添加或编辑交付计划

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022

交付计划提供多个团队积压工作 (backlog) 的高度交互日历视图。 有关用例、优势和可进行的交互,请参阅查看团队交付计划

使用本文了解如何完成以下任务:

  • 从定义的计划列表中打开计划
  • 添加和编辑计划
  • 添加字段条件、自定义卡片和添加标记

注意

本文介绍如何添加或编辑适用于 Azure DevOps Services 和 Azure DevOps Server 2022 及更高版本的交付计划 2.0。 有关支持 Azure DevOps Server 2020 及更早版本的交付计划市场扩展的信息,请参阅交付计划 1.0

先决条件

  • 若要添加或编辑交付计划,你必须是在其中添加该计划的项目的“参与者”组的成员。
  • 若要将团队积压工作 (backlog) 添加到计划,必须具有这些项目的查看权限。
  • 若要查看交付计划,你必须是项目集合有效用户组的成员。 授予对专用项目利益干系人访问权限的用户可以查看计划。 授予对公共项目利益干系人访问权限的用户可以添加和查看计划。
  • 若要管理交付计划的权限或编辑或删除计划,你必须是该计划的创建者。 或者,你必须是“项目管理员”、“项目集合管理员”组的成员,或者通过计划的“安全”对话框授予显式权限。 有关详细信息,请参阅管理交付计划权限

定义计划之前

若要添加和配置交付计划,必须配置以下元素:

提示

如果编辑计划时未看到计划中显示所做的更改,请刷新浏览器。 浏览器刷新需要一些时间才能触发更新。

计划自定义选项

打开“计划设置”对话框后,选择以下选项卡之一来设置自定义选项。

使用它们:
概述 编辑计划“名称”或“说明”。
Teams 添加或删除团队积压工作 (backlog)。 最多可以为 Azure DevOps Services 添加 20 个积压工作 (backlog) 级别,或者为 Azure DevOps Server 2022 添加 15 个积压工作 (backlog) 级别。 可以从为组织定义的任何项目中混合添加积压工作 (backlog) 级别和团队。
字段条件 指定字段条件以筛选计划上显示的工作项类型。 所有条件都作为 AND 语句进行评估。 如果未指定任何字段,则团队积压工作 (backlog) 级别上显示的所有工作项类型都会显示在交付计划中。
标记 向计划添加最多 30 个里程碑标记。 指定标签并选择颜色。
字段 在卡片中添加或删除要显示在计划上的字段,类似于为看板面板自定义字段的方式。 无法将格式文本 (HTML) 字段(如“说明”字段)添加到卡片,即使它出现在列表中也是如此。 这些字段类型表示在卡片上设置格式时面临太多挑战。
样式 添加样式规则以根据字段条件更改卡片颜色。
标记颜色 添加标记并指定标记颜色。 (可选)启用或禁用标记颜色。

添加计划

  1. 打开“面板和交付计划”。

    Screenshot showing how to Open Boards and Delivery Plans.

  2. 若要添加计划,请选择“新建计划”。

    Screenshot showing Choose New Plan button.

    所有用户都有权创建计划并管理他们创建的计划。

  3. 填写表单以命名、描述和指定要显示在计划中的团队积压工作 (backlog)。 最多可向一个计划添加 15 个团队。

    Dialog forNew delivery plan.

定义计划时,请注意以下信息:

  • 使用名称和说明字段在项目中清楚地标识你的计划
  • 可以从组织或集合中定义的任何项目中选择一个或多个团队。 最多可以有 15 个团队
  • 可以为团队选择一个或多个活动积压工作 (backlog)

    注意

    如果无法选择积压工作级别,检查团队积压工作设置,以确保为团队启用积压工作级别。 有关详细信息,请参阅选择团队的积压工作 (backlog) 导航级别

  • 可以通过将团队积压工作拖放到所需的序列中来对其重新排序
  • 若要筛选特定工作项,请指定字段条件。 例如,若要从视图中排除 bug,请添加以下条件:Work Item Type <> Bug

编辑计划

定义计划后,可以对其进行修改或进一步自定义。

  1. 选择“设置”以打开“计划设置”对话框。

    Screenshot of Delivery Plans title and settings button.

  2. 然后,根据要创建的自定义选择要编辑的页面。 在这里,我们将“标记”添加到“字段条件”。 只有包含“版本 2021”标记的工作项才会显示在交付计划中。

    Dialog for Plan settings, Field criteria page.

选择要显示在卡片上的字段

显示对评审目的有用的字段,或者如果它们包含你可能想要用于筛选计划的关键字,则显示这些字段。 与看板面板不同,无法更改卡片上显示的字段。 首先,打开工作项以更改字段。

提示

若要添加自定义字段,必须先将其添加到用于自定义项目的流程

  1. 在“计划设置”对话框中,选择“字段”选项卡。在希望显示在面板上的字段的复选框中放置复选标记。

  2. 若要添加字段,请选择 加号图标并输入要添加的字段的名称。 可以添加默认字段和自定义字段,包括布尔字段。 无法添加的唯一字段是 RTF 或 HTML 字段。

    在这里,我们选择所有标准字段,并添加“故事点”和“优先级”字段以显示在卡片上。

    Dialog for Plan settings, Fields tab.

    提示

    若要显示父工作项的“标题”,请选择“父”字段。 从卡片中选择“父”标题将打开父工作项。 若要更改父工作项,请打开子工作项,删除链接并添加其他父工作项。 可以基于父工作项筛选计划,无论“父”字段是否已添加到卡片。

  3. 若要删除某个字段,请选择该字段旁边的 删除图标。

  4. 完成更改后,选择“保存”。

添加里程碑标记

  1. 若要设置标记,请打开“标记”,指定日期并指定十六进制颜色,或选择调色板图标以更改为系统选择的新颜色。

    Dialog for Plans settings, Markers tab, two markers defined.

  2. 要添加更多标记,请选择“+ 添加标记”。 最多可以添加 30 个标记。 添加 30 个标记后,“+ 添加标记”按钮将禁用。

  3. 完成操作后,选择“保存”

    标记显示在计划上,如下所示。

    Screenshot of Plans, Markers appear on calendar.

  4. 完成更改后,选择“保存”。

更改卡片颜色

使用样式规则,当卡片的相应工作项满足你设置的字段条件时,可导致卡片更改颜色。 此功能类似于为看板面板定义的功能,如自定义卡片中所述。 此处,我们根据“标记”分配突出显示卡片。

Screenshot of a card with style applied.

  1. 要更改卡颜色,请打开“样式”选项卡。最多可以指定 10 个样式。 选择的字段存在一些限制。

    Dialog for Plans settings, Styles tab, two styles defined.

  2. 选择“+添加样式规则”。 输入样式名称,并从颜色选取器中选择颜色。 然后指定字段条件。 可以添加多个字段值。 出于样式目的,它们都作为逻辑 AND 进行评估。 选择字段及字段的值。

    例如,在这里,我们选择突出显示“优先级=1”的卡片。

    Dialog for Plans settings, Styles tab, define a new style.

    注意

    某些字段不支持选择,例如“标题”字段、“说明”和其他 RTF 字段、“分配到”和其他标识字段。 此外,你可能可以选择字段,但无法指定值或所需的值。 例如,不能指定“标记”为“空”或“非空”。

设置迭代路径的颜色

可以通过在“样式”选项卡中指定 @CurrentIteration 宏来突出显示团队的当前“迭代路径”的工作项,如下图所示。 有关使用 @CurrentIteration 宏的详细信息,请参阅按日期或当前迭代查询,为团队的当前迭代创建查询

Dialog for Plans settings, Styles tab, set style using the current iteration macro for the Iteration Path.

设置标记颜色

在设置标记颜色之前,请将标记添加到要用颜色突出显示的积压工作项

  1. 在“计划设置”对话框中,选择“标记颜色”,然后选择 “添加标记颜色”。 然后,选择要在卡片上显示的标记和颜色。

    Dialog for Plans settings, Tags tab, add tags and set color.

  2. 若要启用或禁用标记颜色,请选中“已启用”复选框。

  3. 完成更改后,选择“保存”。

    提示

    如果标记未显示在卡片上,请选择“字段”,并确保已选中“显示标记”。

以编程方式管理交付计划

可以使用 REST API,计划来管理计划。