Not
Bu sayfaya erişim yetkilendirme gerektiriyor. Oturum açmayı veya dizinleri değiştirmeyi deneyebilirsiniz.
Bu sayfaya erişim yetkilendirme gerektiriyor. Dizinleri değiştirmeyi deneyebilirsiniz.
Uyarı
Bu tasarım kılavuzu Windows 7 için oluşturulmuştur ve Windows'un daha yeni sürümleri için güncelleştirilmemiştir. Kılavuzun çoğu ilke olarak hala geçerlidir, ancak sunu ve örnekler geçerli tasarım kılavuzumuzu yansıtmaz.
Komut bağlantıları sayesinde kullanıcılar bir ana yönergeye tek bir yanıt seçer ve bunu yaparak görevdeki bir sonraki adıma geçer.
Komut bağlantıları, açıklayıcı etiketlere olanak tanıyan temiz, basit bir görünüme sahiptir ve standart bir ok veya özel simgeyle ve isteğe bağlı bir ek açıklamayla görüntülenir.
Tipik bir komut bağlantıları kümesi.
Komut bağlantıları, birbirini dışlayan, ilgili seçeneklerden birini seçmek için kullanılan radyo düğmelerine benzer. Radyo düğmeleri gibi komut bağlantıları da her zaman ayrı ayrı değil, kümeler halinde sunulur. Görünümde, komut bağlantıları, çerçeve veya diğer güçlü tıklama gücü olmadan normal bağlantılara benzer hafif bir görünüme sahiptir. Komut bağlantıları, varsayılan "komut düğmesi" olabileceğinden ve erişim anahtarı atanabileceği için komut düğmelerine de benzer. İşleme düğmeleri gibi, tıklandıkları zaman pencereyi kapatır (iletişim kutuları için) veya sonraki sayfaya (sihirbazlar ve sayfa akışları için) iler.
Uyarı
Bağlantılar ve düzen ile ilgili yönergeler ayrı makalelerde sunulmuştur.
Doğru kontrol bu mu?
Karar vermek için şu soruları göz önünde bulundurun:
Seçenekler, ana yönergeye yanıt olarak pencerenin veya sayfanın birincil amacı ile ilgili mi? Kullanıcılar, yalnızca farklı bir sayfaya gitmekten başka bir şey yapmak için onlara yanıt vermeli mi? Aksi takdirde, komut düğmeleri veya bağlantılar gibi başka bir denetim kullanın. Komut bağlantıları ikincil veya isteğe bağlı seçenekler ya da saf gezinti için uygun değildir.
Kişiselleştirme Denetim Masası öğesi komut bağlantılarını kullanıyor gibi görünse de, bu merkez sayfası saf gezinti için olduğundan seçenekler normal bağlantılardır.
Denetim, birbirini dışlayan bir dizi yanıttan bir yanıt seçmek için mi kullanılır? Aksi takdirde başka bir denetim kullanın. Kullanıcıların tek tek komutları seçmesine izin vermek için komut düğmelerini veya bağlantıları kullanın.
İletişim kutuları için, denetime tıklanması pencereyi kapatır mı? Aksi takdirde, radyo düğmeleri, komut düğmeleri veya bağlantılar gibi pencereyi kapatmayı gerektirmeyen bir denetim kullanın.
yanlış :
Denetim tıklatıldığında pencere kapatıldığından, komut bağlantıları özellik pencerelerinde veya sekmeli iletişim kutusunda kullanılamaz.
Sihirbazlar ve sayfa akışları için tıklama taahhüdü olmadan sonraki sayfaya ilerler mi? Bir göreve bağlanmak için komut bağlantılarını kullanmayın; yerine işleme düğmelerini kullanın. Komut bağlantıları bağlantılara benzediğinden ve kullanıcılar bağlantıları bir sayfa akışındaki gezintiyle ilişkilendirdiğinden, kullanıcılar her zaman geri dönebildiğinden bağlantılar işleme sayfaları için uygun değildir.
Sihirbazlar ve sayfa akışları için diğer sayfalar komut bağlantılarını mı kullanıyor? Öyleyse ve diğer tüm faktörler eşitse, sayfalar arasında tutarlılık için komut bağlantılarını tercih edin.
yanıt sayısı iki ile beş arasında mı? Hiçbir zaman tek bir komut bağlantısı olmamalıdır. Komut bağlantıları büyük denetimler olduğundan ve kullanılan ekran alanı seçenek sayısıyla orantılı olduğundan, yanıt sayısını beş veya daha az olarak tutun. Altı veya daha fazla seçenek için radyo düğmelerini, normal bağlantıları veya tek seçimli liste görünümünü kullanın.
Bu örnekte, Microsoft Windows'taki Otomatik Kullan özelliği bir liste görünümü kullanır.
Radyo düğmeleriyle işleme düğmesinin birleşimi daha iyi bir seçim olabilir mi? Aşağıdakilerden herhangi biri doğru olduğunda radyo düğmeleri daha iyi bir seçimdir:
Kullanıcıların çoğunun seçmesini istediğiniz güçlü bir varsayılan seçenek vardır. Kullanıcıların varsayılan radyo düğmesini değiştirme olasılığı, özellikle de kullanıcıların uygun varsayılanları kabul etmek için İleri'ye tıklamaya alışkın olduğu bir sihirbazda varsayılan komut bağlantısından daha azdır. Diğer taraftan, kullanıcıları açık bir seçim yapmaya teşvik etmek istiyorsanız komut bağlantıları daha iyi bir seçimdir.
Kullanıcıların karar vermeden önce seçeneklerle etkileşim kurması gerekir (belki de ek bilgileri görmek için). Örneğin, bir radyo düğmesi seçildiğinde, seçenekle ilgili dinamik olarak bir açıklama görüntülenebilir.
Bu örnekte, bir radyo düğmesi seçildiğinde seçeneğin açıklaması görüntülenir.
Sayfada ikincil veya ilgili seçenekler vardır. Komut bağlantıları sayfaya hakim olma eğilimindedir ve diğer her şeyi gözden kaçırmayı kolaylaştırır. Ayrıca, bir komut bağlantısına tıklandığında ikincil seçeneklerin seçilmesi mümkün değildir.
yanlış :
Bu örnekte, ana yönergeye yanıt vermenin iki farklı yolu vardır. İkincil seçeneklerin seçilmesi zor olacağından ilk yanıt için bir komut bağlantısı kullanılmadı.
Doğru:
Bu örnekte, radyo düğmeleri yanıtları net hale getirirken kullanıcıların ikincil seçenekleri seçmesine izin verir.
İletişim kutuları için bir grup işleme düğmesi daha iyi bir seçim olabilir mi? Seçenekler daha uzun, daha açıklayıcı yanıtlar ve ek açıklamalar gerektirdiğinde komut bağlantıları daha iyi çalışır, ancak birkaç basit seçenek varsa bir grup işleme düğmesi daha iyi bir seçimdir.
yanlış :
Bu örnekte, basit komutlar için komut bağlantılarının kullanılması iletişim kutusunu gereksiz şekilde karmaşık hale getirir.
Doğru:
Bu örnekte, basit işleme düğmelerini kullanmak doğrudan konuya gelir.
Ancak, işleme düğmelerini açıklamak için metin kullanıldığında, kendi kendine açıklayıcı komut bağlantıları her zaman daha iyi bir seçimdir.
yanlış :
Bu örnekte, işleme düğmelerini açıklamak için metin kullanılır.
Doğru:
Bu örnekte, komut bağlantıları açıklayıcıdır.
Uyarı
Komut bağlantıları Için Windows Vista veya üzeri gerekir, bu nedenle windows'un önceki sürümleri için uygun değildir. Alternatif olarak normal bağlantıları kullanabilirsiniz.
Bu örnekte, Windows XP'de komut bağlantılarının yerine simge ve ek açıklama içeren normal bağlantılar kullanılır.
Tasarım kavramları
Komut bağlantılarının daha açıklayıcı etiketler ve isteğe bağlı ek açıklamalar kullanmanız gerektiği anlamına gelmez. Aşağıdaki örneği göz önünde bulundurun:
yanlış :
Bu iletişim kutusu çok fazla iletişim kuruyor.
Bu iletişim kutusu basit bir soru alır ve komut bağlantısı metniyle gereksiz yere karmaşık hale gelir. Kullanıcılar bu tür basit sorular için tüm bu metinleri okumak istemez.
Üç komut bağlantısı yönergesi uygulayarak bu iletişim kutusunu basitleştirebiliriz:
- Komut bağlantısının sözcüksel olarak yeniden ifade edilmesine neden olan ek bir açıklama kullanmayın. Ek açıklamayı yalnızca bir komut bağlantısı kendi kendine açıklayamazsanız kullanın. Bir komut bağlantısı için ek açıklama sağlamak, bunları tüm komutlar için sağlamanız gerekmesi anlamına gelmez.
- En güvenli (veri veya sistem erişimi kaybını önlemek için) ve en güvenli yanıtı varsayılan olarak seçin. Güvenlik ve güvenlik faktörleri değilse, en olası veya uygun yanıtı seçin.
- Açık bir İptal düğmesi sağlayın. Bu amaçla komut bağlantısı kullanmayın.
Bu yönergeleri uygulayarak gereksiz ek açıklamaları ortadan kaldırabilir, en uygun yanıtı varsayılan olarak verebilir ve açık bir İptal düğmesi sağlayabiliriz.
Daha İyi:
Daha basit komut bağlantılarına sahip geliştirilmiş bir sürüm.
Bu sürümün kaydetmeme işleminin bir kayıp olarak sayıldığını açıkça açıklamadığı doğru olsa da, az sayıda kullanıcı bu bilgilere göre kararlarını değiştirerek bunu iyi bir denge haline getirir.
Bu iletişim kutusu, komut bağlantılarının bu durumda kullanmak için doğru denetim olup olmadığı bile analiz edilerek daha da iyi hale getirilebilir. İşleme düğmeleri aslında daha iyi bir seçimdir çünkü daha uzun süre daha açıklayıcı yanıtlara ihtiyaç duyulmaz.
En İyisi:
Doğru sürümde, doğrudan konuya ulaşmak için işleme düğmeleri kullanılır.
Komut bağlantılarının birçok avantajı vardır, ancak akıllıca kullanılmadığında aşırı iletişime yol açar. İletişim kutuları için önce işleme düğmelerini kullanmayı göz önünde bulundurun ve komut bağlantılarını yalnızca işleme düğmeleri işi iyi yapmazsa kullanın.
Uygun şekilde kullanıldığında, komut bağlantıları kullanıcı arabiriminizi basitleştirmeli ve netleştirmelidir. Sonuçlar tam tersiyse, bir adım geri alın, alternatifleri gözden geçirin ve gerçekten iletişim kurmanız gerekenlere odaklanın.
Tek bir şey yaparsanız... Fazla iletişim kurmak için komut bağlantılarını kullanmayın. Komut bağlantıları iletişimi basitleştirmeli ve netleştirmeli, daha karmaşık hale getirmemelidir.
Kullanım desenleri
Komut bağlantılarının çeşitli kullanım desenleri vardır:
| Kullanım | Örnek |
|---|---|
| Sayfa yanıtları Komut bağlantıları, ana yönergeye yanıt vermek ve sonraki sayfaya ilerlemek için kullanılır. | bu düzende, komut bağlantıları sonraki düğmenin yerini alır, ancak yine de iptal düğmesi vardır. Sayfa yanıtları taahhüt anlamına gelmez. Komut bağlantıları bağlantılara benzediğinden ve kullanıcılar bağlantıları sayfa akışındaki gezintiyle ilişkilendirdiğinden, bağlantılar işleme sayfaları için uygun değildir. kullanıcılar her zaman geri dönebilmelidir.
Bu örnekte, komut bağlantıları ana yönergeye açıklayıcı yanıtlar vermek için kullanılır. Radyo düğmeleri burada kullanılabilse de, komut bağlantıları kullanıcıların tek bir tıklamayla yanıt vermesini sağlar. |
| İletişim kutusu yanıtları Komut bağlantıları, ana yönergeye yanıt vermek ve iletişim kutusunu kapatmak için kullanılır. | bu düzende, komut bağlantıları işleme düğmelerini (tamam gibi) değiştirir, ancak yine de iptal düğmesi vardır. Sayfa akışlarından farklı olarak, iletişim kutusu tabanlı yanıt yapıldıktan sonra geri adım atmak mümkün değildir. sonuç olarak, iletişim kutusu komut bağlantıları taahhüt anlamına gelmez.
Bu örnekte, komut bağlantıları ana yönergeye açıklayıcı yanıtlar vermek için kullanılır. Radyo düğmeleri burada kullanılabilse de, komut bağlantıları kullanıcıların tek tıklamayla seçim yapmalarına olanak sağlar. |
| Ayrıntılı yanıtlar Ayrıntılı bilgiler içeren bir sayfa veya iletişim kutusu yanıtı. | bazen kullanıcıların yanıtlarını seçmek için daha ayrıntılı bilgilere ihtiyacı olabilir.
Bu örnekte, kullanıcıların bilinçli kararlar vermesi için ayrıntılı komut bağlantıları kullanılır. Küçük resimler ve dosya ayrıntıları kullanıcıların karar vermesine yardımcı olur. |
Yönergeler
Etkileşim
- Bir komut bağlantısına tıklamanın sonucu anlık değilse meşgul işaretçisini görüntüleyin. Geri bildirimde bulunmadan, kullanıcılar tıklamanın gerçekleşmediğini varsayabilir ve yeniden tıklayabilir.
Sunum
Komut bağlantılarını her zaman iki veya daha fazla kümede sunun. Mantıksal olarak, tek bir yanıtı olan bir soru sormak için bir neden yoktur.
yanlış :
Bu örnekte, iletişim kutusu kullanıcıya bir seçenek sunuyor gibi görünür, ancak yalnızca bir yönerge vardır. Bunun yerine bilgilendiren bir iletişim kutusu olmalıdır.
Önce en yaygın kullanılan komut bağlantılarını sunun. Sonuçta elde edilen sıra kabaca kullanım olasılığına uymalı, ancak mantıksal bir akışa da sahip olmalıdır.
- İstisna: Her şeyin yapılmasına neden olan komut bağlantıları önce yerleştirilmelidir.
Açık bir İptal düğmesi sağlayın. Bu amaçla komut bağlantısı kullanmayın. Kullanıcılar genellikle bir görevi gerçekleştirmek istemediklerini fark eder. İptal etmek için bir komut bağlantısı kullanmak, kullanıcıların iptal anlamına gelen komut bağlantılarının tümünü dikkatle okumasını gerektirir. Açık bir İptal düğmesinin olması, kullanıcıların bir görevi verimli bir şekilde iptal etmesine olanak tanır.
yanlış :
Bu örnekte, Çıkma komut bağlantısı bir İptal düğmesi olmalıdır.
Açık bir İptal düğmesi sağlandığında tek bir komut bağlantısı bırakıldığında, hem iptal etmek için bir komut bağlantısı hem de İptal düğmesi sağlayın. Bunu yapmak, kullanıcıların bir seçeneği olduğunu açıkça gösterir. Bu komut bağlantısını yalnızca "İptal" veya bir çeşitleme yerine ilk yanıttan ne kadar farklı olduğu açısından ifade edin.
Bu örnekte, ikinci komut bağlantısı kullanıcının bir seçeneği olduğunu gösterir, ancak tek yaptığı iptal etmektir. Ancak, ilk komut bağlantısından farkı açısından ifade edilir.
Ortamı önceki durumuna döndüremiyorsanız, yan etki bırakmadan İptal yerine Kapat'ı kullanın.
Devre dışı bırakılmış komut bağlantılarını görüntüleme. Komut bağlantısı geçerli bağlama uygulanmıyorsa, bunu kaldırın. Uygulanmamış tüm komut bağlantılarının kaldırılması tek bir komut bağlantısı bırakırsa, pencereyi veya sayfayı kaldırın veya açık kullanıcı onayı gerekiyorsa bir onay görüntüleyin.
Simgeler
Tüm komut bağlantıları bir simgeye ihtiyaç duyar. Simgeler, kullanıcıların komut bağlantılarını normal bağlantılardan ve kullanıcı arabirimi metninden ayırmalarına yardımcı olur.
Yalnızca komut bağlantıları için ok simgesini kullanın. Normal bağlantılar, Windows XP'de komut bağlantılarının yerine kullanılmadığı sürece ok simgesini kullanmamalıdır.
Bir yanıtın hemen yükseltilmesini gerektirdiğini belirtmek için güvenlik kalkanı simgesini kullanın. Güvenlik kalkanı simgesini kullanma hakkında ek yönergeler için bkz. Kullanıcı Hesabı Denetimi.
Özel simgeleri yalnızca kullanıcıların seçenekleri görsel olarak tanımlamalarına ve ayırt etmelerine yardımcı olmaları durumunda kullanın. Hemen tanınabilir veya anlamlı değilse özel simgeler kullanmayın.
yanlış :
Bu örnekte özel simgeler hemen tanınamaz.
Özel simgeler için 16x16 veya 32x32 piksel simgeleri kullanın. Yeterli alan varsa ve daha büyük boyuttan görsel olarak yararlanıyorlarsa büyük simgeleri kullanın. Güvenlik kalkanı katmanlarına ihtiyacınız varsa 32x32 veya 48x48 piksel simgeleri kullanın.
Bu örnekte 32x32 piksel özel simgeler kullanılır.
Bu örnekte güvenlik kalkanı katmanıyla birlikte 48x48 piksel özel simgeler kullanılır.
Pencere veya sayfadaki standart ok simgesiyle özel simgeleri karıştırmaktan kaçının. Bir yüzeyde özel simge kullanıyorsanız tüm özel simgeleri kullanmayı deneyin. Ancak, standart ok simgesini anlamsız özel simgeler yerine tercih edin.
Varsayılan değerler
- En güvenli (veri veya sistem erişimi kaybını önlemek için) ve en güvenli yanıtı varsayılan olarak seçin. Güvenlik ve güvenlik faktörleri değilse, en olası veya uygun yanıtı seçin.
- Pratik olduğunda, kullanıcılar genellikle bu sıra mantıksal olmadığı sürece bunu beklediğinden ilk yanıtı varsayılan seçenek yapın.
- İletişim kutuları için, eylemi geri almak için kolay bir yol olmadığı sürece yıkıcı bir eylemi varsayılan komut bağlantısı yapmayın .
Önerilen boyutlandırma ve aralık
Etiketler
Uyarı
Komut bağlantıları bir ana yönergeye verilen yanıtlar olduğundan, yanıtlarını belirlemeden önce iyi bir ana yönerge oluşturmanız gerekir.
Komut bağlantısı etiketleri
Komut bağlantısının ne yaptığını açıkça belirten ve ayırt eden kısa bir etiket seçin. Kendi kendini açıklayıcı olmalı ve ana yönergeye karşılık gelir. Etiketlere yanıtlar arasındaki farklara odaklanın. Kullanıcıların komut bağlantısının gerçekte ne anlama geldiğini veya diğer komut bağlantılarından ne kadar farklı olduğunu anlamaları gerekmez.
yanlış :
Bu örnekte, ikinci ve üçüncü yanıtlar arasındaki fark nedir? İptal düğmesi olduğu için memnun değil misiniz?
Kullanıcıların doğru kararı vermesine yardımcı olmak için odak komutu bağlantı etiketleri. Seçimi etkilemeyen ayrıntıları atla. Etiketlerin ne olacağının tam belirtimi olması gerekmez.
Komut bağlantılarını fiil ile başlatın. Bununla birlikte, etiket komut bağlantısının nasıl çalıştığını değil ne yaptığını iletmesi gerektiğinden tıklamayı kullanmayın.
- İstisna: Tüm komut bağlantıları aynı fiil veya tümcecikle başlıyorsa, yedekli fiil veya tümceciği kaldırın.
Genel olarak, pozitif ifade kullanın (bir şey yapmak için bir seçenek sağlar). Etiketlerin anlaşılmasını kolaylaştırıyorsa negatif ifade (bir şey yapmama seçeneği sağlamak) kabul edilebilir.
Paralel tümce ve tek çizgi etiketleri kullanın. Uzun etiketler okumayı önerilmez ve gerekli olmamalıdır. Ayrıca, orta büyüklükteki etiketlere belgelerde başvurmak daha kolaydır.
Cümle stili büyük harf kullanımı.
Etiket soru değilse, bitiş noktalama işaretlerini kullanmayın.
Benzersiz bir erişim anahtarı atayın. Yönergeler için bkz. klavye .
Üç nokta kullanmayın. Üç nokta, eylemi gerçekleştirmek için daha fazla bilgi gerekebileceği anlamına gelir. Düzgün kullanılan komut bağlantılarının hemen etkili olması nedeniyle üç noktaya ihtiyacı yoktur.
Bir yanıt kesinlikle önerilirse etikete "(önerilen)" ekleyin. Ek açıklamayı değil etikete eklemeyi unutmayın.
Yanıt yalnızca ileri düzey kullanıcılara yönelikse etikete "(gelişmiş)" eklemeyi göz önünde bulundurun. Ek açıklamayı değil etikete eklemeyi unutmayın.
Bahşiş: Bir arkadaşınızın ana yönergeyi belirttiğini ve komut bağlantılarıyla yanıt verdiğini hayal ederek komut bağlantılarını değerlendirebilirsiniz. Komut bağlantılarıyla yanıt vermek doğa dışı veya garip olacaksa, komut bağlantılarını ve büyük olasılıkla ana yönergeyi düzeltin.
Ek açıklamalar
Bir komut bağlantısı daha fazla açıklama gerektiriyorsa , ek bir açıklama sağlayın. Ek açıklamalar, kullanıcıların neden yanıt seçmek isteyebileceğini veya bir yanıt seçildiğinde ne olacağını açıklar.
Bu örnekte, ek açıklama seçeneğin etkilerini açıklar.
Komut bağlantısının wordy yeniden ifadesi olan ek bir açıklama kullanmayın. Ek açıklamayı yalnızca bir komut bağlantısı kendi kendine açıklayamazsanız kullanın. Bir komut bağlantısı için ek açıklama sağlamak, bunları herkes için sağlamanız gerekmesi anlamına gelmez.
Kullanıcıların doğru kararı vermesine yardımcı olmak için ek açıklamalara odaklanın. Seçimi etkilemeyen ayrıntıları atla. Ek açıklamalar, ne olacağının tam bir belirtimi olmak zorunda değildir.
Paralel tümce ve en çok üç metin satırı kullanın. Uzun ek açıklamalar okumayı önerilmez ve gerekli olmamalıdır.
Tümceleri ve bitiş noktalama işaretlerini kullanın.
Komut bağlantısı grup etiketleri
- Grup etiketlerini kullanmayın. Ana yönergeler, komut bağlantıları için grup etiketi görevi görür.
Dokümantasyon
Komut bağlantılarına başvururken:
- Büyük harf kullanımı dahil olmak üzere tam etiket metnini kullanın, ancak erişim anahtarı alt çizgisini eklemeyin.
- Etiket bir nesne adı içeriyorsa, nesne adını atlar veya yer tutucu metin kullanır.
- Kullanıcı etkileşimini açıklamak için tıklamayı kullanın.
- Mümkün olduğunda, kalın metin kullanarak etiketi biçimlendirin. Aksi takdirde, etiketi yalnızca karışıklığı önlemek için gerekiyorsa tırnak içine koyun.
Örnekler: Resmi kopyalamak için Kopyala ve Değiştir'e tıklayın.
Ağ bağdaştırıcısını sıfırla'ya tıklayın. ("Ağ bağdaştırıcısı bağdaştırıcı adını sıfırla" etiketli bir komut bağlantısı için.)