Kopīgot, izmantojot


Pielāgotas tabulas, veidlapas un kolonnas teksta tulkošana citās valodās

Pēc tam, kad nepārvaldītā risinājumā ir izveidots pielāgots tabulas un kolonnas teksts, iespējams, vēlēsities to pārvērst citās valodās.

Svarīgi

Eksportējot tulkojumus, līdzeklis eksportēt tulkojumus eksportē tabulas tulkojumus. Tātad, tas nozīmē, ka pat tad, ja risinājumā ir tikai viena veidlapa, tiks eksportētas visu tabulas veidlapu etiķetes. Pārliecinieties, vai, importējot tulkojumus, modificējat tikai veidlapas etiķetes, pretējā gadījumā cits modificētais komponenta tulkojums tiks pievienots kā risinājuma atkarība.

  1. Pierakstieties platformā Power Apps un kreisajā navigācijā atlasiet Risinājumi. Ja vienuma nav sānu paneļa rūtī, atlasiet …Vēl un pēc tam atlasiet vēlamo vienumu.

  2. Atlasiet vajadzīgo nepārvaldīto risinājumu, darbību joslā atlasiet ..., atlasiet Tulkojumi un pēc tam atlasiet Eksportēt tulkojumus.

  3. Pēc eksportēšanas pabeigšanas eksportētā tulkojumu saspiestā (zip) failā tiek lejupielādēta jūsu pārlūkprogrammas noklusējuma lejupielādes mape, un tajā ir iekļautas eksportētās etiķetes.

  4. Izvelciet XML failu, kas iekļauts saspiestajā (.zip) failā.

  5. Atveriet CrmTranslations.xml failu programmā Excel.

  6. Atlasiet lapu ar nosaukumu Lokalizētas etiķetes.

  7. Ņemiet vērā, ka kolonna ar pamatvalodas koda ID jau pastāv, piemēram, 1033 (amerikāņu angļu valoda). Pievienojiet kolonnu ar valodas koda ID katrai valodai, kurā vēlaties tulkot etiķetes. Piemēram, pievienojiet kolonnu 1034 (spāņu valoda).

  8. Pievienojiet tulkoto tekstu jaunajā kolonnā vajadzīgajiem objektu nosaukumiem un objektu ID.

    Tulkotais teksts Excel failā.

  9. Kad tulkojumi ir pievienoti, saglabājiet un sarindojiet pakotni, lai varētu Importēt iztulkoto tabulas un kolonnas tekstu.

Piezīme

Izmantojot šo rīku, nevar iztulkot visu saturu. Tas ietver etiķetes vietnes kartes apgabaliem, grupām un apakšapgabaliem. Lai tulkotu šīs etiķetes, vietnes kartes noformētājā izmantojiet rekvizītu Vairāk virsrakstu.

Kopienas rīki

Easy Translator ir rīks, kuru kopiena XrmToolBox izstrādāja Power Apps programmām. Izmantojiet rīku Vienkāršais tulkotājs, lai eksportētu un importētu tulkojumus ar kontekstuālu informāciju.

Piezīme

Kopienas rīki netiek atbalstīti risinājumā Microsoft . Ja ir radušies jautājumi par šo rīku, lūdzu, sazinieties ar izstrādātāju. Papildinformācija: XrmToolBox.

Nākamās darbības

Tulkotu tabulu un kolonnu teksta importēšana

Piezīme

Kādas ir jūsu dokumentācijas valodas preferences? Aizpildiet īsu aptauju. (ņemiet vērā, ka aptauja ir angļu valodā)

Aptaujai būs nepieciešamas aptuveni septiņas minūtes. Nekādi personas dati netiks vākti (paziņojums par konfidencialitāti).