Compartilhar via

  • Artigo

Configurar o Groove Server 2010 Relay

Publicado em: 12 de maio de 2010

Ee681764.Important(pt-br,office.14).gifImportante:

Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática, leia o aviso de isenção de responsabilidade. Para sua referência, veja a versão em inglês deste artigo aqui.

Este artigo descreve como configurar o Groove Server 2010 Relay.

Neste artigo:

  • Antes de iniciar

  • Configurar o Groove Server 2010 Relay

Antes de iniciar

Antes de iniciar este procedimento, aborda os seguintes pré-requisitos:

  • Instale o Instalar o Groove Server 2010 Relay como descrito em Groove Server Relay.

  • Para facilitar o acesso às páginas da Web administrativas do Groove Server Relay, crie um local ou grupo de administração de ingressados em domínio do Windows no servidor de retransmissão e adicione usuários confiáveis para o grupo antes de configurar as definições de Secure Socket Layer (SSL) descritas no procedimento a seguir.

Configurar o Groove Server 2010 Relay

O Assistente de pós-instalação de Groove Server Relay apresenta uma série de etapas de configuração necessárias para a operação de Groove Server 2010 Relay. Tarefas de configuração consistem em:

  • Identificando o SharePoint Workspace e gerando o certificado de computador principais arquivos de ajudam o cliente do Groove Server Relay seguro e comunicações de retransmissão.

  • Gerando os arquivos de certificado de chave de SOAP (Simple Object Access Protocol) que ajudam a proteger comunicações de Groove Server Manager e retransmissão de.

  • Configurando certificados SSL que ajudam a proteger as páginas da Web administrativas do Relay.

  • Definir configurações de autenticação de cliente.

Você pode examinar e alterar essas configurações do item do painel de controle de retransmissão do Groove. Para obter mais informações sobre essas configurações e o item do painel de controle de retransmissão do Groove, consulte o Operações do Groove Server 2010 Relay (traduzido por máquina).

Para configurar o Groove Server Relay do Assistente de pós-instalação

  1. Atender aos requisitos em Antes de iniciar.

  2. Na página do servidor, identificar o computador SharePoint Workspace e gerar os arquivos de chave de certificado particular e pública servidor do Relay são necessários para a interação do cliente Groove Server Relay com o servidor de retransmissão da seguinte maneira:

    1. Aceite a entrada de Nome do Relay Server padrão ou outro nome DNS totalmente qualificado para o servidor de retransmissão.

    2. Aceitar as entradas de Nome do arquivo de chave particular e o Nome do arquivo de certificado padrão ou alterá-las se necessário. Como prática recomendada, preceda os nomes de certificado com o nome comum do servidor de retransmissão.

      O arquivo de certificado de chave particular contém a retransmissão de servidor SSTP chave particular que é usada para identificar o servidor de retransmissão para clientes Groove Server Relay que são atribuídos a ele. O arquivo de certificado público contém a chave pública correspondente da SSTP que ajuda a proteger mensagens SharePoint Workspace e o conteúdo que enviam de clientes SharePoint Workspace para SharePoint Workspace.

      Ee681764.Caution(pt-br,office.14).gifCuidado:

      Não geram nenhuma nova chave particular do SharePoint Workspace e os arquivos de certificado de chave particular após a criação inicial da chave e o arquivo. Fazê-lo permanentemente impedirá os clientes existentes do Groove Server Relay ao acessar o servidor de retransmissão.

    3. Clique no botão Generate arquivos e, em seguida, digite uma senha de chave particular ao solicitar a Definir a senha será exibida.

    4. Clique emAvançar.

  3. Na página do SOAP, gere os arquivos de chave de SOAP que são necessários para comunicações entre o Groove Server Relay e Groove Server Manager da seguinte maneira:

    1. Aceite a entrada do Nome da interface SOAP padrão ou digitar outro nome de DNS. Esse nome deve ser puder ser resolvido pelo Groove Server Relay que o nome será usado para enviar mensagens Groove Server Manager de provisionamento de usuário.

    2. Aceitar as entradas de Nome do arquivo de chave particular e o Nome do arquivo de certificado padrão ou alterá-las se necessário e, em seguida, clique no botão Generate arquivos para criar os arquivos. Como prática recomendada, preceda os nomes de certificado com o nome comum do servidor de retransmissão.

      O arquivo de certificado de chave particular contém a retransmissão de SOAP chave particular do servidor que é usado para ajudar a proteger o sistema Groove Server Relay e identificá-lo para o associado Groove Server Manager. O arquivo de certificado público contém a chave pública correspondente da SOAP que é usada pelo Groove Server Manager associado para entrar em contato com o Groove Server Relay.

      Ee681764.Caution(pt-br,office.14).gifCuidado:

      Não geram nenhuma nova chave SOAP SharePoint Workspace e os arquivos de identificação após a criação inicial da chave e o arquivo. Fazê-lo permanentemente impedirá os clientes existentes do Groove Server Relay ao acessar o servidor de retransmissão.

    3. Clique no botão de Identificação de exportação para exportar o arquivo de identificação de retransmissão para instalação no servidor IIS Groove Server Manager.

    4. Certifique-se de que Ativar o acesso do SOAP para o gerenciamento remoto é selecionado para permitir que o associado Groove Server Manager para enviar mensagens de provisionamento para este servidor de retransmissão.

    5. Clique emAvançar.

  4. Na página de Interface de administração, configure a proteção de Secure Socket Layer (SSL) para ajudar a proteger as páginas da Web administrativa do Groove Server Relay da seguinte maneira:

    1. Aceite a entrada de URL de interface administrativa do servidor de retransmissão padrão ou alterá-la se necessário.

    2. No campo de Segurança SSL, aceite o nome de host do servidor de retransmissão padrão para o certificado SSL ou alterá-la se necessário, usando o Relay server totalmente qualificada nome DNS.

    3. Clique no botão Generate certificado.

      Ee681764.note(pt-br,office.14).gifObservação:

      Sempre que alterar as configurações de interface administrativa do item do painel de controle de servidor de retransmissão, você precisará recriar os certificados a partir da página de Interface de administração, conforme indicado nos procedimentos para alterar a segurança de servidores, SOAP e ajuste as configurações de Operações do Groove Server 2010 Relay (traduzido por máquina) individuais.

    4. No campo Usuários e grupos administrativos, clique no botão Selecionar usuários e grupos e especifique um usuário confiável de baseada em domínio ou grupo que terão acesso ao site da Web administrativa. Isso é recomendado com o padrão que concede acesso ao grupo Administradores local.

  5. Clique emAvançar.

  6. Na página segurança, certifique-se de que a opção Que Require Pre-authentication para o registro (através do Groove Manager) está selecionado para autenticar previamente os usuários Groove Server Manager por meio de SharePoint Workspace e, em seguida, clique em Avançar.

  7. Ajuste na página, examine as configurações, mas não alterá-las no momento e, em seguida, clique em Avançar.

    Ee681764.Caution(pt-br,office.14).gifCuidado:

    Consulte as informações em Operações do Groove Server 2010 Relay (traduzido por máquina) e se familiarizar com a operação de transmissão em um ambiente de produção antes de considerar um ajuste a retransmissão de opções de ajuste. Evite a alteração da configuração de Gravações do log de atraso ativar, especialmente sem a compreensão adequada das suas implicações no seu sistema.

  8. Página de Ajuda, determine como você deseja exibir os artigos de ajuda sobre Groove Server Relay e, em seguida, clique em Concluir.

Para obter mais informações sobre essas configurações, configuráveis do item de painel de controle de retransmissão do Groove, consulte o Operações do Groove Server 2010 Relay (traduzido por máquina).

Quando você configurou as configurações de Registrando servidores do Relay no Groove Server Manager, inicie o serviço de retransmissão do Groove e testar sua instalação, conforme descrito em Groove Server Manager. Você também precisará registrar cada instalação de transmissão Iniciar e testar o Groove Server Relay, conforme descrito em Groove Server Relay.

Ee681764.note(pt-br,office.14).gifObservação:

Aviso de Isenção de Tradução Automática: Este artigo foi traduzido por computador, sem intervenção humana. A Microsoft oferece essas traduções automáticas para ajudar as pessoas que não falam inglês a aproveitar os textos escritos sobre produtos, serviços e tecnologias da Microsoft. Como este artigo foi traduzido automaticamente, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática.

Consulte também

Histórico de Alterações

Data Descrição Motivo

12 de maio de 2010

Publicação inicial