Tantangan dan Undian Aturan Resmi

Pada halaman ini Anda akan menemukan:

• Tanya jawab umum
• Undian Berhadiah Syarat dan Ketentuan
• Cara menukarkan hadiah Anda

Syarat dan Ketentuan

1. Sponsor

Aturan Resmi ini ("Aturan") mengatur pengoperasian Undian Tantangan Microsoft AI Skills Fest ("Undian"). Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA, 98052, AS, adalah sponsor Undian ("Sponsor").

2. Definisi

Dalam Aturan ini, "Microsoft", "kami", "milik kami", dan "kita" merujuk pada Sponsor dan "Anda" dan "diri Anda" mengacu pada peserta Undian, atau orang tua/wali sah dari setiap peserta Undian yang belum mencapai usia dewasa untuk membuat perjanjian hukum di tempat tinggal mereka. Dengan memasuki, Anda (atau orang tua/wali sah Anda jika Anda belum mencapai usia dewasa di tempat tinggal Anda yang sah) setuju untuk terikat oleh Aturan ini.

3. Periode Masuk

Undian dimulai pukul 09.00 Waktu Pasifik (PT) pada tanggal 8 April 2025, dan berakhir pada pukul 23:59 PT pada tanggal 28 Mei 2025 ("Periode Masuk") dan akan terdiri dari Periode Hadiah berikut (masing-masing merupakan "Periode Hadiah").

Entri akan memenuhi syarat untuk Periode Hadiah di mana mereka diterima, dan entri yang tidak memenangkan akan dibawa ke Periode Hadiah berikutnya. Peserta hanya perlu mendaftar sekali untuk disertakan dalam semua periode hadiah mendatang, karena entri yang tidak menang akan diikutsertakan dalam pengundian berikutnya.

Periode Pemberian Hadiah	Tanggal/Waktu Mulai	Tanggal/Waktu Akhir
1	April 8, 2025, pukul 09.00 PT	April 16, 2025, pada 11:59 p.m. PT
2	17 April 2025, pukul 12.00 PT	April 23, 2025, pukul 23.59 PT
3	April 24, 2025, pukul 12.00 PT	April 30, 2025, pada 11:59 p.m. PT
4	1 Mei 2025, pukul 12.00 PT	Mei 7, 2025, pukul 23.59 PT
5	8 Mei 2025, pukul 12.00 PT	Mei 14, 2025, pada 11:59 p.m. PT
6	15 Mei 2025, pukul 12.00 PT	Mei 21, 2025, pukul 23.59 PT
7	22 Mei 2025, pukul 12.00 PT	Mei 28, 2025, pukul 23.59 PT

4. Kelayakan

Untuk masuk, Anda harus berusia 18 tahun atau lebih. Jika Anda berusia 18 tahun atau lebih tetapi belum mencapai usia mayoritas di tempat tinggal hukum Anda, maka Anda harus memiliki persetujuan dari orang tua /wali yang sah.

Karyawan dan direktur Microsoft Corporation dan anak perusahaannya, afiliasi, lembaga periklanan, dan Pihak Undian tidak memenuhi syarat, juga tidak ada orang yang terlibat dalam eksekusi atau administrasi promosi ini, atau anggota keluarga masing-masing di atas (orang tua, anak-anak, saudara kandung, pasangan/mitra domestik, atau individu yang tinggal di rumah tangga yang sama). Batal di Kuba, Iran, Korea Utara, Sudan, Suriah, Wilayah Krimea, Rusia, dan di mana dilarang.

5. Cara Masuk

Tidak Perlu Pembelian.

Untuk masuk, ikuti salah satu tantangan berikut:

• Tantangan AI Skills Fest: Membuat solusi AI agenik dengan Azure AI Foundry
• AI Skills Fest Challenge: Menjadi Insinyur Data Fabric: Persiapan Ujian Sertifikasi DP-700
• Tantangan AI Skills Fest: Penting migrasi untuk beban kerja Azure dan AI
• Tantangan AI Skills Fest: Resep Arsitektur untuk Aplikasi AI-Powered
• Tantangan AI Skills Fest: Melindungi Data di Era AI
• Tantangan AI Skills Fest: Perluas Obrolan Salinan Microsoft 365 dan Microsoft Teams dengan agen dan aplikasi
• AI Skills Fest Challenge: Mencegah dan merespons serangan cyber dengan kecepatan AI

Anda tidak perlu menyelesaikan tantangan, tetapi Anda harus mendaftar dan memulai Tantangan. Setelah berpartisipasi dalam tantangan, kunjungi https://aka.ms/aiskillsfest/challengesweepstakes untuk melengkapi formulir masuk resmi. Untuk melakukan ini, Anda akan menerima satu (1) entri ke dalam gambar Periode Hadiah mingguan yang sesuai. Ada batas satu (1) entri per orang secara keseluruhan.

Setiap upaya oleh Anda untuk mendapatkan lebih dari jumlah entri yang dinyatakan dengan menggunakan beberapa/berbeda akun, identitas, pendaftaran, login, atau metode lain akan membatalkan entri Anda dan Anda mungkin didiskualifikasi. Penggunaan sistem otomatis apa pun untuk berpartisipasi dilarang.

Kami tidak bertanggung jawab atas entri yang berlebihan, hilang, terlambat, atau tidak lengkap. Jika disengketakan, entri akan dianggap dikirimkan oleh "pemegang akun resmi" dari alamat email, akun media sosial, atau metode lain yang digunakan untuk memasukkan. "Pemegang akun resmi" adalah orang yang ditugaskan sebuah alamat email oleh penyedia layanan internet atau online, atau organisasi lain yang bertanggung jawab untuk menetapkan alamat email.

6. Pilihan pemenang dan pemberitahuan

Menunggu konfirmasi kelayakan, calon pemenang hadiah akan dipilih dalam waktu tujuh (7) hari setelah setiap Periode Hadiah oleh Microsoft atau agen mereka melalui pengundian acak dari semua entri yang memenuhi syarat sebagai berikut:

Periode Hadiah	Jumlah Pemenang
1	10.000
2	5.000
3	5.000
4	5.000
5	5.000
6	10.000
7	10.000

Pemenang akan menerima email dari 'MindhubPro by Pearson VUE' dengan kode digital untuk mengunduh hadiah mereka. Jika pemenang yang dipilih tidak dapat dihubungi, tidak memenuhi syarat, atau gagal mengklaim hadiah, pemenang yang dipilih akan kehilangan hadiah mereka dan pemenang alternatif akan dipilih waktu yang diizinkan. Jika Anda adalah pemenang potensial dan Anda berusia 18 tahun atau lebih tetapi belum mencapai usia mayoritas di tempat tinggal hukum Anda, kami mungkin mengharuskan orang tua/wali sah Anda untuk menandatangani semua formulir yang diperlukan atas nama Anda. Hanya tiga pemenang cadangan yang akan dipilih, setelah itu hadiah yang tidak diklaim akan tetap tidak diberikan.

7. Hadiah

Hadiah berikut akan diberikan:

Lima puluh Ribu (50.000) Hadiah Utama. Setiap pemenang akan menerima Voucher Ujian sertifikasi. Perkiraan Nilai Ritel (ARV) $100,00.

*Kode sertifikasi kedaluwarsa pada 21/6/25 dan ujian harus dipesan dan diselesaikan sebelum tanggal ini.

Total Perkiraan Nilai Ritel (ARV) dari semua hadiah: $5.000.000.

Kode dapat digunakan untuk ujian sertifikasi berikut:

• DP-700
• AI-102
• AZ-900
• AZ-204
• MS-102
• SC-401
• SC-200
• AI-900
• DP-100
• DP-300
• DP-420
• DP-600
• DP-900
• PL-300

Kami hanya akan memberikan satu (1) hadiah per orang secara keseluruhan. Tidak lebih dari jumlah hadiah yang dinyatakan akan diberikan. Tidak ada penggantian, transfer, atau penugasan hadiah yang diizinkan, kecuali bahwa Microsoft berhak untuk menggantikan hadiah dengan nilai yang sama atau lebih besar jika hadiah yang ditawarkan tidak tersedia. Produk Microsoft yang diberikan sebagai hadiah diberikan "APA ADANYA" dan TANPA JAMINAN APAPUN JENIS, tersurat atau tersirat (termasuk garansi tersirat tentang kelayakan untuk diperdagangkan atau kesesuaian untuk tujuan tertentu); Anda mengasumsikan seluruh risiko kualitas dan performa, dan jika hadiah terbukti rusak, Anda mengasumsikan seluruh biaya semua layanan atau perbaikan yang diperlukan. Ini jadi bahkan jika produk Microsoft menyebutkan garansi pada kemasannya, dalam manual, atau dalam materi pemasaran; tidak ada garansi yang berlaku untuk produk Microsoft yang diberikan sebagai hadiah.

Microsoft tidak memberikan garansi apa pun, tersurat maupun tersirat (termasuk garansi tersirat atas kelayakan untuk diperdagangkan atau kesesuaian untuk tujuan tertentu) pada produk yang dibuat oleh perusahaan selain Microsoft yang diberikan sebagai hadiah. Silakan hubungi produsen untuk melihat apakah itu tercakup oleh garansi perusahaan tersebut.

Hadiah akan dikirim tidak lebih dari 7 hari setelah seleksi pemenang. Pajak atas hadiah, jika ada, adalah tanggung jawab satu-satunya dari pemenang, yang disarankan untuk mencari penasihat independen mengenai implikasi pajak menerima hadiah. Dengan menerima hadiah, Anda setuju bahwa Microsoft dapat menggunakan entri, nama, gambar, dan kampung halaman Anda secara online dan di cetak, atau di media lain, sehubungan dengan Undian ini tanpa pembayaran atau kompensasi kepada Anda, kecuali jika dilarang oleh hukum.

8. Peluang

Peluang menang didasarkan pada jumlah entri yang memenuhi syarat yang diterima.

9. Kondisi Umum dan Pembebasan Tanggung Jawab

Sejauh yang diizinkan oleh hukum, dengan berpartisipasi, Anda setuju untuk membebaskan Microsoft dan masing-masing induk perusahaannya, mitra, anak perusahaan, afiliasi, karyawan, dan agen dari setiap dan semua tanggung jawab atau cedera, kehilangan, atau kerusakan apa pun yang timbul sehubungan dengan Undian ini atau hadiah yang dimenangkan dalam Undian ini.

Semua undang-undang lokal berlaku. Keputusan Microsoft bersifat final dan mengikat.

Kami berhak untuk membatalkan, mengubah, atau menangguhkan Undian ini karena alasan apa pun, termasuk kecurangan, kegagalan teknologi, bencana, perang, atau peristiwa tak terduga atau tak terduga lainnya yang memengaruhi integritas Undian ini, baik manusia atau mekanis. Jika integritas Undian tidak dapat dipulihkan, kami dapat memilih pemenang dari semua entri yang memenuhi syarat yang diterima sebelum kami harus membatalkan, mengubah, atau menangguhkan Undian.

Jika Anda mencoba atau kami memiliki alasan kuat untuk percaya bahwa Anda telah membahayakan integritas atau operasi yang sah dari Undian ini dengan menipu, meretas, membuat bot atau program otomatis lainnya, atau dengan melakukan penipuan dengan cara apa pun, kami mungkin mencari kerusakan dari Anda sejauh hukum dan Anda mungkin dilarang berpartisipasi dalam promosi Microsoft di masa mendatang.

10. Penggunaan Entri Anda

Data pribadi yang Anda berikan saat memasukkan Undian ini akan digunakan oleh Microsoft dan/atau agen dan pemenuh hadiah yang bertindak atas nama Microsoft hanya untuk administrasi dan pengoperasian Undian ini dan sesuai dengan Pernyataan Privasi Microsoft.

11. Hukum yang Mengatur

Undian ini akan diatur oleh hukum Negara Bagian Washington, dan Anda menyetujui yurisdiksi eksklusif dan tempat pengadilan Negara Bagian Washington untuk setiap perselisihan yang timbul dari Undian ini.

12. Daftar Pemenang

Pemenang dari setiap pengundian hadiah mingguan akan ditambahkan ke daftar pemenang Microsoft AI Skills Fest Challenge Sweepstakes di https://aka.ms/aiskillsfest/SweepstakesWinners dalam waktu lima (5) hari kerja setelah setiap pengundian mingguan. Lihat Syarat dan Ketentuan Undian untuk tanggal Periode Entri Mingguan.

Cara menukarkan hadiah Anda

Selamat menjadi pemenang undian Microsoft AI Skills Fest Challenge dan menerima voucher ujian sertifikasi diskon 100%! Anda akan menerima email dari 'MindhubPro by Pearson VUE' yang berisi kode voucher dan tanggal kedaluwarsa Anda.

Anda harus menjadwalkan dan mengikuti ujian yang Anda pilih pada 21 Juni 2025. Anda dapat meninjau aturan resmi undian Microsoft AI Skills Fest Challenge untuk syarat dan ketentuan lengkap.

Langkah-langkah untuk Menukar

1. Pilih salah satu ujian sertifikasi yang memenuhi syarat di bawah ini.

Topik	Ujian
AI	- AI-900: Bersertifikat Microsoft: Dasar-Dasar Azure AI - AI-102: Microsoft Certified: Azure AI Engineer Associate
Azure	- AZ-900: Bersertifikat Microsoft: Dasar-Dasar Azure - AZ-204: Microsoft Certified: Azure Developer Associate
Data Platform	- DP-900: Bersertifikat Microsoft: Dasar-Dasar Data Azure - DP-700: Bersertifikat Microsoft: Fabric Data Engineer Associate - DP-600: Microsoft Certified: Fabric Analytics Engineer Associate - DP-420: Bersertifikat Microsoft: Spesialisasi Pengembang Azure Cosmos DB - DP-300: Microsoft Certified: Azure Database Administrator Associate - DP-100: Bersertifikat Microsoft: Azure Data Scientist Associate
Microsoft 365	- MS-102: Microsoft 365 Administrator
Power Platform	- PL-300: Bersertifikat Microsoft: Rekan Analis Data Power BI
Keamanan	- SC-401: Mengelola Keamanan Informasi di Microsoft 365 - SC-200: Bersertifikat Microsoft: Rekan Analis Operasi Keamanan

2. Tinjau detail ujian dan gulir ke bawah lalu klik tombol penjadwalan ujian "Jadwalkan melalui Pearson Vue". Beberapa ujian mungkin memiliki dua opsi. Pastikan untuk memilih opsi Pearson Vue.

3. Jika Anda tidak masuk ke profil Microsoft Learn, Anda akan diminta untuk melakukannya pada saat ini. Setelah melakukannya, Anda akan diminta untuk memberikan informasi tambahan untuk transfer ke Pearson Vue. Lengkapi formulir dan pastikan untuk memberikan alamat email kontak yang sama di mana Anda menerima kode voucher Anda.

4. Anda akan diarahkan ke Pearson Vue dan diminta untuk memilih bagaimana Anda ingin mengikuti ujian. Opsi dapat bervariasi tergantung pada ujian mana yang telah Anda pilih. Pilih preferensi Anda dan lanjutkan, mencatat bahwa kode voucher yang Anda terima bukan "Kode Akses Privat".

Jika Anda memilih "Secara langsung di pusat pengujian", lanjutkan ke langkah 5.

Jika Anda memilih "OnVUE online dengan OnVUE", lanjutkan ke langkah 6.

5. Jika Anda telah memilih untuk mengikuti ujian secara langsung, Anda akan diminta untuk:

• Pilih bahasa ujian pilihan Anda. Bahasa yang disediakan bervariasi berdasarkan ujian yang dipilih.
• Setujui persyaratan ujian Pearson VUE dan persyaratan Sertifikasi Microsoft.
• Pilih pusat pengujian pilihan Anda.

Opsi pusat pengujian akan bervariasi berdasarkan lokasi Anda.

• Pilih tanggal dan waktu ujian pilihan Anda.

Tanggal dan waktu yang dipilih harus sebelum 21 Juni 2025 untuk menggunakan voucher Anda. Jika tanggal ujian di luar 21 Juni 2025 dipilih, Anda tidak akan dapat menerapkan voucher ke biaya ujian.

• Selanjutnya Anda akan diminta untuk mengonfirmasi tanggal ujian dan informasi kontak Anda. Tinjau dan lanjutkan ke pemeriksaan akhir. Ini masih akan menampilkan biaya ujian — seperti yang diharapkan, lalu lanjutkan ke checkout.
• Di layar berikutnya, Anda akan melihat opsi untuk Menambahkan Voucher atau Kode Promo. Masukkan kode voucher yang Anda terima melalui email dari 'MindhubPro by Pearson VUE'.

Setelah memasukkan kode, klik 'Terapkan' untuk menerapkannya ke pesanan, lalu pilih 'Berikutnya' untuk menyelesaikan transaksi Anda dan menjadwalkan ujian Anda!

Jika Anda mengalami masalah saat mencoba menukarkan voucher, silakan hubungi mindhubprohelp@pearson.com.

6. Jika Anda telah memilih untuk mengikuti ujian online, Anda akan diminta untuk:

• Pilih bahasa ujian pilihan Anda. Bahasa yang disediakan bervariasi berdasarkan ujian yang dipilih.
• Setujui persyaratan ujian Pearson VUE dan persyaratan Sertifikasi Microsoft.
• Pilih bahasa proktor pilihan Anda. Ketersediaan bahasa akan bervariasi berdasarkan pilihan ujian.
• Konfirmasikan zona waktu pilihan Anda (akan default ke pengaturan browser), tanggal dan waktu ujian.

Tanggal dan waktu yang dipilih harus sebelum 21 Juni 2025 untuk menggunakan voucher Anda. Jika tanggal ujian di luar 21 Juni 2025 dipilih, Anda tidak akan dapat menerapkan voucher ke biaya ujian.

• Selanjutnya Anda akan diminta untuk mengonfirmasi tanggal ujian dan informasi kontak Anda. Tinjau dan lanjutkan ke pembayaran. Ini masih akan menampilkan biaya ujian, ini diharapkan, lanjutkan ke checkout.
• Di layar berikutnya, Anda akan melihat opsi untuk Menambahkan Voucher atau Kode Promo. Masukkan kode voucher yang Anda terima melalui email dari 'MindhubPro by Pearson VUE'.

Setelah memasukkan kode, klik 'Terapkan' untuk menerapkannya ke pesanan, lalu pilih 'Berikutnya' untuk menyelesaikan transaksi Anda dan menjadwalkan ujian Anda!

Jika Anda mengalami masalah saat mencoba menukarkan voucher, silakan hubungi mindhubprohelp@pearson.com.