I followed Ana Cecilia Colmenares idea and used Teams on the web. Hmm... that worked! but that isn't what I want. I like using the app.
Also, using the + and - volume buttons on the headset DID work for me, twice, in the past but stopped working today. sigh.