بدء تشغيل مشروع فريق جديد

هو مشروع فريق مركزية بتخطيط إلى ol التي تستخدمها إلى تعقب المعلومات و إلى تنظيم تعليمات برمجية المصدر، والبنيات، الاختبارات، والخطط للفريق. إنشاء مشروع فريق إلى توفر يؤشر مركزية للفريق إلى يجعله مشتركًا الأنشطة المطلوبة إلى تطوير التقنية برامج معينة أو منتج. بعد تاريخ الإنشاء مشروع فريق، يمكن إدارة وتعقب العمل من خلال العقد الأساسية التي كانت تاريخ الإنشاء d لفريق المشروع.

في هذا الموضوع فهم الموارد المتوفرة لمشاريع الفريق وتكوين مشروع الفريق تخطيط مشروع الفريق إنشاء و تنظيم المشروع وبدء مشروع الفريق الخاص بك تعريف وتعقب مشروع الفريق الخاص بك إدارة الإصدارات والبنيات والاختبارات

عقد مشروع الفريق في مستكشف الفريق

فهم الموارد المتوفرة لمشاريع الفريق وتكوينات مجموعات مشروع الفريق

ملاحظة

بعد قيامك بإنشاء مشروع الفريق الخاص بك، يمكنك إضافة أو تكوين موارد التي تتم الإشارة كـ اختيارية في الجدول التالي:

المورد	مواضيع ذات صلة
عنصر العمل واستعلامات عنصر العمل: تظهر عقدة عناصر العمل لكل فريق مشروع الذي قمت إنشاء. تستخدم الفرق عناصر العمل لتعقب ومراقبة ولعمل التقارير عن تطوير المنتج وميزاته. عنصر العمل هو سجل قاعدة بيانات الذي يقوم بتخزين تعريف، وتعيين، وأولوية، وحالة العمل. يمكن تاريخ الإنشاء فريق العمل الخاص بك فقط تلك الأنواع من عناصر العمل التي تم تعريفها في قالب العملية التي هو المستخدمة لتاريخ الإنشاء مشروع الفريق أو الأنواع التي تم إضافتها إلى المشروع الفريق بعدها هو التي تم إنشاؤها. عملية يعرف قالب لإطار عمل حلول Microsoft Office 2010 Suite (MSF) لتطوير البرامج Agile v5.0 ستة أنواع من عناصر العمل: قصة مستخدم مهمة، حالة الاختبار، الخطوات المشتركة والأخطاء، و المشاكل. يقوم قالب عملية MSF لـتحسين العملية v5.0 CMMI بتعريف تسعة أنواع عناصر العمل: المطلب، والمهمة، وطلب التغيير، والخطأ، والمشاكل، والمخاطر، والمراجعة، وحالة الاختبار والخطوات المشتركة. يتم تخزين استعلامات الفريق والاستعلامات الفردية ضمن عقدة عناصر العمل.	عناصر العمل وسير العمل (Agile) عناصر العمل و سير العمل (CMMI) تعقب الأخطاء، والمهام وعناصر العمل الأخرى
(اختياري) المستندات: تظهر عقدة مستندات للمشروع الفريق الخاص بك إذا قمت باختيار إلى إنشاء أو تكوين موقع SharePoint لفريق مشروع. هذه العقدة يعتبر بمثابة حاوية لتقارير Excel، عملية هذه المقالة، ومكتبات المستندات الأخرى ويقوم فريق العمل الخاص بك. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للعمل موقع SharePoint كـ المدخل مشروع الموقع يمكنك تخزين الفريق الخاص بك ثم قم بوضع ضمن منتجات العمل noncode للتحكم في الإصدار وتقارير لفريق مشروع. يمكنك إضافة موقع SharePoint عند إنشائك مشروع الفريق إذا قام مسؤول Team Foundation الخاص بك بتكوين واحد أو أكثر من تطبيقات ويب SharePoint لدعم مجموعة مشروع الفريق التي يوجد مشروعك فيها. وكبديل لذلك، يمكنك إضافة موقع ويب ليقوم بدور بوابة لمشروع الفريق بعد إنشاء المشروع.	منتجات SharePoint وخادم أساس الفريق ضبط مكان افتراضي لمنافذ مشروع فريق إدارة المستندات و مكتبات المستندات
(اختياري) مدخل المشروع: مدخل المشروع هو موقع ويب يستطيع الفريق استخدامه كنقطة واحدة للمعلومات حول مشروع الفريق وحالته. مدخل مشروع يشجع الأعضاء الفريق إلى الاتصال ومشاركة موارد. You also can استخدم a portal إلى يجعله مشتركًا عملية guidance مع your فريق. هام إذا كنت إضافة موقع SharePoفيt كمدخل مشروع الفريق، تظهر عقدة مستندات للمشروع الفريق في مستكشف الفريق.هذا المجلد مرتبط بمكتبة SharePoint لمشروع الفريق و أعضاء المشروع يقومون باستخدامه لتخزين و مشاركة المستندات التي تتعلق بالمشروع.هذه الميزة متوفرة فقط إذا قمت بإضافة موقع SharePoint.إذا قمت بإضافة أي نوع آخر من موقع ويب، تظهر أية عقدة المستندات فريق مشروع في مستكشف الفريق. تستخدم الفرق استخدام مدخل المشروع لمشاركة قوالب المستندات والتقارير المعرفة مسبقاً. هذه الكائنات المعرفة مسبقاً تستند إلى قالب العملية الذى تقوم بتحديده لمشروع الفريق الخاص بك.	إضافة بوابة لمشروع الفريق الوصول إلى موقع مشروع الفريق و إرشادات المعالجة التعاون ضمن فريق باستخدام موارد مشروع الفريق
(اختياري) إرشادات العملية: توفر هذه المقالة العملية على معلومات حول كيفية إلى تنسيق العمل على مشروع فريق وكيفية إلى استخدام نوع من عنصر العمل في دورة حياة المشروع الإجمالية. يمكن لهذه المقالة عملية توفير تفاصيل حول فريق للمشروع، مثل الحصول على إرشادات حول كيفية إتمام عنصر العمل حقول وأمثلة على تقارير سليم و unhealthy، وصف الاستعلام أدوار افتراض أنشطة لإكمال، ومعلومات غير ذلك. هام الوصول إلى the عملية guidance يتطلب that a موقع المشروع هو ممكّن و configured for the مشروع الفريق. عملية guidance for the فريق هو based تشغيل the عملية قالب that you chose. عملية guidance هو محتوى that مستندات the عملية إلى be followed بواسطة فريق الأعضاء who work تشغيل a مشروع الفريق. This محتوى may be hosted locally at a ويب موقع of your الاختيار أو كـ a التعيين of الارتباطات that يؤشر إلى محتوى that هو hosted elsewhere.	الوصول إلى موقع مشروع الفريق و إرشادات المعالجة MSF للتطوير السريع للبرامج الإصدار 5.0 MSF لتحسين معالجة - v5.0 - CMMI توفير إرشادات العملية للفريق الخاص بك مشاركة إرشادات العملية لمشروع فريق
(اختياري) لوحات المعلومات: يستطيع مالكي المنتج وأعضاء الفريق العثور بسرعة على المعلومات الهامة حول مشاريع الفريق باستخدام لوحات المعلومات. لوحات معلومات عرض بيانات مشروع ودعم مهام التحقيق ومساعدة الفرق إلى تنفيذ المهام عام بسرعة أكبر. تستطيع الوصول إلى لوحات المعلومات عن طريق فتح مدخل المشروع. تعتمد لوحات المعلومات وميزات تخصيص لوحات المعلومات المتوفرة لديك على إصدار منتجات SharePoint المثبت على المدخل. معظم لوحات المعلومات دعم عرض العديد من تقارير في Office Excel. يتطلب الوصول إلى لوحات معلومات تقوم بتوفير مشروع الفريق مع منتجات SharePointوأنه مسؤول النظام قام بتوفير مشروع الفريق مجموعة مع SQL Serverتحليل الخدمات. لأعضاء الفريق إلى حق إلى لوحات المعلومات الستة الجميع، يجب عليك تحديد موقع SharePoint الذي يحتوي على Microsoft Office SharePoint Server 2007مثبت.	لوحات المعلومات (Agile) لوحات المعلومات (CMMI) إضافة تقارير و لوحات المعلومات إلى موقع مشروع فريق مرقى
(اختياري)تقارير Excel لمكتب: يمكنك استخدام التقارير في Office Excelإلى عرض المعلومات من مستودع بيانات للمشروع الفريق الخاص بك. هذه التقارير الموجودة ضمن العقدة مستندات في تقارير Excel مجلد. يتم تخزين تقارير Office Excel على الخادم الذي يستضيف منتجات SharePoint لمشروع الفريق الخاص بك. إذا لم يتم تمكين موقع المشروع لمشروع الفريق الخاص بك، فلن يمكنك الاتصال بهذه التقارير. يتطلب الوصول إلى هذه التقارير تقوم بتوفير مشروع الفريق مع منتجات SharePointوأنه مسؤول النظام قام بتوفير مشروع الفريق مجموعة مع تحليل الخدمات.	تقارير Excel (Agile) تقارير Excel (CMMI)
(اختياري) المصنفات: يمكنك استخدام المصنفات إلى تخطيط منتج الخاص بك و إلى تعيين sإلىries مستخدم المهام والأخطاء والمشاكل إلى تكرارات محددة. بواسطة استخدام المصنفات التي تم توفيرها باستخدام قالب العملية ل MSF v5.0 Agile تطوير البرامج، يمكنك بسرعة إنشاء عناصر العمل. يمكنك أيضا تعديل يصنف، والأولوية، والحالة، و التعيينات من عدة عناصر العمل في نفس الوقت. المصنفات الموجودة ضمن العقدة مستندات في المجلد مستندات المشتركة ، وتم تخزينها تشغيل الخادم الذي يستضيف منتجات SharePointلمشروع الفريق الخاص بك. إذا لم يتم تمكين موقع المشروع لمشروع الفريق الخاص بك، فلن يمكنك الاتصال بتلك المصنفات. الوصول إلى Office Excelالمصنفات يتطلب أن تقوم بتوفير فريق العمل مشروع مع منتجات SharePoint.	المصنفات (Agile)
(اختياري)الإعلام عن الخدمات التقارير. تستطيع الفرق تحليل تقدم وجودة المشروع باستخدام التقارير. تقوم التقارير بتجميع القياسات من عناصر العمل، والتحكم بالإصدار، ونتائج الاختبارات، والبنيات. التقارير الموجودة ضمن العقدة تقارير في مستكشف الفريقويتم تخزينها تشغيل الخادم الذي يستضيف SQL Serverالخدمات التقارير للمشروع الفريق الخاص بك. إذا كانت عملية توزيع هو مكون لاستخدام Analys هو الالخدمات والخدمات التقارير، ومجلد تقارير هو المنشأة تلقائياً لفريق مشروع. وإلا، يمكنك إضافة هذا مورد إلى الفريق للمشروع فيما بعد.	التقارير (Agile) تقارير (CMMI) إضافة تقارير إلى مشروع فريق
(اختياري) البنيات: بنية Team Foundation تمكن الفريق من إنشاء وإدارة بنيات المنتج بطريقة منتظمة. على سبيل المثال، يمكن لفريق تشغيل بناءين اليومي و نشرها إلى الخادم مشترك. بنية Team Foundationيوفر أيضا إنشاء تقارير حول حالة و نوعية لكل بنية. إذا كان توزيع يستخدم بنية Team Foundation، بناء المجلد هو تم إنشاؤه لمشروع الفريق. تتواجد تعريفات البناء ضمن عقدة البنيات لمشروع الفريق الخاص بك. يمكنك إدارة بنية s وتنظيم بنية ملفات تعريف باستخدام مستكشف البنيات. الوصول إلى خدمة بنية Team Foundationيتطلب تكوين مجموعة المشروع الفريق لاستخدام بنية وحدة تحكم. كل وحدة تخصص تحكم البناء لمجموعة مشروع فريق واحدة. جهاز التحكم بقبول طلبات الإنشاء من أي فريق مشروع في مجموعة محددة.	إنشاء التطبيق كيفية: عرض معلومات حول للبنيات الموجود في قائمة الانتظار الدائمين و المكتملة
الإصدار عنصر تحكم. يتم إنشاء عقدة تحكم بالمصدر لكل مشروع فريق. هذه العقدة وصولاً إلى مستكشف عنصر تحكم مصدر ، مما يمكن الفريق استخدم لإدارة تعليمات برمجية المصدر لفريق مشروع.	استخدام التحكم الإصدار باستخدام مستكشف التحكم المصدر
(اختياري) التنبيهات: يستطيع أعضاء الفريق الاشتراك في التنبيهات عبر البريد الإلكتروني عند حدوث تغييرات على مشروع الفريق. يمكن أن يتم إرسال التنبيهات عند تغير حالة عنصر العمل، او حدوث إيداع، أو إكتمال بنية أو عند تغير حالة البنية. لدعم إعلامات بالبريد الإلكتروني، الالخادم الموقع مشروع الفريق هو تخزين يجب أن يتم تكوين لاستخدام الخادم بروتوكول نقل بريد بسيط (SMTP) exهوting لإرسال تنبيهات البريد الإلكتروني.	تعيين التنبيهات والاشتراك في الإعلامات ضبط إعلامات البريد الإلكتروني و تحديد خادم SMTP
(اختياري) البيئات الظاهرية: باستخدام Visual Studio Lab Management، يمكن إنشاء فريق العمل وتعيين وتعقب ظاهري البيئات لدعم عمليات تطوير ونشر واختبارات. باستخدام Microsoft Test Manager، يمكن للفريق الاختبار اختبار تطبيق الخاص بك باستخدام هذه ظاهري بيئات. الوصول إلى هذه البيئات الظاهري من Test Managerيتطلب أن الملقم الموقع مشروع الفريق هو تخزين هو تكوين للاتصال ب Lab Management.	ما الجديد في Visual Studio Application Lifecycle Management 2010 استخدام معمل ظاهري لدورة حياة تطبيق الخاص بك تكوين إدارة المعمل لأول مرة
(اختياري) الدعم الموزع للفريق: إذا كانت توجد بعض الأعضاء فريق العمل عن بعد من الموقع الرئيسي للتحكم بالإصدار، فيمكنك طلب ذلك Team Foundation Serverوكيل هو تثبيت دعم لهم. Team Foundation Serverوكيل إدارة ذاكرة التخزين مؤقت لملفات التحكم بالإصدار الذي تم تحميله في الموقع الفريق dهوtributed، مما يقلل النطاق الترددي بشكل ملحوظ التي هو الحاجة عبر الاتصالات واسعة. إذا تم تكوين العملاء لاستخدام Team Foundation Serverالوكيل، إدارة الملفات يكون شفافاً بالنسبة للمستخدم. أى تبادلات فى بيانات التعريف وتحميلات الملفات تستمر لتتواجه مباشرة مع Team Foundation Server.	لمزيد من المعلومات، راجع السيناريو التالي: تثبيت وكيل أساس الفريق، على موقع ويب Microsoft: دليل التثبيت لأساس الفريق. بناء خادم أساس الفريق
وصول الويب: فريق الأعضاء can استخدم Team Web Access إلى بحث و تحديث work عناصر, work مع الإصدار-controlled ملفات و مجلدات, الوصول reports و مستندات, و work مع منتج builds. Team Web Access هو a customizable ويب واجهة that provides most, but not الجميع, of the functionality that هو متوفر through مستكشف الفريق. فريق الأعضاء can الوصول Team Web Access بعد you إنشاء your مشروع الفريق و grant them the necessary أذونات.	إدارة العمل باستخدام "اتصال ويب الخاص بالفريق"

تخطيط مشروع الفريق

يتم تجميع مشاريع الفريق في مجموعات مشروع الفريق. A مشروع الفريق مجموعة هو an organizing بنية that administrators for Team Foundation استخدم إلى define و عنصر تحكم a group of فريق مشاريع within Team Foundation Server.

عند قيامك بإنشاء مشروع فريق، المجموعة مشروع الفريق الذي تحدده للمشروع الفريق تحديد موارد متوفر وإمكانية التعاون مع غير ذلك الفريق في مشاريع.

المهمة	مواضيع ذات صلة
تعريف مجموعة الموقع سيتم تخزين مشروع الفريق. يجب أن تناقش متطلبات المشروع مع مسؤول النشر وتحديد مجموعة المشروع التي ستستخدمها لاستضافة مشروع الفريق الخاص بك. قرارك يعتمد تشغيل الأقل العوامل التالية: موارد التي تحتاجها لجهاز فريق مشروع. متطلبات تعاون عبر مجموعة الذي كان فريق مشاركات مع البعض للمشروع فريق مشاريع. كما هو موضح في مقطع السابق، العديد من موارد متوفر لمشروع الفريق وتعتمد تشغيل مجموعة مشروع الفريق الذي تم تحديده إلى استضافة مشروع الفريق. أيضاً، يجب تحديد مجموعة المشروع التي تحتوي على مشاريع الفريق الأخرى التي يتعاون معها فريقك أو يستخدمها كواجهة. يمكن لأعضاء الفريق استخدام Team Foundationلتعقب تبعيات بين المشاريع الفريق فقط عندما يتم تخزين تلك مشاريع الفريق في نفس مشروع مجموعة.	تنظيم الخادم الخاص بك مع مجموعات فريق المشروع تكوين موارد لدعم فريق المشاريع
تحديد أفضل قالب عملية يطابق متطلبات العملية الخاصة بك. أ عملية قالب بتعريف أنواع الكائنات عنصر عمل التي يمكنك مقطع صوتي. يعرف أيضا القواعد الافتراضية، والنهج، ومجموعات الأمان، و الاستعلامات للاستخدام بواسطة الأعضاء الفريق. مستكشف الفريقيتضمن عملية القوالب التي تستند MSF. بشكل افتراضي، يمكنك استخدام العملية قالب MSF لتطوير البرامج Agile v5.0 أو MSF ل v5.0 تحسين معالجة CMMI. يمكنك استخدام واحد هذه قوالب إنشاء قالب مخصص أو قم بتحميل قالب من الإنترنت. ملاحظة يمكنك يخصص معظم artifacts الموجودة في قالب عملية قبل أو بعد إنشاء مشروع الفريق.الميزة لتخصيص عملية القالب قبل قيامك بإنشاء مشروع فريق هو أن الجميع مشاريع فريق العمل الذي تقوم بإنشائه سيكون نفس التغييرات.	اختيار قالب العملية تخصيص قوالب العملية
تحديد كيف ستقوم بدعم فريقك للتكيف مع عمليات الفريق واتباعها. عملية guidance هو محتوى that مستندات the عملية إلى be followed بواسطة فريق الأعضاء who work تشغيل a مشروع الفريق. قوالب العملية MSF توفير توجيهات عملية تستند إلى الموضوع الذي هو متوفرة دون اتصال في Visual Studio ALMتعليمات وعبر الإنترنت من خلال مكتبة MSDN. يمكن أن يستضيف إرشادات عملية غير ذلك في فريق العمل موقع مشروع أو موقع آخر تشغيل ويب التي تقوم بتعيينها.	توفير إرشادات العملية للفريق الخاص بك الوصول إلى موقع مشروع الفريق و إرشادات المعالجة
تحديد بنية الفروع لمصدر التعليمات البرمجية. عند قيامك بإنشاء مشروع فريق، يمكنك إنشاء مجلد فارغ للتعليمات البرمجية المصدر، أو يمكنك إنشاء فرع في الإصدار عنصر تحكم.	كيفية: فرع المجلدات والملفات
فهم قيود التسمية و القيود الأخرى على السمات. قبل قيامك بإنشاء مشروع فريق، يجب أن تصبح أكثر اطلاعاً القيود التي Visual Studio ALMيضع تشغيل أسماء و سمات غير ذلك. قد تتضمن هذه القيود الطول، والأحرف الخاصة، والتفرد أو سمات أخرى. وبوجه خاص، يجب فهم القيود للعناصر التالية التي تتعلق إلى الفريق المشاريع: فريق اسم مشروع. الحجم العمل العنصر مرفقات. فريق العمل مشروع منطقة و مسارات تكرار (اسم، والطول، و المستوى التداخل). تخصيصات عنصر عمل (حقل الأسماء ونص "التعليمات" والقوائم العمومية، و المزيد). عملية قوالب (الاسم والحجم). الأسماء المستخدمة في التحكم بالإصدار Team Foundation، مثل أسماء المسارات فرع وأطوال shelvesets، و changesets.	تقييدات التسمية في Team Foundation

إنشاء و تنظيم المشروع وبدء مشروع الفريق الخاص بك

المهمة	مواضيع ذات صلة
إنشاء مشروع الفريق . تستطيع إنشاء مشروع فريق باستخدام معالج مشروع فريق جديد. إلى الوصول "مشروع الفريق معالج جديد", مستكشف الفريقيجب أن يكون مثبتاً تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. مستكشف الفريقهو إضافة-في لVisual Studioويمكن تثبيته من أي منتج فيVisual Studio Application Lifecycle Management 2010مجموعة بسعر خاص المنتج. استناداً إلى موارد التي سيتم تكوينها للمشروع الفريق الخاص بك، ستحتاج إلى تعيين أذونات عالية المستوى لفريق مشروع التعيين و للخوادم التي تستضيف منتجات SharePointو الإعلام عن الخدمات.	دليل البدء السريع لتشغيل مشروع الفريق إنشاء "مشروع فريق" .
تعريف البنية الخاص بك مشروع الفريق. يمكنك تنظيم العمل الذي ترغب في تعقبه بواسطة تعريف مناطق المنتج ومسارات التكرار. يمكنك تعريف المناطق التي تمثل مكونات معينة أو ميزات منتج الذي كان فريق هو تطوير. يمكنك تحديد التكرار في قسمة دورة تطوير المنتجات في في الوقت الفترات التي تطابق عملية الفريق الخاص بك. يطلق على التكرار أيضاً أسم السباق. ملاحظة اعتماداً على معالجة قالب قمت بتحديده، عدة الافتراضي يمكن تعريف مسارات المنطقة والتكرار.يمكنك إعادة تسمية وحذف الافتراضي المسارات، وإضافة مسارات لدعم متطلبات تعقب مشروع الخاص بك. يمكنك إضافة و تعديل العناصر في بنية مشروع خلال دورة حياة منتج.	إنشاء و تعديل منطقة أو مسارات تكرار
توفير فريق الأعضاء لهم حق الوصول إلى فريق مشروع موارد. يمكنك التحكم في المستوى الوصول الذي يحتوي على عضو فريق إلى الفريق المشاريع عن طريق تعيين كل عضو من أعضاء إلى مجموعة لكل مشروع. يمكنك إضافة كل على حدة فريق الأعضاء أو قم بإضافة المجموعات التي تم تعريفها في "نشط الدليل" أو في مجموعة عمل. عند إنشاء مشروع فريق، يتم إنشاء أربعة مجموعات افتراضية للمشروع بغض النظر عن اختيارك لقالب العملية. هذه المجموعات هي القراء المشاركين، مقاولي و المسؤولين مشروع . عن طريق الافتراضي، كل التعيين على التعيين من الأذونات التي تم تعريفها الخاص به والتي تتحكم بالمصرح لهم ما الأعضاء هذه الالتعيين للقيام. للوصول إلى artifacts التالية، يجب إضافة الأعضاء الفريق واحد أو أكثر من المجموعات الافتراضية: عناصر العمل، واستعلامات عنصر العمل ومصدر التعليمات البرمجية: إلى الوصول بيانات المخزنة في Team Foundationقواعد بيانات، يجب أن ينتمي الأعضاء الفريق إلى إحدى المجموعات التالية لفريق مشروع: القراء،أو المساهمونأو المسؤولون عن المشروع . مدخل المشروع، ولوحات المعلومات والمصنفات: للوصول إلى موارد المخزنة في منتجات SharePointالفريق الأعضاء يجب أن ينتمي إلى إحدى المجموعات التالية للمدخل فريق مشروع: زوار، أو أعضاء أو مالكين. التقارير يتطلب الوصول إلى "الخدمات التقارير" تقارير إضافة الأعضاء الفريق مستعرض أو مجموعة إدارة المحتوى في SQL Serverإنشاء التقارير. تقارير Office Excel: إلى عرض Office Excelالتقرير، يجب أن يكون الأعضاء الفريق عضو مجموعة الأمان فريق الإدارة الأساسية الصالحة للمستخدمين .	إضافة مستخدمين إلى مشروعات الفريق المجموعات و الأذونات و الأدوار الافتراضية لخادم Team Foundation
منح أذونات إضافية لاختيار أعضاء الفريق. يمكن لمسؤول آخر تعيين أذونات إضافى لأعضاء فريق العمل الفردية أو المجموعات التي لديها مسؤوليات محددة. تسمح هذه الأذونات لإدارة تعليمات برمجية المصدر تحت التحكم بالإصدار Team Foundation، إدارة الإنشاء وإدارة الاختبارات وبيئة معملية الاختبار وإجراء غير ذلك المستوى مشروع النشاطات. إلى تحرير تقرير في Office Excelأو "الخدمات التقارير"، يجب أن تكون عضوا TfsWarehouseDataReadersدور الأمان في الخدمات التحليل. أيضا، يجب أن تنتمي إلى مجموعة تم تعيين أذونات "مساهم" من منتجات SharePointفريق مشروع.	أذونات خادم أساس الفريق منح الوصول إلى قواعد بيانات مستودع البيانات ل Visual Studio ALM
إخطار أعضاء الفريق بموارد مشروع الفريق . بعد أن قمت بمنح الأعضاء الفريق الوصول إلى مشروع الفريق، يمكن إعلام عليها حول موارد متوفر لهم و اﻷول التعيين من المهام التي يجب أن تعالج.	دليل البدء السريع لتشغيل مشروع الفريق التعاون ضمن فريق باستخدام موارد مشروع الفريق
قم بتثبيت العملاء التي تحتاج إلى التعامل مع أساس الفريق. الأعضاء الفريق آخرون واحدة من العديد من التطبيقات العميل ل Team Foundationإلى تتفاعل مع Visual Studio ALMو Team Foundation Server. تتطلب الجميع الأجهزة العميلة التي يتم فيها توصيل إلى ملقم الذي يشغل Team Foundation Serverوقم بتحديد مجموعة مشروع وفريق المشروع. الخاص بك فريق يجب أن الأعضاء أيضا أن يكون لديك الأذونات المطلوبة الوصول إلى أي فريق مشروع.	العمل مع عملاء أساس الفريق

تعريف وتعقب مشروع الفريق الخاص بك

المهمة	مواضيع ذات صلة
إنشاء المهام وكن على دراية باستعلامات عنصر العمل. يمكن لأعضاء الفريق استخدام عناصر العمل إلى تعقب المهام الخاصة بها أخطاء، المشكلات والعناصر الأخرى. يمكنهم استخدام استعلامات عنصر العمل لسرد وتحديث وإنشاء الأخطاء والمهام وعناصر العمل الأخرى.	الشروع في تعقب العمل
تعريف قصص المستخدم وموازنة توزيع العمل عبر التكرارات. إذا كان مشروع الفريق الخاص بك يستند إلى العملية قالب ل MSF لتطوير البرامج Agile v5.0، يمكنك تخطيط منتج الخاص بك باستخدام مصنف "تخطيط منتجات". يمكنك إنشاء قصص مستخدم و تحميلاً عبر عدة مرات التكرار، وهي تعرف أيضا sprints. ملاحظة مصنف "تخطيط المنتجات" تتوفر فقط عندما تختار العملية قالب ل MSF لتطوير البرامج Agile v5.0.	Scrum قم بإنشاء تراكمات منتجات عالية مصنف تخطيط المنتج
تعريف المتطلبات وجدولة المهام. إذا كان مشروع الفريق هو استناداً إلى عملية القالب ل MSF ل v5.0 CMMI تحسين المعالجة، يمكنك استخدام الاستعلام الفريق متطلبات منتج للبدء في تخطيط منتج الخاص بك. يمكنك فتح هذا الاستعلام في Office Excel، إضافة متطلبات، ثم ينشر المتطلبات إلى Team Foundation. يمكنك أيضاً استخدام Office Project لتخطيط و جدولة المشروع.	إدارة عناصر العمل باستخدام Office Excel منضم إلى Team Foundation Server تنفيذ تخطيط الأعلى و الأسفل بـاستخدام قائمة شجرية لعناصر العمل (في Excel) جدولة المهام و تعيين الموارد باستخدام Office Project
تصبح أكثر اطلاعاً على لوحات المعلومات والتقارير متوفر للفريق مشروع. يستطيع أعضاء الفريق العثور بسرعة على المعلومات الهامة حول مشاريع الفريق باستخدام لوحات المعلومات والتقارير. لوحات المعلومات بعرض بيانات مشروع، دعم التحقيق، ومساعدة فرق العمل بتنفيذ المهام عام بسرعة أكبر. التقارير متوفر من "الخدمات التقارير" معايير تجميع من عناصر العمل، الإصدار عنصر تحكم، قم باختبار نتائج والإنشاء. الإجابة على أسئلة حول الحالة الحالي لهذه التقارير الخاصة بك مشروع. هام تشتق البيانات التى تظهر في لوحات المعلومات و التقارير من مستودع البيانات.بشكل افتراضي، قم بتحديث إلى مستودع بيانات يحدث كل ساعة.فقط بعد بدء الفريق إلى بنية عناصر العمل وبنية تطبيق تحتوي التقارير على بيانات مفيدة.	لوحات المعلومات (Agile) لوحات المعلومات (CMMI) التقارير (Agile) تقارير (CMMI) كيفية: تغيير تردد التحديث مستودع البيانات
تعرف على كيفية إلى التعاون بفاعلية مع الفريق. بعد تاريخ الإنشاء مشروع الفريق، قام الفريق تشكيلة واسعة من أدوات متوفر إلى تحسين الاتصالات داخل الفريق وتنظيم سير العمل. Team Foundationتمكين تعاون بتحسين الاتصالات، ودعم أدوار multidisciplinary، والمساعدة في مقطع صوتي حالة العمل، enacting للفريق عملية، وتكامل الأدوات.	التعاون ضمن فريق باستخدام موارد مشروع الفريق

التعرف على التحكم بالإصدار، والبنيات والاختبار

المهمة	مواضيع ذات صلة
(اختياري) إعداد Visual Studio لاستخدام وحدة التحكم بالمصدر. قبل أن استخدم التحكم بالإصدار Team Foundation، قد يقوم الأعضاء الفريق بحاجة إلى تكوين Visual Studioإلى استخدم التحكم بالإصدار Team Foundationالمكون الإضافي. ملاحظة Visual Studioمكوناً إلى استخدامالتحكم بالإصدار Team Foundationauإلىmatically الوظيفة الإضافية إذامستكشف الفريقبعد تثبيتVisual Studioمثبت.	كيفية: تكوين Visual Studio مع فريق البنية الأساسية لعرض برامج الإصدار التحكم باستخدام مستكشف التحكم المصدر
تكوين النُهج التي تتحكم فى إيداع و سحب مصدر التعليمات البرمجية. المسؤولين من التحكم بالإصدار Team Foundationيمكن تكوين فحص-في و فحص-عن الإعدادات للتحكم بالإصدار. فحص-في نهج فرض تطوير الممارسات عبر فريق التطوير الخاص بك. فحص من-في الملاحظات بجمع بيانات من فريق الأعضاء أثناء فحص-في العملية. يمكنك cusإلىmize كلا النوعين من نهج إلى تلبية احتياجات فريق العمل الخاص بك. التحقق من-عن الإعدادات تمكين المزيد شخص إلى تحرير الملفات في نفس الوقت.	ضبط اعدادات السحب تعيين و فرض بوابات جودة
إعداد مساحة العمل الخاصة بك، و إضافة مصدر تعليمات برمجية للمشروع الفريق. إذا كان يستخدم الفريق الخاص بك التحكم بالإصدار Team Foundation، عليك إنشاء مساحات عمل الأعضاء الفريق وقم بإضافة التعليمة البرمجية المصدر الخاصة بها. تتضمن مساحة عمل العميل المجلدات الموجودة تشغيل قرص المحلي التي تم تعيينها إلى التحكم في الإصدار المجلدات تشغيل الملقم ل التحكم بالإصدار Team Foundation.	العمل مع مساحات عمل إرسال التغييرات وضع الملفات تحت التحكم الإصدار
تكوين عميل لديك ‏‫Visual Studio إلى استخدام الخادم الوكيل. إذا كان الفريق الخاص بك يستخدم التحكم بالإصدار Team Foundationو Team Foundation Serverتثبيت وكيل لدعم فريق العمل بعيد، فعليك تكوين الخاص بك Visual Studioالعميل قبل استخدام خادم وكيل.	كيفية: تكوين "فريق البنية الأساسية لعرض برامج التحكم الإصدار" استخدام "الملقم الوكيل"
إنشاء تعريفات البنية. If your فريق uses بنية Team Foundation, you should make sure that a بنية النظام has been تاريخ الإنشاء, و then you should بنية بنية ملفات تعريف. يحتوى تعريف البناء على إرشادات حول أي التعليمات البرمجية لأي المشاريع سوف يتم ترجمتها وأي العمليات الإضافية يتم تنفيذها، وكيفية تنفيذها.	تكوين و ادارة بناء أساس الفريق إنشاء ثم العمل مع إنشاء تعريفات
إنشاء خطط الاختبار وحالات الاختبار. If your فريق uses Test Manager, testers should define و إدارة the اختبار effort بواسطة using اختبار plans.	اختبار التطبيق

راجع أيضًا:

المبادئ

الشروع في العمل بـ Visual Studio Application Lifecycle Management

تخطيط المشاريع وتعقبها

موارد أخرى

تخصيص مشروع الفريق الخاص بك