Usar a lista de campos no Power BI Desktop

2025-01-24

As listas no painel Campo, chamado de painel Dados nas versões atuais do Power BI Desktop, estão sendo unificadas na exibição de modelo, exibição em tabela e exibição de relatório no Power BI Desktop. A unificação dessas exibições cria consistência para a funcionalidade e a interface do usuário (UI) entre diferentes exibições e responde aos feedbacks dos clientes.

As seguintes alterações nas exibições são:

Iconografia
Funcionalidade de pesquisa
Itens de menu de contexto
Comportamento de arrastar e soltar semelhante
Dicas de ferramentas
Melhorias de acessibilidade

A intenção é melhorar a usabilidade do Power BI Desktop. As alterações devem ser mínimas no fluxo de trabalho de dados típico. Para exibir o painel Campos (ou o painel Dados nas versões atuais do Power BI Desktop), adicione dados ao seu modelo e selecione o painel da área à direita da tela.

Alterações na lista de campos

As tabelas a seguir mostram as atualizações da lista de campos.

lista de campos originais (vista de modelo)	nova lista de campos (exibição de modelo)
Original	Novo
Ícones e interface do usuário

Menu de contexto – campo

Menu de Contexto - Tabela

Dicas de ferramentas

Ícones da lista de campos

Também há novos ícones de lista de campos. A tabela a seguir mostra os ícones originais e seu novo equivalente e fornece uma breve descrição de cada um.

Ícone original	Novo ícone	Descrição
		Pasta na lista Campos.
		Campo numérico: campos numéricos são agregações que podem ser resumidas ou médias, por exemplo. As agregações são importadas com os dados e definidas no modelo de dados no qual o relatório se baseia. Para obter mais informações, consulte Trabalhar com agregações (soma, média e assim por diante) no Power BI.
		Coluna calculada com um tipo de dados não numérico: uma nova coluna não numérica criada com uma fórmula DAX (Expressões de Análise de Dados) que define os valores da coluna. Para obter mais informações, consulte Criar colunas calculadas no Power BI Desktop.
		Coluna calculada numérica: uma nova coluna criada com uma fórmula DAX que define os valores da coluna. Para obter mais informações, consulte Criar colunas calculadas no Power BI Desktop.
		Medida: uma medida tem sua própria fórmula codificada. Os visualizadores de relatório não podem alterar o cálculo, por exemplo, se for uma soma, pode ser apenas uma soma. Os valores não são armazenados em uma coluna. Eles são calculados em tempo real, dependendo apenas do local em um visual. Para obter mais informações, consulte Criar medidas para análise de dados no Power BI Desktop.
		Grupo de medidas.
		KPI: uma indicação visual que comunica a quantidade de progresso feito em direção a uma meta mensurável. Para obter mais informações, consulte Criar visualizações de KPI (indicador de desempenho chave).
		Hierarquia de campos: selecione a seta para ver os campos que compõem a hierarquia. Para obter mais informações, consulte Criar e trabalhar com hierarquias no Power BI (3-11g) no YouTube.
		Dados geográficos: esses campos de localização podem ser usados para criar visualizações de mapa.
		Campo identidade: campos com esse ícone são campos exclusivos, definidos para mostrar todos os valores, mesmo que tenham duplicatas. Por exemplo, seus dados podem ter registros para duas pessoas diferentes chamadas 'Robin Smith', e cada um é tratado como exclusivo. Eles não estão resumidos.
		Parâmetro: definir parâmetros para criar partes de seus relatórios e modelos de dados (como um filtro de consulta, uma referência de fonte de dados, uma definição de medida etc.) depende de um ou mais valores de parâmetro. Para obter mais informações, consulte Aprofundamento em parâmetros de consulta e modelos do Power BI.
		Campo de data do calendário com uma tabela de datas incorporada.
		Tabela calculada: uma tabela criada com uma fórmula DAX com base em dados já carregados no modelo. Tabelas calculadas são mais usadas para cálculos intermediários e você deseja armazenar como parte do modelo.
		Aviso: um campo calculado com um erro. Por exemplo, a sintaxe da expressão DAX pode estar incorreta.
		Grupo: os valores nesta coluna baseiam-se no agrupamento de valores de outra coluna usando o recurso de grupos e compartimentos. Para mais informações, confira Usar agrupamento e compartimentalização no Power BI Desktop.
nenhum ícone original		Medida de detecção de mudanças: ao configurar uma página para atualização automática, você pode configurar uma medida de detecção de alterações que é consultada para determinar se o restante dos visuais de uma página deve ser atualizado.