Agregar un artefacto o artefactos de equipo
Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 | Azure DevOps Server 2019
Seleccione el servicio de interés para empezar a agregar nuevos artefactos o objetos. Por ejemplo, para agregar elementos de trabajo, elija Paneles o Trabajo. Algunos artefactos, como un trabajo pendiente de producto, un panel, trabajos pendientes de cartera, se agregan al agregar un equipo.
Antes de agregar un artefacto, asegúrese de que ha seleccionado el proyecto y el repositorio en los que desea trabajar.
Prerrequisitos
| Categoría | Requisitos |
|---|---|
| Acceso al proyecto | Miembro del proyecto. |
| Permisos | - Miembro del grupo de seguridad Colaboradores o Administradores del proyecto. - Para ver o modificar elementos de trabajo: Ver elementos de trabajo en este nodo y Editar elementos de trabajo en este nodo con permisos configurados para Permitir. De forma predeterminada, el grupo Colaboradores tiene este permiso establecido en Permitir. Para obtener más información, consulte Establecimiento de permisos para el seguimiento del trabajo. |
| Niveles de acceso | Para agregar o modificar elementos de trabajo: al menos acceso Básico. Los usuarios con acceso de parte interesada para proyectos públicos tienen acceso total a las características del trabajo pendiente y del panel, al igual que los usuarios con acceso básico. Para obtener más información, consulte Referencia rápida sobre el acceso de parte interesada. |
| Iteraciones definidas | Para usar el panel Planificación: asegúrese de que el administrador del equipo ha definido las rutas de acceso a iteración (sprint) y que ha configurado las iteraciones del equipo. |
| Categoría | Requisitos |
|---|---|
| Acceso al proyecto | Miembro del proyecto. |
| Permisos | - Miembro del grupo de seguridad Colaboradores o Administradores del proyecto. - Para ver o modificar los elementos de trabajo: los permisos Ver los elementos de trabajo de este nodo y Editar los elementos de trabajo de este nodo establecidos en Permitir. De forma predeterminada, el grupo Colaboradores tiene este permiso establecido en Permitir. Para obtener más información, consulte Establecimiento de permisos para el seguimiento del trabajo. |
| Niveles de acceso | Para agregar o modificar elementos de trabajo: al menos acceso Básico. |
| Iteraciones definidas | Para usar el panel Planificación: asegúrese de que el administrador del equipo ha definido las rutas de acceso a iteración (sprint) y que ha configurado las iteraciones del equipo. |
Puede haber otros requisitos previos para administrar elementos específicos. Para obtener más información, consulte Grupos de seguridad, cuentas de servicio y referencia de permisos.
Agregar elementos de trabajo, consultas u otros artefactos de seguimiento de trabajo
Puede agregar rápidamente una consulta o un elemento de trabajo al trabajar desde una página Paneles o Trabajo .
Elija una página Paneles , como Elementos de trabajo, Paneles o Trabajos pendientes. A continuación, elija el 
icono más y seleccione en el menú de opciones.
Para agregar otros artefactos de seguimiento de trabajo, consulte uno de los siguientes artículos:
- Para agregar un panel, un trabajo pendiente o un trabajo pendiente de sprint, primero agregue un equipo que se asociará a esos artefactos.
- Agregar un plan de entrega
- Adición de una consulta de elemento de trabajo administrado
- Agregar elementos de trabajo.
Adición de una solicitud de incorporación de cambios o un repositorio de Git
Puede agregar rápidamente una solicitud de incorporación de cambios, un repositorio de Git o un elemento de trabajo mediante el menú Agregar al trabajar desde código.
Expanda el servicio Repos y elija Archivos, Confirmaciones o Solicitudes de incorporación de cambios (repositorios de Git) o Archivos, Conjuntos de cambios o Conjuntos de cambios (TFVC). A continuación, elija el icono de signo más y seleccione en el menú de opciones.
Para más información sobre cómo agregar un repositorio de Git, consulte Repositorio de Git.
Tenga en cuenta que solo puede agregar un repositorio TFVC por proyecto, pero un número ilimitado de repositorios de Git. Para más información sobre los artefactos de Git, consulte uno de los artículos siguientes:
- Repositorio Git
- Rama de Git
- Solicitud de incorporación de cambios de Git
- Agregar elementos de trabajo
Adición de canalizaciones de compilación y versión
Expanda Canalizaciones y elija Compilaciones o versiones. A continuación, elija el icono más y seleccione en el menú de opciones.
Para obtener más información sobre cómo agregar otros artefactos relacionados con la canalización, consulte los siguientes artículos:
Agregar un equipo
Normalmente, las herramientas y los paneles ágiles están asociados a los equipos. Agregue equipos a un proyecto. Para más información, consulte Acerca de los equipos y herramientas de Agile. Para agregar un equipo, consulte Agregar un equipo y miembros del equipo.
Visualización de los equipos ya definidos
Para ver el conjunto de equipos definidos, abra Configuración del proyecto y elija Información general.
Agregar un panel
Los paneles están asociados a un equipo o a un proyecto. Cada equipo puede crear y configurar una serie de paneles. Además, cualquier miembro del equipo puede crear uno o varios paneles de proyecto. Para obtener información sobre cómo hacerlo, consulte Agregar un panel.
Los paneles están asociados a un equipo. Cada equipo puede crear y configurar una serie de paneles. Para obtener información sobre cómo hacerlo, consulte Agregar un panel.
Agregar una wiki
Si aún no tiene una wiki, puede agregar una. Una vez agregado, puede agregar y actualizar páginas a esa wiki.
- Creación de una wiki
- Adición y edición de páginas de wiki
- Publicación de un repositorio de Git en una wiki