O que é o Azure Data Box?

A solução de nuvem do Microsoft Azure Data Box permite que você troque terabytes de dados com o Azure (envio e recebimento) de maneira rápida, barata e confiável. A transferência de dados segura é acelerada pelo envio de um dispositivo de armazenamento Data Box proprietário. Cada dispositivo de armazenamento tem uma capacidade máxima de armazenamento utilizável de 80 TB e é transportado para o seu datacenter por meio de uma transportadora regional. O dispositivo tem uma caixa reforçada para proteger os dados durante o transporte.

Você pode solicitar o dispositivo Data Box pelo portal do Azure para importar dados de ou exportar dados para o Azure. Depois que o dispositivo é recebido, você pode configurá-lo rapidamente usando a interface do usuário da Web local. Se você for importar ou exportar os dados, copie os dados dos servidores para o dispositivo ou vice-versa e envie o dispositivo novamente para o Azure. Ao importar dados para o Azure, no datacenter do Azure, seus dados são carregados automaticamente do dispositivo para o Azure. Todo o processo é acompanhado de ponta a ponta pelo serviço Data Box no portal do Azure.

Casos de uso

O Data Box é ideal para transferir os tamanhos de dados maiores do que 40 TB em cenários com conectividade de rede limitada a inexistente. A movimentação de dados pode ser única, periódica ou uma transferência de dados em massa inicial seguida por transferências periódicas.

Veja a seguir os vários cenários em que o Data Box pode ser usado para importar dados para o Azure.

  • Migração única – Quando um grande volume de dados do local é transferido para o Azure.

    • Movimentação de uma biblioteca de mídia de fitas offline para o Azure para a criação de uma biblioteca de mídia online.
    • Migração do farm de VMs, do SQL Server e de aplicativos para o Azure.
    • Migração de dados históricos para o Azure para análise e relatórios detalhados com o HDInsight.
  • Transferência em massa inicial – quando uma transferência em massa inicial é feita usando o Data Box (semente) seguida por transferências incrementais pela rede.

    • Por exemplo, os parceiros de soluções de backup, como o Commvault e o Data Box, são usados para mover o backup histórico grande inicial para o Azure. Após a conclusão, os dados incrementais são transferidos pela rede para o Armazenamento do Microsoft Azure.
  • Carregamentos periódicos - quando grandes quantidades de dados são geradas periodicamente e precisam ser movidas para o Azure. Por exemplo, na exploração de energia, em que o conteúdo de vídeo é gerado em plataformas de petróleo e em produções de energia eólica.

Veja a seguir os vários cenários em que o Data Box pode ser usado para exportar dados do Azure.

  • Recuperação de desastre – quando uma cópia dos dados do Azure é restaurada para uma rede local. Em um cenário típico de recuperação de desastre, um grande volume de dados do Azure é exportado para um Data Box. Em seguida, a Microsoft envia esse Data Box, e os dados são restaurados no seu local após um breve período.

  • Requisitos de segurança – quando você precisa ser capaz de exportar dados provenientes do Azure devido a requisitos governamentais ou de segurança. Por exemplo, o Armazenamento do Azure está disponível nas nuvens Secreto e Altamente Secreto dos EUA, e você pode usar o Data Box para exportar dados provenientes do Azure.

  • Migre de volta para o local ou para outro provedor de serviços de nuvem: quando desejar mover todos os dados de volta para o local ou para outro provedor de serviços de nuvem, exporte os dados por meio do Data Box para migrar as cargas de trabalho.

Benefícios

O Data Box foi projetado para mover grandes quantidades de dados para o Azure com pouco ou nenhum impacto à rede. A solução oferece as seguintes vantagens:

  • Velocidade: o Data Box usa adaptadores de rede de 1 ou 10 Gbps para mover até 80 TB de dados no Azure.

  • Seguro – o Data Box tem proteções de segurança internas para o dispositivo, os dados e o serviço.

    • O dispositivo tem uma caixa reforçada protegida por parafusos resistentes a adulteração e adesivos com evidência de adulteração.

    • Os dados do dispositivo são sempre protegidos por uma criptografia AES de 256 bits.

    • O dispositivo só pode ser desbloqueado com uma senha fornecida no portal do Azure.

    • O serviço é protegido pelos recursos de segurança do Azure.

    • Depois que os dados do seu pedido de importação são importados no Azure, os discos do dispositivo são apagados, de acordo com os padrões NIST 800-88r1. Para uma ordem de exportação, os discos são apagados quando o dispositivo atinge o datacenter do Azure.

      Para obter mais informações, acesse Segurança e proteção de dados do Azure Data Box.

Recursos e especificações

O dispositivo Data Box tem os seguintes recursos nesta versão.

Especificações Descrição
Peso < 50 lbs.
Dimensões Dispositivo – Largura: 309,0 mm Altura: 430,4 mm Profundidade: 502,0 mm
Espaço em rack 7 U quando colocado no rack em seu lado (não pode ser montado em rack)
Cabos necessários 1 x cabo de alimentação (incluído)
2 cabos RJ45 (não incluídos)
2 cabos de cobre Twinax X SFP+ (não incluídos)
Capacidade de armazenamento Dispositivo de 100 TB tem capacidade utilizável ou de 80 TB após a proteção RAID 5
Classificação de energia A unidade de fornecimento de energia é classificada para 700 W.
Normalmente, a unidade extrai 375 W.
Interfaces de rede Dois adaptadores de 1 GbE – MGMT, DATA 3.
MGMT – para o gerenciamento, o não configurável pelo usuário, usado para a configuração inicial
DATA3 – para os dados, configurável pelo usuário e dinâmico por padrão
MGMT e DATA 3 também podem funcionar como 10 GbE
Dois adaptadores de 10 GbE – DATA 1, DATA 2
Ambos são para os dados, pode ser configurado como dinâmicos (padrão) ou estático
Transferência de dados Há suporte para importação e exportação.
Mídia de transferência de dados Conector RJ-45, Ethernet de 10 GbE de cobre SFP+
Segurança Caixa do dispositivo reforçada com parafusos personalizados invioláveis
Adesivos invioláveis colocados na parte inferior do dispositivo
Taxa de transferência de dados Até 80 TB em um dia em um adaptador de rede de 10 GbE
Gerenciamento Interface do usuário Web local – instalação e configuração inicial única
Portal do Azure – gerenciamento de dispositivo cotidiano

Componentes do Data Box

O Data Box inclui os seguintes componentes:

  • Dispositivo Data Box: um dispositivo físico que oferece armazenamento primário, gerencia a comunicação com o armazenamento em nuvem e ajuda a garantir a segurança e a confidencialidade de todos os dados armazenados no dispositivo. O dispositivo Data Box tem uma capacidade de armazenamento utilizável de 80 TB.

    Plano frontal e traseiro do Data Box

  • Serviço Data Box – uma extensão do portal do Azure que permite gerenciar um dispositivo Data Box por meio uma interface da Web que você pode acessar em diferentes locais geográficos. Use o serviço Data Box para realizar a administração diária do dispositivo Data Box. As tarefas do serviço incluem como criar e gerenciar pedidos, exibir e gerenciar alertas e gerenciar compartilhamentos.

    O serviço do Data Box no portal do Azure

    Para obter mais informações, acesse Usar o serviço do Data Box para administrar seu dispositivo Data Box.

  • Interface do usuário da Web local – uma interface do usuário baseada na Web usada para configurar o dispositivo, de modo que ele se conecte à rede local e, em seguida, registrá-lo no serviço Data Box. Use também a interface do usuário da Web local para desligar e reiniciar o dispositivo Data Box, exibir logs de cópia e contatar o Suporte da Microsoft para arquivar uma solicitação de serviço.

    A interface do usuário Web local do Data Box

    Atualmente a IU da Web local no dispositivo dá suporte aos seguintes idiomas com seus códigos de idioma correspondentes:

    Linguagem Código Linguagem Código Linguagem Código
    Inglês {padrão} en Tcheco cs Alemão de
    Espanhol es Francês fr Húngaro hu
    Italiano it Japonês ja Coreano ko
    Holandês nl Polonês pl Português - Brasil pt-br
    Português - Portugal pt-pt Russo ru Sueco sv
    Turco tr Chinês – simplificado zh-hans

    Para obter informações sobre como usar a interface do usuário baseada na Web, acesse Use the web-based UI to administer your Data Box (Usar a interface do usuário baseada na Web para administrar seu Data Box).

O fluxo de trabalho

Um fluxo de importação típico inclui as seguintes etapas:

  1. Pedido – Crie um pedido no portal do Azure, forneça informações de envio e a conta de armazenamento de destino para seus dados. Se o dispositivo estiver disponível, o Azure preparará e enviará o dispositivo com uma ID de acompanhamento de remessa.

  2. Recebimento – após a entrega do dispositivo, conecte o dispositivo à rede e à rede elétrica usando os cabos especificados. (O cabo de alimentação está incluído no dispositivo. Você precisará adquirir os cabos de dados.) Ligue e conecte-se ao dispositivo. Configure a rede do dispositivo e monte os compartilhamentos no computador host do qual deseja copiar os dados.

  3. Cópia dos dados – copie os dados para os compartilhamentos do Data Box.

  4. Devolução – prepare, desligue e envie o dispositivo novamente para o datacenter do Azure.

  5. Upload – os dados são copiados automaticamente do dispositivo para o Azure. Os discos do dispositivo são apagados com segurança, de acordo com as diretrizes do NIST (National Institute of Standards and Technology).

Ao longo desse processo, você receberá uma notificação por email sobre todas as alterações de status. Para saber mais sobre o fluxo detalhado, acesse Implantar Data Box no portal do Azure.

Um fluxo de exportação típico inclui as seguintes etapas:

  1. Pedido – Crie um pedido de exportação no portal do Azure, forneça informações de envio e a conta de armazenamento de origem para seus dados. Se o dispositivo estiver disponível, o Azure preparará um dispositivo. Os dados são copiados da sua conta de armazenamento para o Data Box. Após a conclusão da cópia de dados, a Microsoft envia o dispositivo com uma ID de acompanhamento de remessa.

  2. Recebimento – após a entrega do dispositivo, conecte o dispositivo à rede e à rede elétrica usando os cabos especificados. (O cabo de alimentação está incluído no dispositivo. Você precisará adquirir os cabos de dados.) Ligue e conecte-se ao dispositivo. Configure a rede do dispositivo e monte os compartilhamentos no computador host para o qual você deseja copiar os dados.

  3. Copiar dados – copie dados de compartilhamentos do Data Box para os servidores de dados locais.

  4. Devolução – prepare, desligue e envie o dispositivo novamente para o datacenter do Azure.

  5. Apagamento de dados: os discos do dispositivo são apagados com segurança, de acordo com as diretrizes do NIST (National Institute of Standards and Technology).

Ao longo do processo de exportação, você receberá uma notificação por email sobre todas as alterações de status. Para saber mais sobre o fluxo detalhado, acesse Implantar Data Box no portal do Azure.

Disponibilidade de região

O Data Box pode transferir dados de acordo com a região na qual o serviço foi implantado, o país ou a região aos quais o dispositivo será enviado e a conta de armazenamento de destino usada para a transferência dos dados.

Para importação

  • Disponibilidade de serviço – Ao usar o Data Box para ordens de importação ou exportação, para obter mais informações sobre a disponibilidade da região, acesse Produtos do Azure disponíveis por região.

    Para ordens de importação, o Data Box também pode ser implantado na Nuvem do Azure Government. Para obter mais informações, confira O que é o Azure Governamental?.

  • Contas de armazenamento de Destino – as contas de armazenamento que armazenam os dados estão disponíveis em todas as regiões do Azure nas quais o serviço está disponível.

Resiliência de dados

O serviço Data Box é geográfico por natureza e tem uma só implantação ativa em uma região, em cada país ou limite de comércio. Para resiliência de dados, uma instância passiva do serviço é mantida em uma região diferente, geralmente no mesmo país ou limite de comércio. Em alguns casos, a região emparelhada está fora do país ou do limite de comércio.

No evento extremo de qualquer região do Azure ser afetada por um desastre, o serviço Data Box será disponibilizado por meio da região emparelhada correspondente. Os pedidos em andamento e novos serão acompanhados e atendidos pelo serviço por meio da região emparelhada. O failover é automático e é feito pela Microsoft.

Para as regiões emparelhadas com uma região no mesmo país ou limite de comércio, nenhuma ação é necessária. A Microsoft é responsável pela recuperação, o que pode levar até 72 horas.

Para as regiões que não têm uma região emparelhada no mesmo limite geográfico ou de comércio, o cliente será notificado para criar um pedido do Data Box em outra região disponível e copiar os dados para o Azure na nova região. Novos pedidos serão necessários para as regiões Sul do Brasil, Sudeste da Ásia e Leste da Ásia.

Para saber mais, confira Continuidade dos negócios e recuperação de desastres (BCDR): Regiões Combinadas do Azure.

Próximas etapas