Leer en inglés Editar

Compartir a través de


Preguntas frecuentes: actualizar Skype Empresarial a Microsoft Teams

Retirada de Skype Empresarial Online

¿Existe un plazo concreto para que los clientes pasen de Skype Empresarial Online a Microsoft Teams?

Sí. Skype Empresarial Online se retiró el 31 de julio de 2021. Animamos a los clientes de Skype Empresarial Online a que empiecen a usar Teams como servicio de comunicaciones y colaboración en Microsoft 365.

¿Por qué se retiró Skype Empresarial Online?

Desde su introducción, Skype empresarial Online ha sido una herramienta valiosa para millones de personas de todo el mundo. Al combinar la mensajería instantánea, las llamadas y el vídeo en una sola aplicación, Skype empresarial Online estableció nuevas posibilidades para las comunicaciones empresariales. Microsoft Teams es el siguiente capítulo de esa visión.

Las capacidades de Microsoft Teams van más allá de las de Skype para empresas en línea. Mediante la combinación de chat, vídeo, llamadas, colaboración de documentos e integración de aplicaciones en una única experiencia, Teams permite una forma totalmente nueva de trabajar. La innovación y el desarrollo continuos de plataformas significa que los usuarios de Teams se benefician de un mayor rendimiento, funcionalidad, flexibilidad y seguridad.

Teams no es solo una actualización de Skype para empresas en línea, es una potente herramienta que permite a las empresas, escuelas y organizaciones ser más ágiles y mejorar la eficiencia de los flujos de trabajo clave. Obtenga más información sobre los posibles beneficios de Teams para su organización en las notas del producto Forrester, El impacto™ económico total de Microsoft Teams.

¿Qué significa esto para los clientes de Skype para empresas?

El tiempo necesario para actualizar completamente a Teams variará en función de las características únicas de la organización, incluido el número de usuarios, la complejidad técnica y la adaptabilidad interna para cambiar. Le recomendamos encarecidamente que empiece la actualización a Teams hoy mismo. Al iniciar la actualización hoy, tendrá suficiente tiempo para finalizarla antes de la fecha de retirada. A partir de agosto, Microsoft proporcionará un proceso de actualización asistida para ayudarle a mover los Skype restantes para los usuarios de Business Online a Solo Teams.

Teams está disponible en la mayoría de los planes de Microsoft 365 Empresa y Enterprise, y sus inversiones en licencias existentes se llevan a cabo en Teams. Las funcionalidades que son cargas de trabajo premium en Skype Empresarial Online hoy seguirán considerándose del mismo modo en Microsoft Teams. Por ejemplo, si ha comprado Audioconferencia independiente o como parte del plan E5 con Skype para empresas, audioconferencia se habilitará en Teams.

El servicio al consumidor Skype y Skype para Business Server no se ven afectados por la retirada de Skype para Empresas Online.

Lea las preguntas más frecuentes sobre el proceso de actualización a Teams y el mapa de ruta de las capacidades de Teams.

¿Los clientes de Skype locales para Business Server deben actualizar a Microsoft Teams cuando se retire Skype para empresas Online?

No. La retirada de Skype para Empresas Online no afecta a los usuarios alojados en local. Aunque animamos a todos los clientes a aprovechar las funciones ampliadas y el rendimiento que ofrece Microsoft Teams, es posible que algunos Skype para los clientes de Business Server necesiten usar el producto independientemente o como parte de una configuración híbrida con Microsoft Teams. Consulte el sitio de la directiva de ciclo de vida de Microsoft para ver las fechas de soporte técnico de las versiones de Skype para Business Server.

¿Qué sucede después de que se retire Skype Empresarial Online?

Microsoft proporcionará actualizaciones asistidas para los usuarios de Skype para empresas en línea que no estén en el modo solo de Teams en el momento de la retirada. Los clientes recibirán notificaciones tanto en el Centro de administración de Teams como en el Centro de mensajes de Microsoft 365, 30 días antes de la fecha de actualización programada para permitir tiempo para la preparación técnica y de usuario.

Una vez completada la actualización asistida, todos los usuarios en línea estarán en modo Solo teams. Los usuarios en el modo Solo teams reciben llamadas y chats entrantes, y programan reuniones, en Teams. Los usuarios en el modo solo de Teams no podrán iniciar chats o llamadas ni programar reuniones en Skype para Empresas Online. Teams Solo los usuarios podrán unirse a las reuniones de Skype empresarial programadas por los usuarios que sigan usando Skype para Business Server.

Para obtener más información, consulte Actualizaciones asistidas de Skype para empresas en línea a Microsoft Teams.

¿se va a retirar Skype Difusión de reunión al mismo tiempo que Skype empresarial en línea?

Sí. Teams Live Events es la solución sucesora de Skype Difusión de reunión.

¿Qué pueden esperar las organizaciones con configuraciones híbridas (Skype empresarial Online y Skype local para Business Server) cuando se retire Skype empresarial Online?

Con la retirada de Skype para Empresas Online, los clientes híbridos con configuraciones en línea y locales necesitan actualizar los usuarios en línea de Skype empresarial online a Microsoft Teams. Microsoft proporcionará actualizaciones asistidas para ayudar a actualizar el Skype restante para los usuarios de Business Online al modo Solo para Teams.

Microsoft proporcionará actualizaciones asistidas para ayudar a actualizar el Skype restante para los usuarios de Business Online al modo Solo para Teams después de la fecha de retirada.

Las organizaciones con una configuración híbrida pueden seguir usando Skype para empresas y Teams en paralelo hasta que estén listas para pasar al modo solo de Teams. Después de la fecha de retirada de Skype Empresarial Online, cuando un usuario de Skype para Business Server se mueve a la nube, ese usuario estará en modo Solo para Teams.

Para más información, consulteCoexistencia con Skype empresarial y Comprender la coexistencia e interoperabilidad de Microsoft Teams y Skype empresarial.

¿Cómo afectará la retirada de Skype empresarial Online a las organizaciones con configuraciones híbridas de Skype para empresas para la conectividad de la red telefónica conmutada (RTC) local y las capacidades del sistema telefónico en línea?

Algunas organizaciones han dividido usuarios entre locales alojados para conectividad CON RTC y alojados en línea para funcionalidades del sistema telefónico. Una vez que finalice el acceso a Skype para Empresas Online, las organizaciones tendrán que actualizar los usuarios en línea a Microsoft Teams y conectar su red de telefonía local a Teams a través del enrutamiento directo.

Se recomienda a los clientes con suscripciones para ello que participen en FastTrack para recibir asistencia en la incorporación a Teams.

¿Cuál es el futuro de Skype Empresarial Server?

Reconocemos que es posible que los clientes deban usar Skype para Business Server para algunos usuarios o regiones geográficas debido a sus requisitos. En estos casos, animamos a las organizaciones a adoptar Microsoft Teams junto con Skype Empresarial Server para impulsar el trabajo en equipo y la colaboración. La última versión de Skype para Business Server 2019 se publicó en octubre de 2018 con el soporte estándar previsto hasta el 9 de enero de 2024.

¿Qué significa esto para el servicio Skype al consumidor?

La retirada de Skype Para Empresas Online no afectará al Skype servicio al consumidor.

¿Qué significa esto para los clientes existentes de Microsoft 365?

Hemos incorporado el conjunto clave de capacidades de Skype para empresas en línea en Teams junto con una funcionalidad nueva e innovadora para voz, vídeo y reuniones. Recomendamos a todos los clientes de Microsoft 365 que empiecen a usar Teams hoy mismo, de forma independiente o en paralelo con Skype para Business Server.

¿Cómo puedo obtener licencias de Teams para mi organización?

Teams está disponible en muchos de los conjuntos de aplicaciones de Microsoft 365. Las funcionalidades que son cargas de trabajo premium en Skype Empresarial Online hoy seguirán considerándose del mismo modo en Microsoft Teams. Los clientes que ya tengan licencias las mantendrán en Microsoft Teams. Por ejemplo, si un cliente ha comprado audio conferencia independiente o como parte de E5 con Skype Empresarial, la audio conferencia se habilitará en Teams en cuanto esté disponible hoy.

¿Qué pasa con los clientes con audioconferencias (ACP) de terceros ahora que se retira Skype para Empresas Online?

Creemos que la mejor experiencia de audioconferencia para los clientes que usan Teams es a través de nuestros servicios de Audioconferencia. Por este motivo, no tenemos planes para admitir proveedores de servicios de audioconferencia de terceros en Teams. El soporte técnico para la integración de proveedores de audioconferencia de terceros en Skype para Empresas Online finalizó el 31 de julio de 2021, junto con Skype para Empresas Online

Actualizar a Teams

¿Cuánto tardará la actualización de mi organización a Microsoft Teams?

Su ruta de Skype empresarial a Teams variará en función de las características de su organización, como la complejidad técnica, la aptitud del cambio, las integraciones personalizadas de aplicaciones y flujos de trabajo, etc. Para ayudarle en su planificación y ejecución, hemos desarrollado una completa guía de actualización basada en un marco de trabajo de probada eficacia diseñado para ayudarle a navegar por los elementos técnicos y organizativos del cambio. Comience su viaje y familiarícese con nuestro marco de actualización realizado de forma exitosa y los recursos asociados que necesitará para cambiar de Skype Empresarial a Teams.

¿Hay una ruta de actualización recomendada para Skype Empresarial?

Se recomienda a los clientes que planifiquen su cambio de Skype Empresarial a Teams aprovechando la orientación y los recursos enaka.ms/SkypetoTeams y participen de un taller de planificación para la actualización gratuito para identificar e implementar la ruta de actualización que mejor se adapte a las necesidades de su organización.

¿Dónde puedo obtener más información sobre los modos de coexistencia en el Centro de administración de Microsoft Teams?

En el centro de administración de Microsoft Teams, verá las opciones de los modos de coexistencia, que le permita a su organización administrar el recorrido de Skype Empresarial a Teams que sea adecuado para su organización. Obtenga más información sobre los modos de coexistencia y actualización.

¿Microsoft está planeando actualizaciones asistidas?

Sí. es posible que los clientes de Skype Empresarial Online programe actualizaciones asistidas a Microsoft Teams. Este programa se ha diseñado para ayudar a los clientes con los elementos técnicos de la actualización de un inquilino de Skype para empresas online a Solo Teams. Los clientes programados para actualizaciones asistidas recibirán notificaciones tanto en el Centro de administración de Teams como en el Centro de mensajes de Microsoft 365 30 días antes de la fecha de actualización para permitir tiempo para la preparación técnica y del usuario. Para obtener más información, consulte Actualizaciones asistidas de Skype para empresas en línea a Microsoft Teams.

¿Qué debo hacer para prepararme para la actualización?

Una actualización correcta debería incluir la constatación de la preparación técnica y la aceptación del usuario. Aunque observe que su organización no está muy preparada para actualizar a Teams, puede comenzar el proceso de planeación hoy mismo. Además, puede comenzar a darse cuenta del potencial de Teams si habilita Teams junto con Skype Empresarial. Empiece a trabajar con su Skype para viajar hoy mismo a Teams .

Microsoft también ofrece talleres interactivos en vivo en los que compartiremos orientación, mejores prácticas y recursos diseñados para iniciar la planificación e implementación de la actualización. Consulte Talleres de planificación de actualización de Teams.

Mi organización ya está usando Microsoft Teams junto con Skype Empresarial. ¿Puedo deshabilitar Skype Empresarial?

No, para completar la actualización a Teams, tendrá que configurar a los usuarios en modo solo Teams. Si su organización está lista para actualizarse a Teams, tómese el tiempo de comunicarse con los usuarios para hacerles saber lo que está sucediendo y permitirles que se acostumbren a Teams. Esto garantizará que tengan una experiencia de actualización positiva y ayudará a reducir las llamadas al departamento de soporte técnico. Si necesita muestras de plantillas de comunicación, descargue nuestro Kit de actualización correcta.

¿Con quién tengo que ponerme en contacto si tengo preguntas sobre el proceso de actualización?

Para ver preguntas relacionadas con la actualización, consulte a sus puntos de contacto actuales, como por ejemplo, su equipo asignado de la cuenta Microsoft, un socio o FastTrack. También puede abrir un vale de ayuda desde el Centro de administración de Microsoft Teams al hacer clic en el botón Necesito ayuda.

Botón de ayuda

¿Debo actualizar todos los usuarios de mi inquilino juntos o puedo ir actualizando a usuarios determinados cada vez?

Usted tiene la flexibilidad de actualizar los usuarios a Teams según le convenga, ya sea que se trate de individuos, grupos de usuarios o toda su organización. Para comprender el mejor enfoque posible para su organización, revise los distintos modos de coexistencia y actualización que puede habilitar.

¿Qué ocurre una vez que se hayan actualizado mis usuarios?

Después de la actualización de los usuarios a Teams (modo solo Teams):

  • El cliente de Skype para empresas se deshabilitará para su uso, ya que todos los chats y llamadas irán a Teams. Este cliente seguirá usándose para reuniones de Skype empresariales programadas previamente. Si se desinstala este cliente de escritorio, se redirigirá a los usuarios para que accedan a reuniones de Skype empresariales programadas anteriormente a través de la aplicación web de Skype empresarial.

  • Las reuniones de Skype Empresarial programadas antes de la actualización funcionarán de la manera en que se diseñaron, pero todas las reuniones nuevas se programarán en Teams. Si los usuarios intentan iniciar sesión en Skype Empresarial, recibirán una notificación de su cliente informándoles que han sido actualizados a Teams. Los usuarios deberán desinstalar de forma manual el cliente de Skype Empresarial en sus dispositivos móviles.

¿Los usuarios podrán seguir usando Skype Empresarial después de que active la notificación de actualización en sus clientes?

Sí, la notificación de actualización simplemente avisará a los usuarios de que Skype Empresarial se actualizará a Teams e invitará a los usuarios a comenzar a trabajar con Teams si aún no lo han hecho. Recomendamos complementar esta notificación con una campaña de reconocimiento (correos electrónicos, preguntas frecuentes, preparación del departamento de soporte técnico, posters y señalización) para comunicar más detalles específicos a su organización, como los plazos de la actualización, llamadas a la acción para el usuario, acceso a la formación, etc. Si necesita plantillas de comunicación, descargue nuestro Kit de actualización correcta.

¿Qué significa esto desde una perspectiva de licencias? ¿Cómo pagarán los clientes funcionalidades como audioconferencia y llamadas en Teams?

Teams está disponible en la mayoría de conjuntos de aplicaciones de Microsoft 365 y Office 365. Las funcionalidades que son cargas de trabajo premium en Skype Empresarial Online hoy seguirán considerándose del mismo modo en Microsoft Teams. Los clientes que ya tengan licencias las mantendrán en Microsoft Teams. Por ejemplo, si un cliente ha comprado audio conferencia independiente o como parte de E5 con Skype Empresarial, la audio conferencia se habilitará en Teams en cuanto esté disponible hoy.

¿Cuáles son las instrucciones para los clientes que ya han implementado Sistema telefónico (PBX en la nube) en Skype Empresarial Online?

Microsoft Teams abarca todo lo que necesita para sus llamadas. Recomendamos a todos los clientes de Microsoft 365 que empiecen a usar Teams lo antes posible. El uso de Teams le ayudará a garantizar que todas las cargas de trabajo críticas están habilitadas para Teams antes de la retirada del servicio Skype para empresas Online.

¿Cuáles son las instrucciones para los clientes que usan hoy Telefonía IP empresarial y quieren cambiarse a Teams y usar las funciones de llamada?

Los clientes interesados en incorporar su servicio telefónico a Microsoft Teams pueden hacerlo ahora con la disponibilidad general de Enrutamiento directo. Enrutamiento directo y Planes de llamada son las dos opciones de tono de marcado en Microsoft Teams.

¿La cobertura de Audioconferencia de Microsoft Teams es diferente de la de Skype Empresarial?

No habrá ningún cambio en la cobertura de Audioconferencia a consecuencia de su disponibilidad en Microsoft Teams. La cobertura de más de 90 países/regiones y más de 400 ciudades que tenemos actualmente seguirá persistiendo en ambos productos. Para ver la lista actual, consulte Países y regiones donde Audioconferencia y Planes de llamada están disponibles.

¿La última generación de Sistemas de salas de Skype (V2) admitirá reuniones en Teams?

Hemos cambiado el nombre de Skype Room Systems a Salas de Microsoft Teams, que es totalmente compatible con las reuniones de Microsoft Teams y ofrece una ruta de migración fácil de Skype para empresas a Teams simplemente habilitando Teams en el dispositivo. Además de la capacidad de los usuarios para identificar salas de Microsoft Teams cercanas con detección de proximidad, las reuniones de Teams se pueden unir con un solo clic, compatibilidad con doble pantalla, Microsoft Whiteboard y seguimos aportando características innovadoras como una cámara de contenido con captura inteligente.

General

¿Se admitirán desarrollos de terceros en Microsoft Teams?

Sí, la integración de aplicaciones es una de las principales ventajas que tiene adoptar Teams. Actualmente admitimos bots, conectores y extensiones de terceros en Microsoft Teams. Además, tenemos un gran ecosistema de complementos disponibles en la tienda de aplicaciones de Microsoft Teams.

¿Microsoft Teams se encuentra disponible en Microsoft 365 Educación?

Teams está disponible en todas las licencias de Microsoft 365 Education Suite (Microsoft A1, A3 y A5).

¿Está Teams disponible en Government Community Cloud (GCC)?

Sí, Teams está disponible para Government Community Cloud (GCC) (Estados Unidos). Para más información, consulte plan para las implementaciones de Microsoft 365 GCC.

¿Cuál es el plan para las capacidades de voz en línea de Microsoft?

Lo primordial de nuestra solución de voz es el Sistema telefónico, el que está disponible actualmente. Los clientes también pueden agregar un Plan de llamadas de Microsoft que proporcione soporte técnico completo para las llamadas, incluida la adquisición y asignación de números de forma directa en Microsoft 365. Los clientes que quieran mantener sus líneas troncales de telecomunicaciones pueden usar enrutamiento directo, incluido dentro del Sistema telefónico. Mezcle y combine ambas cosas como considere oportuno para las necesidades de su organización de tener una solución de voz completa.

¿Qué API y SDK estarán disponibles para Microsoft Teams?

Visite la plataforma para desarrolladores de Microsoft Teams para consultar información sobre las API y los SDK disponibles.

¿Cuáles son las ventajas de la infraestructura de back-end de Teams?

Teams está construido para la nube en una arquitectura de micro servicios altamente escalable que es eficiente en el consumo de ancho de banda, proporciona una mayor telemetría, y permite el mantenimiento y las actualizaciones con una mínima interrupción. Como resultado, los usuarios podrán unirse a las reuniones con mayor rapidez y mejorará su experiencia de uso del explorador sin necesidad de descargar complementos. Esta moderna infraestructura permite acceder fácilmente a Microsoft Cognitive Services, que cuenta con funciones de transcripción, traducción, reconocimiento de voz y aprendizaje automático, además de tener la capacidad de optimizar la sencillez y la eficacia de la comunicación y la colaboración.

¿Cómo pueden saber los clientes cuándo están disponibles las funcionalidades de Skype Empresarial en Microsoft Teams?

¿Cuál es el plan para el soporte de interoperabilidad de video para las reuniones de Teams?

Los dispositivos de las salas de reuniones tienen un papel fundamental en la idea que tenemos para los lugares de trabajo modernos. Estamos preparando los servicios de interoperabilidad de vídeo en la nube para ofrecer soporte a las reuniones de Teams con sistemas VTC existentes a través de nuestros partners Pexip, Polycom y Blue Jeans.