Microsoft ファイルのホスティングおよび同期サービス。
この手のデータ紛失トラブルは、現物・実環境を直接診てアクセスできないと正しい案内が難しいものになります。
文章などでのやり取りだけで判断すると、結果的に取り戻せたデータまで失ってしまうことになりかねません。
専門のサポート業者や販売店のサポート窓口、出張サポートなど PC を直接診断/操作できるサービスの利用を検討してください。
※念のため Web の OneDrive にアクセスして、どのようなファイルが保存されているか確認しましょう。
または、お使いの OneDrive が法人向け(OneDrive for Business)であれば、サポートに相談されても良いでしょう。
- 一般法人向け Microsoft 365 サポート窓口のご紹介 - Microsoft コミュニティ
https://answers.microsoft.com/ja-jp/msoffice/forum/all/201925-%E6%9B%B4%E6%96%B0/7635019b-2939-4ca3-a1f1-6cf8c249c58e - サポートを受ける - Microsoft 365 admin | Microsoft Learn
https://learn.microsoft.com/ja-jp/microsoft-365/admin/get-help-support?view=o365-worldwide
※ CSP から Microsoft 365 を購入している場合は、購入した CSP のサポート窓口に相談してください。