches, Mes bogues ou Mes cas de test. Pour plus d'informations, consultez Requêtes d'équipe (Agile).

WebParts pour Mon tableau de bord

Composant WebPart	Données affichées	Rubrique connexe
	Mes tâches : liste de toutes les tâches non fermées qui sont assignées au membre de l'équipe connecté au site. Cette liste est dérivée de la requête d'équipe Mes tâches.	Tâches (Agile)
	Mes bogues : liste de tous les bogues non fermés qui sont assignés au membre de l'équipe connecté au site. Cette liste est dérivée de la requête d'équipe Mes bogues.	Bogue (Agile)
	Mes cas de test : liste de tous les cas de test non fermés qui sont assignés au membre de l'équipe connecté au site. Cette liste est dérivée de la requête d'équipe Mes cas de test.	Cas de test (Agile)
	Liste des événements à venir. Cette liste est dérivée d'un WebPart SharePoint.	Non applicable
	Nombre d'éléments de travail actifs, résolus et fermés. Vous pouvez ouvrir la liste d'éléments de travail en cliquant sur chaque nombre. Cette liste est dérivée d'un composant WebPart Team Web Access.	Éléments de travail et workflow (Agile)
	Liste des builds récentes et leur état. Vous pouvez afficher davantage de détails en cliquant sur une build spécifique. Cette liste est dérivée d'un composant WebPart Team Web Access. Légende : : build en cours de génération : build non démarrée : build ayant réussi : build ayant échoué : build arrêtée : build partiellement réussie	Gérer et afficher des builds terminées
	Liste des archivages les plus récents. Vous pouvez afficher davantage de détails en cliquant sur un archivage spécifique. Cette liste est dérivée d'un composant WebPart Team Web Access.	Utilisation des fenêtres Archiver et Modifications en attente

Activités de suivi requises pour les éléments de travail

Pour que les rapports s'affichant dans Mon tableau de bord soient utiles et précis, l'équipe doit mettre en œuvre les activités suivantes :

Définir des tâches, des bogues et des cas de test, et assigner chaque élément de travail au membre de l'équipe qui est actuellement chargé de le résoudre ou de le fermer.
Mettre à jour la valeur État de chaque élément de travail que l'équipe résout, vérifie et ferme.

Gestion de votre travail à l'aide de Mon tableau de bord

Vous pouvez utiliser Mon Tableau de bord pour ouvrir et mettre à jour les éléments de travail qui vous sont assignés, pour ajouter des éléments de travail et pour en partager avec d'autres membres de l'équipe.

Notes

Les fonctions du tableau de bord ouvrent les éléments de travail et les requêtes dans Team Web Access. Pour plus d'informations, consultez Gestion du travail à l'aide de Team Web Access.

Barre d'outils du tableau de bord

Barre d'outils Tableau de bord

Vous pouvez accomplir les actions suivantes à l'aide de la barre d'outils du tableau de bord.

Créer un élément de travail : Cette fonction ouvre un formulaire d'élément de travail vierge correspondant au type d'élément de travail que vous avez spécifié. Pour plus d'informations, consultez Éléments de travail et workflow (Agile).
Créer un rapport Excel. Cette fonction ouvre le modèle de rapport Excel. Pour plus d'informations, consultez Créer un rapport dans Microsoft Excel pour Visual Studio ALM.
Créer une copie du tableau de bord actuel et la personnaliser en fonction de vos besoins.
Ouvrir un élément de travail à partir de son ID.

Barre d'outils de la liste de requêtes de WebPart Visual Studio Application Lifecycle Management

Barre d'outil pour le WebPart Résultats de la requête

Vous pouvez accomplir les actions répertoriées dans le tableau suivant en utilisant la barre d'outils présentée dans l'illustration précédente.

Tâche	Rubrique connexe
Ajouter une tâche, un bogue, un cas de test ou un autre élément de travail.	Éléments de travail et workflow (Agile)
Actualiser les éléments contenus dans la liste.
Ajouter ou supprimer des colonnes et modifier l'ordre de tri des éléments répertoriés sous Mes tâches, Mes bogues ou Mes cas de test.	Ajouter, supprimer, réorganiser et trier les colonnes
Exécuter la requête à partir d'une liste de composants WebPart pour ouvrir la liste dans une nouvelle fenêtre de navigateur.
Copier des éléments de travail dans le Presse-papiers.
Envoyer des éléments de travail à un autre membre de l'équipe à l'aide d'Office Outlook.	Partager des éléments de travail
Ajouter un élément de travail lié.	Créer un élément de travail lié

Personnalisation de Mon tableau de bord

Vous pouvez personnaliser Mon tableau de bord comme suit :

Ajoutez des colonnes ou triez les colonnes d'une liste existante d'éléments de travail.
Modifiez la requête référencée par l'un des composants WebPart existants de liste d'éléments de travail.
Ajoutez un composant WebPart de requête personnalisée qui affiche la liste des éléments de travail recherchés par la requête. Par exemple, vous pouvez ajouter une requête qui répertorie tous les récits utilisateur ou problèmes actifs, ou d'autres types d'éléments de travail qui vous sont assignés.
Ajoutez des rapports existants à partir d'Office Excel (par exemple, Progression des récits utilisateur, État du test du récit utilisateur et Bogues par assignation).
Créez et ajoutez des rapports à partir d'Office Excel pour afficher une progression qui vous concerne tout particulièrement.
Ajoutez d'autres composants WebPart qui sont pris en charge par le site SharePoint et s'intègrent à Office Outlook ou aux fonctions de recherche des produits SharePoint.

Pour plus d'informations sur l'utilisation et la personnalisation des rapports dans Office Excel, consultez les pages suivantes sur le site Web Microsoft :

Voir aussi

Concepts

Recherche de bogues, de tâches et d'autres éléments de travail

Tableaux de bord (Agile)

Artefacts (Agile)

Partager via