データベース レベルのメタデータ翻訳を追加する方法
更新 : 2006 年 4 月 14 日
Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services (SSAS) では、次の手順により、データベース レベルのメタデータ翻訳をデータベースに追加できます。
手順
データベース レベルのメタデータ翻訳を追加するには
Analysis Services プロジェクトを開くか、Analysis Services データベースに直接接続します。
ソリューション エクスプローラで Analysis Services プロジェクトを右クリックし、[データベースの編集] をクリックします。
データベース デザイナで、[翻訳] ボックス内の [言語] 一覧から言語を選択します。
[キャプションの翻訳] ボックスに、データベース名の翻訳を入力します。
[説明の翻訳] ボックスに、データベースの説明の翻訳を入力します。
翻訳を提供する追加の言語ごとに、手順 3. ～ 5. を繰り返します。
参照
処理手順
キューブ デザイナでキューブ メタデータの翻訳を追加または削除する方法
ディメンション デザイナのディメンション メタデータの翻訳を追加または削除する方法
概念
Business Intelligence Development Studio でのデータベース プロパティの構成
キューブの翻訳
ディメンションの翻訳
翻訳の実行 (SSAS)