Dodawanie funkcji tablicy Kanban i epików

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 — Azure DevOps Server 2019

Jeśli śledzisz postęp na liście prac za pomocą narzędzia Kanban, możesz również użyć tablic Kanban do śledzenia epików i funkcji.

Podobnie jak w przypadku podrzędnych list kontrolnych zadań dla elementów listy prac, można szybko zdefiniować i śledzić postęp elementów podrzędnych dla funkcji lub epików. W tym miejscu widzimy kilka scenariuszy zdefiniowanych dla funkcji, zarówno w toku, jak i ukończonych.

Z tego artykułu dowiesz się:

  • Jak dodawać epiki i funkcje przy użyciu list prac portfela
  • Skróty klawiaturowe do pracy z tablicą Kanban

Aby uzyskać informacje na temat zarządzania funkcjami i epikami jako listą oraz przykładami dotyczącymi funkcji i epików, zobacz Definiowanie funkcji i epików.

Portal internetowy, tablica Kanban z kilkoma zdefiniowanymi scenariuszami użytkownika

Wymagania wstępne

Tablice są tworzone automatycznie podczas tworzenia projektu lub dodawania zespołu. Każdy zespół ma dostęp do własnych tablic produktów i portfolio zgodnie z opisem w temacie About teams and Agile tools (Informacje o zespołach i narzędziach Agile).

  • Musisz nawiązać połączenie z projektem. Jeśli nie masz jeszcze projektu, utwórz go.
  • Musisz zostać dodany do zespołu lub projektu.
  • Aby dodać elementy robocze i wykonać wszystkie funkcje tablicy, musisz mieć dostęp podstawowy lub wyższy.
  • Aby wyświetlić lub zmodyfikować elementy robocze, w tym węźle wyświetl elementy robocze i Edytuj elementy robocze w tym węźle ustawiono wartość Zezwalaj. Domyślnie grupa Współautorzy ma ten zestaw uprawnień. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ustawianie uprawnień i dostępu do śledzenia pracy.
  • Użytkownicy z dostępem uczestników projektu prywatnego mogą dodawać elementy robocze i aktualizować stan przeciągania i upuszczania, ale nie mogą aktualizować pól wyświetlanych na kartach. Mogą dodawać zadania i zmieniać stan zadania.
  • Użytkownicy z dostępem uczestników projektu publicznego mają pełny dostęp do funkcji tablicy, takich jak użytkownicy z dostępem podstawowym .
  • Musisz nawiązać połączenie z projektem. Jeśli nie masz jeszcze projektu, utwórz go.
  • Musisz zostać dodany do zespołu lub projektu.
  • Aby dodać elementy robocze i wykonać wszystkie funkcje tablicy, musisz mieć dostęp podstawowy lub wyższy.
  • Aby wyświetlić lub zmodyfikować elementy robocze, w tym węźle wyświetl elementy robocze i Edytuj elementy robocze w tym węźle ustawiono wartość Zezwalaj. Domyślnie grupa Współautorzy ma ten zestaw uprawnień. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ustawianie uprawnień i dostępu do śledzenia pracy.
  • Użytkownicy z dostępem uczestników projektu prywatnego mogą dodawać elementy robocze i aktualizować stan przeciągania i upuszczania, ale nie mogą aktualizować pól wyświetlanych na kartach. Mogą dodawać zadania i zmieniać stan zadania.
  • Musisz nawiązać połączenie z projektem. Jeśli nie masz jeszcze projektu, utwórz go.
  • Musisz zostać dodany do zespołu lub projektu.
  • Aby dodać elementy robocze i wykonać wszystkie funkcje tablicy, musisz mieć dostęp podstawowy lub wyższy.
  • Aby wyświetlić lub zmodyfikować elementy robocze, w tym węźle wyświetl elementy robocze i Edytuj elementy robocze w tym węźle ustawiono wartość Zezwalaj. Domyślnie grupa Współautorzy ma ten zestaw uprawnień. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ustawianie uprawnień i dostępu do śledzenia pracy.
  • Użytkownicy z dostępem uczestników projektu nie mogą wykonywać tych funkcji tablicy: dodawania elementów roboczych, przeciągania i upuszczania elementów roboczych w celu aktualizowania stanu lub aktualizowania pól wyświetlanych na kartach. Mogą dodawać zadania i zmieniać stan zadania.

Otwieranie tablicy Kanban z portalu internetowego

Tablica Kanban jest jednym z dwóch typów dostępnych tablic. Aby zapoznać się z omówieniem funkcji obsługiwanych na każdej liście prac i tablicy, zobacz Listy prac, tablice i plany. Aby przełączyć się na listę prac produktu, wybierz pozycję Listy prac scenariuszy. Aby przełączyć się do tablicy zadań, wybierz pozycję Przebiegi, a następnie wybierz pozycję Tablica zadań.

  1. (1) Sprawdź, czy wybrano właściwy projekt, (2) wybierz pozycję Tablice tablic>, a następnie (3) wybierz właściwy zespół z menu selektora zespołu.

    Otwieranie tablicy Kanban

    Aby wybrać tablicę innego zespołu, otwórz selektor i wybierz inny zespół lub wybierz opcję Przeglądaj wszystkie tablice zespołów. Możesz też wprowadzić słowo kluczowe w polu wyszukiwania, aby przefiltrować listę list prac zespołu dla projektu.

    Wybieranie tablicy innego zespołu

    Napiwek

    Wybierz ikonę gwiazdki, aby wybrać ulubioną tablicę zespołu. Ulubione artefakty ( ikona ulubione) są wyświetlane w górnej części listy selektorów zespołu.

  2. Wybierz pozycję Funkcje lub epiki z menu selektora listy prac.

    Wybieranie poziomu listy prac portfela, funkcji lub epików

Dodawanie epików lub funkcji

Dodaj nowe elementy do funkcji lub epików za pomocą menu Akcja elementu . Opisy pól używanych do obsługi funkcji i epików można znaleźć w temacie Define features and epics (Definiowanie funkcji i epików).

Portal internetowy, tablica Funkcji Kanban, Otwórz menu kontekstowe funkcji, aby dodać historię

Jeśli masz wiele elementów do dodania, kontynuuj wprowadzanie tytułów zadań i naciśnij klawisz Enter. Jeśli masz szczegółowe informacje, które chcesz dodać do elementu roboczego, umieść kursor na elemencie i naciśnij klawisz Enter.

Jeśli dopiero zaczynasz pracę z tablicą Kanban, zobacz Kanban overview (Omówienie kanbanu)

Aby uzyskać więcej informacji na temat pracy z listą kontrolną na tablicy Kanban, zobacz Dodawanie zadań lub elementów podrzędnych jako list kontrolnych. Możesz uruchomić te same operacje dla funkcji i epików tablic Kanban, tak jak w przypadku tablicy Kanban dla listy prac produktu. Te operacje obejmują:

  • Oznaczanie elementu jako gotowego
  • Zmienianie kolejności i ponowne zmienianie kolejności elementów roboczych

Aby dostosować kolumny, pływaki lub karty dla każdej tablicy Kanban, najpierw wybierz tablicę. Następnie wybierz ikonę koła zębatego lub, aby otworzyć okno dialogowe Ustawienia. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz następujące artykuły:

Zasoby interfejsu API REST

Aby programowo korzystać z tablicy Kanban i innych ustawień zespołu, zobacz dokumentację interfejsu API REST i tablic.