Editar modelos de dados no serviço Power BI (versão prévia)

  • Artigo

O Power BI permite que os usuários modifiquem modelos de dados existentes no serviço do Power BI usando ações como editar relações, criar medidas DAX e gerenciar RLS. Nessa experiência, os usuários podem trabalhar e colaborar simultaneamente no mesmo modelo de dados.

Habilitar a versão prévia do recurso

A edição de modelos de dados no serviço do Power BI é habilitada automaticamente para modelos semânticos armazenados em Meu Espaço de Trabalho. Para abrir o modelo de dados dos modelos semânticos armazenados em workspaces colaborativos, você deve ativar a versão prévia do recurso desse workspace concluindo as seguintes etapas:

  1. No serviço do Power BI, selecione Configurações para o workspace em que você deseja habilitar a versão prévia do recurso.

Captura de tela do ícone de engrenagem de configurações.

  1. Selecione Avançado > Configurações de modelo de dados > Usuários podem editar modelos de dados no serviço do Power BI (versão prévia)

Captura de tela da habilitação da versão prévia do recurso.

  1. Selecione Salvar para ver a nova experiência dos modelos semânticos no seu workspace.

Observação

Habilitar a versão prévia dos modelos de edição de dados no serviço do Power BI não se aplica à edição de um modelo semântico por meio de uma API ou de um ponto de extremidade XMLA.

Abrir o modelo de dados

Você pode abrir o modelo de dados para o modelo semântico das seguintes maneiras:

  • Na lista de conteúdo do workspace, selecione Mais opções (...) para o modelo semântico e selecione Abrir modelo de dados.

Captura de tela da abertura do modelo de dados do menu mais opções.

  • Na lista de conteúdo do hub de dados, selecione Mais opções (...) para o modelo semântico e selecione Abrir modelo de dados.

Captura de tela da abertura do modelo de dados da lista de conteúdo do hub de dados.

  • Na página de detalhes do modelo semântico, selecione Abrir modelo de dados.

Captura de tela da abertura do modelo de dados do botão abrir modelo de dados.

  • No modo de edição de um relatório conectado ao modelo semântico, selecione Abrir modelo de dados para abrir o modelo de dados correspondente em outra guia.

Captura de tela da abertura do modelo de dados no modo de edição.

Modelar dados

Ao abrir o modelo de dados, você pode ver todas as tabelas, colunas e relações em seu modelo. Agora você pode editar seu modelo de dados e todas as alterações são salvas automaticamente.

Criar medidas

Para criar uma medida (uma medida é uma coleção de métricas padronizadas), selecione a tabela no Painel de Dados e selecione o botão Nova medida na faixa de opções, conforme mostrado na imagem a seguir.

Captura de tela da criação de uma nova medida.

Insira a medida na barra de fórmulas e especifique a tabela e a coluna às quais a medida se aplica. Semelhante ao Power BI Desktop, a experiência de edição do DAX no serviço do Power BI apresenta um editor avançado completo, com preenchimento automático para fórmulas (intellisense).

Você pode expandir a tabela para encontrar a medida.

Criar colunas calculadas

Para criar uma coluna calculada, selecione a tabela no Painel de Dados e selecione o botão Nova coluna na faixa de opções, conforme mostrado na imagem a seguir.

Captura de tela da criação de uma coluna calculada.

Insira a coluna calculada na barra de fórmulas e especifique a tabela à qual ela se aplica. Semelhante ao Power BI Desktop, a experiência de edição do DAX no serviço do Power BI apresenta um editor avançado completo, com preenchimento automático para fórmulas (intellisense).

Você pode expandir a tabela para encontrar a coluna calculada na tabela.

Criar tabelas calculadas

Para criar uma tabela calculada selecione a tabela no Painel de Dados e selecione o botão Nova tabela na faixa de opções, como mostrado na imagem a seguir.

Captura de tela da criação de uma tabela calculada.

Insira a tabela calculada na barra de fórmulas. Semelhante ao Power BI Desktop, a experiência de edição do DAX no serviço do Power BI apresenta um editor avançado completo, com preenchimento automático para fórmulas (intellisense). Agora você pode ver a tabela calculada recém-criada em seu modelo.

Criar um relacionamento

Há duas maneiras de criar uma nova relação no Serviço do Power BI.

O primeiro método é arrastar a coluna de uma tabela no diagrama de relação para a coluna da outra tabela para criar a relação.

O outro método de criar uma relação é selecionar Gerenciar relações na faixa de opções, conforme mostrado na imagem a seguir.

Captura de tela do ponto de entrada da faixa de opções de diálogo de gerenciamento de relações.

Isso abrirá a caixa de diálogo Gerenciar relações renovada. A partir daqui, você pode selecionar Novo relacionamento para criar uma nova relação no seu modelo.

Captura de tela da criação de uma nova relação da caixa de diálogo de gerenciamento de relações.

A partir daqui, configure as propriedades da relação e selecione o botão Ok quando a relação for concluída para salvar as informações da relação.

Captura de tela da edição de propriedades para uma nova relação criada na caixa de diálogo de gerenciamento de relações.

Editar um relacionamento

Há três maneiras de editar uma relação existente no Serviço do Power BI.

O primeiro método para editar uma relação é usar as Relações de edição no painel Propriedades, em que você pode selecionar qualquer linha entre duas tabelas para ver as opções de relação no painel Propriedades. Expanda o painel Propriedades para ver as opções de relação.

Captura de tela da edição de propriedades para uma nova relação no painel Propriedades.

O próximo método é clicar com o botão direito do mouse em uma relação existente na exibição do diagrama e selecionar Propriedades.

Captura de tela da inserção da experiência para editar propriedades de uma relação existente.

Na janela exibida, configure as propriedades da relação e selecione o botão Ok quando a relação for concluída para salvar as informações da relação.

O terceiro método é selecionar Gerenciar relacionamentos na faixa de opções. Na caixa de diálogo Gerenciar relações, você pode escolher uma relação para editar e selecionar Editar.

Captura de tela da seleção de edição na faixa de opções da caixa de diálogo de gerenciamento de relações para editar uma relação existente.

Como alternativa, você pode selecionar Editar no menu de contexto de uma determinada relação na caixa de diálogo.

Captura de tela da seleção de edição no menu de contexto da caixa de diálogo de gerenciamento de relações para editar uma relação existente.

A partir daqui, configure as propriedades da relação e selecione o botão Ok ao editar seu relacionamento ser concluído para salvar as informações da relação.

Captura de tela da edição de propriedades de uma relação existente da caixa de diálogo de gerenciamento de relações.

Veja uma lista de todos os seus relacionamentos

Selecionar Gerenciar relações na faixa de opções abre a caixa de diálogo Gerenciar relações renovada, que fornece uma visão abrangente de todos os seus relacionamentos, juntamente com suas propriedades principais, em um local conveniente. A partir daqui, você pode optar por criar novas relações ou editar uma relação existente.

Captura de tela de uma lista de relações na caixa de diálogo de gerenciamento de relações.

Além disso, você tem a opção de filtrar e se concentrar em relações específicas no seu modelo com base na cardinalidade e na direção do filtro cruzado.

Captura de tela da filtragem de relações mostrada na lista de relacionamentos na caixa de diálogo de gerenciamento de relações.

Definir propriedades

Você pode alterar as propriedades de um determinado objeto usando o painel Propriedades. Você pode definir propriedades comuns em vários objetos ao mesmo tempo mantendo pressionada a tecla Ctrl e selecionando vários objetos no diagrama de relação ou no painel Dados. Quando várias tabelas são realçadas, as alterações aplicadas no painel Propriedades se aplicam a todas as tabelas selecionadas.

Por exemplo, você pode alterar o tipo de dados para várias colunas mantendo pressionada a tecla Ctrl, selecionando colunas e alterando a configuração de tipo de dados no painel Propriedades.

Captura de tela das propriedades da configuração.

Definir sua tabela de datas

Para definir uma tabela de datas, selecione a tabela que você deseja usar como uma tabela de datas no painel Dados, clique com o botão direito do mouse na tabela e escolha Marcar como tabela de datas > Marcar como tabela de datas no menu que aparece, conforme mostrado na imagem a seguir.

Captura de tela da entrada de tabela para marcar como data do painel Dados.

Em seguida, especifique a coluna de datas selecionando-a no menu suspenso dentro da caixa de diálogo Marcar como tabela de datas.

Captura de tela da caixa de diálogo marcar como tabela de data.

Definir sua própria tabela de datas segue o mesmo comportamento que o do Power BI Desktop. Mais detalhes sobre validação de coluna, cenários para criar sua própria tabela de datas e o impacto sobre as hierarquias de data podem ser encontrados na documentação das tabelas de datas

Definir funções e regras de segurança em nível de linha

Você pode definir funções de segurança seguindo as seguintes etapas:

  1. Na faixa de opções, selecione Gerenciar funções.

    Captura de tela do botão gerenciar funções.

  2. Na janela Gerenciar funções, selecione Novo para criar uma função.

    Captura de tela da seleção de um novo de gerenciar funções de segurança.

  3. Em Funções, forneça um nome para a função e selecione Enter.

    Captura de tela da nomeação de uma função de segurança.

  4. Em Selecionar tabelas, selecione a tabela à qual você deseja aplicar um filtro de segurança em nível de linha.

  5. Em Filtrar dados, use o editor padrão para definir suas funções. As expressões criadas retornam um valor verdadeiro ou falso.

    Captura de tela da seleção filtrar dados para funções de segurança.

    Observação

    Nem todos os filtros de segurança em nível de linha com suporte no Power BI podem ser definidos usando o editor padrão. As limitações incluem expressões que atualmente só podem ser definidas usando DAX, incluindo regras dinâmicas, como username ou userprincipalname. Para definir funções usando esses filtros, alterne para usar o editor DAX.

  6. Opcionalmente, selecione Alternar para o editor DAX para alternar para usar o editor DAX para definir sua função. Você pode voltar para o editor padrão selecionando Alternar para o editor padrão. Todas as alterações feitas em qualquer interface do editor persistem ao alternar interfaces quando possível.

    Captura de tela da alternância para o editor DAX.

    Ao definir uma função usando o editor DAX que não pode ser definido no editor padrão, se você tentar alternar para o editor padrão, você receberá um aviso de que a troca de editores pode resultar na perda de algumas informações. Para manter essas informações, selecione Cancelar e continue editando apenas essa função no editor DAX.

    Captura de tela do aviso sobre alternar para o editor padrão.

  7. Selecione Salvar para salvar a função.

  8. Depois que a função for salva, selecione Atribuir para adicionar usuários à função. Depois de atribuído, selecione Salvar para salvar as atribuições de função e feche o modal de configurações de RLS.

    Captura de tela da atribuição de usuários para a função de segurança.

Criar layouts

Você pode criar layouts do modelo que contêm apenas um subconjunto das tabelas no modelo. Essa reorganização pode ajudar a fornecer uma exibição mais clara das tabelas com as quais você deseja trabalhar e facilita o trabalho com modelos semânticos complexos. Para criar um novo layout com apenas um subconjunto das tabelas, selecione o botão + ao lado da guia Todas as tabelas na parte inferior da janela.

Captura de tela do botão adicionar usado para criar um layout.

Em seguida, você pode arrastar uma tabela do painel Dados para o novo layout. Clique com botão direito do mouse na tabela e selecione Adicionar tabelas relacionadas no menu exibido. Isso inclui qualquer tabela relacionada à tabela original ao layout.

Captura de tela da seleção do item de menu adicionar tabelas relacionadas.

Criar relatórios

Você pode criar um novo relatório com base na edição do modelo de dados na experiência de serviço selecionando o botão Novo relatório na faixa de opções. Isso abre uma nova guia do navegador na tela de edição de relatório para um novo relatório criado no modelo semântico.

Captura de tela da seleção do botão novo relatório da faixa de opções.

Ao salvar seu novo relatório, você deverá escolher um workspace, desde que tenha permissões de gravação para esse workspace. Se você não tiver permissões de gravação ou for um usuário gratuito e o modelo semântico residir em um workspace com capacidade Premium, F64 do Fabric ou em um workspace maior, o novo relatório será salvo em Meu workspace.

Salvamento Automático

Conforme você faz alterações no modelo de dados, as alterações são salvas automaticamente. As alterações são permanentes sem opção de desfazer.

Permissões

Um usuário deve ter permissões do modelo semântico de gravação e compilação para abrir e editar o modelo de dados correspondente no serviço do Power BI.

Habilitando a edição de modelo de dados no portal de administração

Os administradores do Power BI podem habilitar ou desabilitar a edição de modelo de dados no serviço para toda a organização ou para grupos de segurança específicos usando a configuração encontrada no portal de administração do Power BI, conforme mostrado na imagem a seguir.

Captura de tela da configuração do portal de administração habilitada para edição de modelos de dados no serviço.

Exibindo logs de auditoria e eventos de atividade

Os administradores do Power BI podem auditar operações relativas à edição de modelos de dados nas operações da Web do Centro de Administração do Microsoft 365. As operações de auditoria com suporte para edição de modelos de dados na Web são as seguintes:

Nome amigável Nome da operação Observações
Aplicou uma alteração no modelo no Power BI ApplyChangeToPowerBIModel Um usuário faz uma alteração em um modelo existente. Isso ocorre sempre que qualquer edição é feita no modelo (exemplo: escrever uma medida DAX, gerenciar relações, outros)
Recuperação de um modelo do Power BI GetPowerBIDataModel Um usuário abre a experiência Abrir modelo de dados ou ressincroniza um modelo de dados.

Para obter mais informações sobre como acessar seus logs de auditoria, consulte o artigo Acessar seus logs de auditoria.

Utilização e relatórios de capacidade

Você pode monitorar o impacto que a edição de modelos de dados no serviço tem nas suas capacidades do Power BI Premium usando o Aplicativo de métricas Premium. O impacto na capacidade pode ser monitorado para editar os modelos de dados na Web usando as operações a seguir.

Operação Descrição Carga de trabalho Tipo
Leitura de modelagem da Web Uma operação de leitura de modelo de dados na experiência do usuário de modelagem da Web do modelo semântico Modelos semânticos Interativo
Gravação de modelagem da Web Uma operação de gravação de modelo de dados na experiência do usuário de modelagem da Web do modelo semântico Modelos semânticos Interativo

Considerações e limitações

Há algumas limitações para essa versão de edição de modelos de dados no serviço do Power BI, que se enquadram em algumas categorias.

Modelos semânticos sem suporte

Os seguintes cenários não dão suporte à abertura do modelo de dados de um modelo semântico no serviço:

  • Modelos semânticos que têm atualização incremental.
  • Modelos semânticos que foram implantados por um pipeline de implantação.
  • Modelos semânticos que ainda não foram atualizados para o formato de metadados aprimorado. Você pode atualizar para o formato de metadados aprimorado abrindo o pbix correspondente na Área de Trabalho e republicando.
  • Modelos semânticos que têm agregações automáticas configuradas.
  • Modelos semânticos que têm conexão dinâmica.
  • Modelos semânticos migrados do Azure Analysis Services (AAS).
  • Nem todos os modelos semânticos em workspaces Pro têm suporte atualmente no Norte dos EAU.

Para ver qual limitação está impedindo que você abra seu modelo de dados, passe o mouse sobre o botão Abrir modelo de dados na página de detalhes do modelo semântico. Isso exibe uma dica de ferramenta indicando qual limitação está fazendo com que o botão Abrir modelo de dados seja desabilitado.

Captura de tela ao passar o mouse sobre o botão abrir modelo de dados.

Limitações

Ainda há muitas lacunas funcionais entre a exibição de modelo na área de trabalho e no serviço do Power BI. A funcionalidade ainda não suportada no serviço inclui:

  • Definindo uma tabela como uma tabela de recursos
  • Configurando todas as propriedades da tabela de recursos
  • Alterando o modo de armazenamento de uma tabela
  • Alterando de e para a categoria de dados "código de barras"
  • Conectando-se a novas fontes de dados
  • Transformando dados usando Power Query editor
  • Exibir como caixa de diálogo
  • Relações de detecção automática
  • Configuração e configuração do P e R, incluindo edição de sinônimos
  • Classificando a confidencialidade do relatório
  • Integração de ferramentas externas
  • Ao modificar seu modelo de dados no Serviço, a criação de uma relação entre tabelas DirectQuery do mesmo modelo semântico do Power BI ou instância do Azure Analysis Services não será impedida corretamente. Assim como a Área de Trabalho, não há suporte para esse cenário, mas nenhum erro será gerado quando você tentar executar essa ação.
  • Ao modificar seu modelo de dados no Serviço, a alteração do nome dos campos de dados não será atualizada automaticamente em visuais existentes em artefatos downstream que dependem desse modelo semântico.

Modelos semânticos editados com ferramentas externas

A utilização de ferramentas externas para modificar o modelo semântico usando o ponto de extremidade XMLA pode causar um comportamento inesperado ao editar seu modelo semântico na Web se a operação de gravação não tiver suporte. Para obter mais informações sobre operações de gravação com suporte, consulte nossa documentação sobre alterações fora do Power BI.

Acessibilidade

Atualmente, não há suporte para acessibilidade completa para edição de modelo de dados no serviço do Power BI.

Conteúdo relacionado

Este artigo forneceu informações sobre a versão prévia para edição de modelos de dados no serviço do Power BI. Para mais informações sobre modelagem de dados no Power BI, confira os seguintes recursos: