Share via


Modifier les niveaux d'accès

Les niveaux d'accès permettent à des groupes d'utilisateurs d'accéder aux fonctionnalités de Team Web Access (TWA) en fonction de leur niveau de licence dans le cadre d'un déploiement local de Team Foundation Server (TFS). Certaines fonctionnalités, comme la création de graphiques, la gestion de cas de test et les salles d'équipe, nécessitent un accès Avancé.

Vous définissez uniquement les niveaux d'accès pour les déploiements locaux de TFS. Pour Visual Studio Online, les licences de compte contrôlent l'accès aux fonctionnalités Premium.

En tant qu'administrateur, vous assignez des utilisateurs ou groupes d'utilisateurs à l'un des trois niveaux d'accès (De base, Avancé et Partie prenante) en fonction de la licence de chaque utilisateur. Avec la publication de TFS 2013 Update 4, les niveaux d'accès ont été renommés en fonction des niveaux de licence Visual Studio Online. En outre, il est important de noter que les comptes de service sont ajoutés au niveau d'accès par défaut. Si vous définissez Stakeholder (partie prenante) comme niveau d'accès par défaut, vous devez ajouter les comptes de service TFS au groupe de base ou avancé.

Niveau d'accès

Licence requise

De base (précédemment Standard)

Licence d'accès client TFS (CAL) ou Visual Studio Professional avec abonnement MSDN

Avancé (précédemment Complet)

L'un de ces abonnements MSDN : Visual Studio Ultimate avec MSDN, Visual Studio Premium avec MSDN, Plateformes MSDN ou Visual Studio Test Professional avec MSDN.

Partie prenante (précédemment Limité)

Aucune licence n'est requise. Assignez un accès Partie prenante aux clients ou aux parties prenantes avec lesquels vous souhaitez collaborer mais qui ne font pas partie de votre équipe.

Pour en savoir plus sur les licences, consultez le Livre blanc sur les licences Microsoft Visual Studio et MSDN.

Ajouter un utilisateur ou un groupe à un niveau d'accès

Si vous gérez l'accès d'un grand groupe d'utilisateurs, il est recommandé de commencer par créer un groupe Windows ou un groupe TFS, puis d'ajouter des comptes individuels à ces groupes.

  1. Dans la page d'accueil de TFS (par exemple, http://mon_serveur:8080/tfs), accédez à la page d'administration du serveur.

    Accéder à la page d'administration

  2. Sélectionnez le niveau, puis ajoutez l'utilisateur ou le groupe.

    Ajouter l'utilisateur ou le groupe

    Si vous ne voyez pas l'onglet Niveaux d'accès, vous n'êtes pas un administrateur TFS et vous n'avez pas l'autorisation requise. Voici comment obtenir l'autorisation.

Référence rapide aux niveaux d'accès et aux fonctionnalités

Le tableau suivant indique les fonctionnalités auxquelles les utilisateurs peuvent accéder en fonction de leur niveau d'accès. Ces informations dépendent de la version de votre produit et peuvent faire l'objet de modifications. Ces niveaux d'accès reflètent ce qui est pris en charge avec la mise à jour TFS 2013.4. Pour obtenir une comparaison complète des produits et fonctionnalités, cliquez ici.

Domaines de fonctionnalités

Partie prenante

Basic

Avancé

Afficher et modifier tous les éléments de travail

coche (1)

coche coche

Fonctionnalités standard (2)

coche coche coche

Tableaux Agile

coche (3)

coche coche

Backlog et outils de planification sprint de base

coche (4)

coche coche

Gestion du portefeuille Agile

coche (3)

coche (3)

coche

Affichage des graphiques

coche coche

Création de graphiques

coche

Code

coche coche

Build

coche

coche

Demander et gérer des commentaires

coche

Gestion de cas de test

coche

Salles d'équipe

coche

Gérer le compte

coche coche

Page d'accueil Avancé

coche coche

Backlog et outils de planification sprint avancés

coche coche

Gestion de portefeuille avancée

coche

Remarques :

  1. Avec un Accès partie prenante, les utilisateurs peuvent non seulement créer et modifier tous les éléments de travail, mais aussi créer et enregistrer des requêtes sur tous les éléments de travail dans leur dossier Mes requêtes. (Il s'agit d'un changement par rapport à l'accès limité, dans lequel les utilisateurs ne pouvaient modifier, interroger ou afficher que les éléments de travail qu'ils créaient.)

  2. Les fonctionnalités standard comprennent l'accès aux hubs Accueil et Travail.

  3. Possibilité d'afficher des pages du Backlog et des tableaux Kanban. Possibilité d'ajouter des éléments de travail via un panneau d'ajout rapide, qui s'affichent au bas de la liste. Impossibilité de déplacer des éléments sur la page ou d'utiliser d'autres fonctionnalités.

  4. Possibilité d'afficher des pages de sprint et des tableaux Kanban. Possibilité d'ajouter des éléments de travail, mais impossibilité d'utiliser d'autres fonctionnalités d'outils de planification sprint.

Accès De base

Avec un accès De base, vous pouvez gérer le travail dans un backlog de produit

Le changement de la vélocité modifie les lignes de prévision

…configurer les sprints avec leurs propres backlogs et tableaux de tâches…

Le Backlog des sprints affiche des éléments, des tâches et des bogues

…et afficher le travail en cours dans le tableau kanban.

Afficher le panneau Kanban

Accès Avancé

L'accès Avancé inclut l'accès à tout ce qui est compris avec l'accès De base, plus des fonctionnalités supplémentaires.

Par exemple, avec l'accès Avancé, vous pouvez travailler avec des backlogs du portefeuille.

Descendre dans la hiérarchie des éléments de Backlog, des bogues et des tâches

Vous avez également accès aux salles d'équipe.

Salle d'équipe avec messages et liens vers des événements

Et vous pouvez utiliser des outils de gestion de cas de test web.

Nouveau bouton dans le volet Explorateur de plan de test

Vous pouvez créer des graphiques pour aider votre équipe à visualiser la progression.

Vue de 6 graphiques pour une requête de liste plate

Vous pouvez également demander et gérer les commentaires envoyés par les clients.

Lien de demande de commentaires dans la page d'accueil

Accès Partie prenante

Les utilisateurs qui disposent d'un accès Partie prenante peuvent accéder aux backlogs du portefeuille, aux backlogs et aux pages d'accueil d'équipe. Ils peuvent afficher, créer et modifier les éléments de travail tels que les récits, les fonctionnalités, les bogues et les réponses aux commentaires. Ils peuvent également afficher, créer et enregistrer des requêtes, ainsi que recevoir des alertes quand des modifications sont apportées à des éléments de travail.

Voici à quoi ressemble l'accès Partie prenante.

Afficher les éléments de travail que vous avez créés

Pour plus d'informations, consultez Travailler en tant que partie prenante.

Pour ajouter un groupe d'utilisateurs à l'accès Partie prenante

  1. Créez un groupe Windows ou un groupe TFS.

  2. Ajoutez les comptes d'utilisateurs au groupe que vous venez de créer.

  3. Ajoutez le groupe à l'accès Partie prenante.

    Niveau d'accès limité, Ajouter un utilisateur ou un groupe Windows

Autorisations et niveaux d'accès

Naturellement, aucun de ces niveaux d'accès n'expose des informations que vous n'êtes pas autorisé à afficher. Veillez à ce que vos utilisateurs aient les autorisations et les niveaux d'accès dont ils ont besoin. S'ils sont membres de l'équipe, ils ont probablement les autorisations adéquates pour utiliser l'accès De base et Avancé.

Q et R

Q : Puis-je personnaliser les pages des outils de planification Agile ?

R : oui. Consultez Personnaliser l'expérience Agile pour un projet d'équipe.

Q : Quelles sont les fonctionnalités dont dispose un utilisateur qui appartient à deux groupes différents ?

R : Si un utilisateur appartient à un groupe qui bénéficie de l'accès De base et à un autre groupe qui bénéficie de l'accès Avancé, il a accès à toutes les fonctionnalités disponibles avec l'accès Avancé.

Q : Des comptes de service sont-ils affectés à un groupe de niveau d'accès ?

R : Par défaut, des comptes de service sont ajoutés au niveau d'accès par défaut. Si vous définissez Stakeholder (partie prenante) comme niveau d'accès par défaut, vous devez ajouter les comptes de service TFS au groupe de base ou avancé.

Q : Les comptes de service nécessitent-ils une licence ?

R : non. Les comptes de service ne nécessitent pas de licence distincte.

Q : Où puis-je en savoir plus sur les licences et les abonnements MSDN ?

R : Pour en savoir plus sur les licences, cliquez ici.

Q : Où puis-je en savoir plus sur les nouvelles fonctionnalités de TFS ?

R : Pour en savoir plus sur les nouveautés dans TFS, Visual Studio et ALM, cliquez ici.