دليل البدء السريع لتشغيل مشروع الفريق

إنشاء مشروع الفريق يوفر لك موقع مركزي لتنظيم شفرة المصدر و بناءات و اختبارات و أهداف الفريق الخاص بك و تعقب عناصر العمل. هذا سريع-يبدأ صمم دليل لمساعدتك في يحصل مشروع الفريق الخاص بك يعمل بسرعة بواسطة تصف الخطوات المطلوبة لإنشاء وبناء مشروع وتسجيل الأعضاء فريق العمل فيه.

في هذا الموضوع

1. اختيار عملية قالب.

2. الاتصال بمجموعة فريق المشروع.

3. إنشاء مشروع الفريق .

4. (اختياري) قم بتعريف بنية مشروع الفريق الخاص بك.

5. إضافة أعضاء إلى مشروع الفريق الخاص بك.

6. (اختياري) منح أذونات إضافية إلى أعضاء فريق محدديين .

7. (اختياري) تمكين وتكوين إرشادات العملية لمشروع الفريق الخاص بك.

8. إعلام أعضاء فريق المشروع بالموارد و أنشطة التسجيل.

9. تخطيط المنتج.

   ملاحظة

   يمكنك تنفيذ هذه الخطوات التي تم وضع عليها علامة اختياري وذلك بعد إطلاق مشروع الفريق الخاص بك ومن خلال دورة حياة المنتج.

الأذونات المطلوبة.

لتنفيذ هذه الإجراءات, يجب أن تكون عضوًا فى مجموعات الأمان التالية:

• على مستوى التطبيق لـ Team Foundation. فريق البنية الأساسية لبرامج المسؤولين يجب تعيين التعيين التعيين Administrators مشروع على أو الخاص بك إذن إنشاء مشاريع الجديدة إلى السماح.

• على الخادم الذي سيستضيف منتجات SharePoint لمشروع الفريق الخاص بك: المجموعات المناسبة في "إدارة SharePoint المركزية".

  تختلف هذه المجموعات حسب الإصدار منتجات SharePoint. لمزيد من المعلومات، راجع تعيين أذونات المسؤول لمجموعات مشروع فريق.

• على الخادم الذي سيستضيف SQL Server إعداد تقارير الخدمات لمشروع الفريق الخاص بك: مجموعة مديرى محتوى Team Foundation لخدمات تقرير SQL Server .

• (اختياري) على الخادم الذي سيستضيف SQL Server تحليل الخدمات لمشروع الفريق الخاص بك: إدارة الإذن الخاص بقاعدة بيانات حيث يمكنك منح الفريق الأعضاء الوصول إلى مستودع بيانات.

• (اختيارى) على الخادم الذي سيستضيف SQL Server لمشروع الفريق الخاص بك: securityadmin أو دور الخادم مسؤول النظام sysadmin في SQL Serverمشغل قاعدة بيانات. 

لمزيد من المعلومات حول الأذونات, انظرأذونات خادم أساس الفريق..

بالإضافة إلى هذه permهوsions، قد تحتاج إلى معالجة المتطلبات التالية تشغيل كمبيوتر الذي هو تشغيل Windows Server 2008أو Windows Vista:

• لمتابعة إجراء يتطلب Internet Explorer, قد تحتاج إلى تشغيله كمسؤول بواسطة النقر فوق ابدأوالنقر فوق كافة البرامج، و النقر بزر الماوس الأيمن فوق Internet Explorerثم النقر فوق تشغيل كمسؤول.

• للوصول إلى إدارة التقارير أو التقارير أو مواقع ويب "الخدمات التقارير"، قد تحتاج لإضافة هذه المواقع إلى قائمة المواقع الموثوق بها في برنامج إنترنت مستكشف أو قم بتشغيل برنامج إنترنت مستكشف كمسؤول.

لمزيد من المعلومات، راجع هذا الموضوع على موقع Microsoft علي الويب: التحكم فى حساب المستخدم.

اختيار قالب العملية

أ عملية قالب بتعريف أنواع الكائنات عنصر عمل متوفر للتعقب والقواعد الافتراضية والنهج، مجموعات الأمان الاستعلامات للاستخدام بواسطة الأعضاء الفريق. قم بإجراء تحديد الخاص بك استناداً إلى الاعتبارات التالية:

• إذا كان فريق يستخدم Scrum أو العمليات الأخرى agile، اختيار Microsoft Solutions Framework (MSF) لتطوير البرامج Agile v5.0.

• إذا كان الفريق يتطلب ذيل تدقيق وتلتزم إلى التحسين المستمر، اختيار MSF ل v5.0 تحسين معالجة CMMI.

من ناحية أخرى، يمكنك تنزيل قوالب عملية إضافية من الإنترنت أو تخصيص قالب عملية لتلبية احتياجاتك.

للحصول على مزيد من المعلومات حول قوالب عملية MSF, راجع المواضيع التالية:

• اختيار قالب العملية

• النتائج الملموسة (Agile)

• العناصر الملموسة (CMMI):

اتصل بمجموعة فريق المشروع.

قبل إنشاء فريق مشروع، يجب عليك تحديد الذي فريق سيستضيف مجموعة مشروع عليه. يجب تحديد ذلك في تعاون مع مسؤول النظام ل Visual Studio Team Foundation Serverأو مسؤول مجموعة مشروع.

إذا كنت تعمل في مربع متوسط إلى شركة متوسطة، قد يكون بإمكانك إلى يعيّن إلى مجموعة مشروع فريق واحد فقط. إذا كنت تعمل في شركة كبيرة فيها فريق تنظيم مشاريع في مجموعات المشروع، يجب أن تقوم بتحديد المجموعة التي ستقوم بإنشائها مشروع الفريق. يجب عليك الاتصال بمجموعة مشروع الفريق التي تحتوي على مشاريع الفريق الأخرى التي يتعاون معها فريقك أو يستخدمها كواجهة. يمكن لأعضاء الفريق استخدام Team Foundationلتعقب تبعيات بين المشاريع الفريق فقط عندما يتم تخزين تلك مشاريع الفريق في نفس مشروع مجموعة.

كما يحدد اختيارك لمشروع مجموعة موارد الإضافية التي تم متوفر لفريق مشروع. لمزيد من المعلومات، راجع بدء تشغيل مشروع فريق جديد.

للاتصال بمجموعة فريق المشروع.

1. في Visual Studio ، على قائمة الأدوات، انقر فوق الاتصال بخادم اساس الفريق.

   ملاحظة

   إذا لم تشاهد هذا الخيار مستكشف الفريق فانت لم تقم بالتثبيت. يجب أن تثبيت مستكشف الفريق قبل أن يكون لديك اخيار الاتصال بـ Team Foundation Server.

2. في يعيّن "مشروع الفريق" صندوق حوار، في القائمة خادم أساس الفريق العمل، انقر فوق الخادم الذي يحتوي على مجموعة المشروع فريق العمل الذي تريد إضافة مشروع الفريق.

   ملاحظة

   إذا كانت القائمة المنسدلة فارغة , انقر فوق زر خدام لإدخال إعدادات اتصال الخادم يدوياً. الاتصال بـمسؤول أو مسؤول مشروع فريق Team Foundation الخاص بك للحصول على إعدادات الاتصال.

3. في القائمة Direcإلىry، انقر فوق اسم المجموعة المشروع إلى الذي تريده إلى إضافة مشروع الفريق.

4. انقر فوق اتصال.

إنشاء "مشروع فريق" .

ملاحظة

قالب عملية اختيار عند تشغيل معالج بتحديد الصفحات التي تعرض معالج. يستخدم الإجراء التالي MSF لعملية التطوير السريع للبرامج. قد تشاهد الصفحات مختلفة إذا قمت باختيار قالب عملية أخرى.

لانشاء مشروع فريق .

1. في مستكشف الفريق انقر بزر الماوس الأيمن على مجموعة المشروع و اختر مشروع فريق جديد .

   ملاحظة

   إذا كنت لا تستخدم إعدادات بيئة "إدارة المشروعات"، قم بفتح قائمة ملف ، وأشر إلى جديد، و ثم انقر فوق مشروع الفريق.

   يظهر معالج مشروع الفريق الجديد.

   ملاحظة

   في حالة عدم يعيّن بخادم الذي هو تشغيل Team Foundation Server، ستتم مطالبتك للاتصال بأحد الآن. قم بمراجعة إجراء السابق.

2. في الصفحة تحديد "إعدادات مشروع فريق العمل" ، في ما هو اسم مشروع الفريق؟ صندوق، نوع اسماً للمشروع الذي تريد إنشاء فريق.

   يجب تحديد اسم فريد يحتوي على المزيد 64 حرفاً. سيقوم أعضاء الفريق باستخدام هذا الاسم للاتصال بمشروع الفريق.

3. (اختياري) في ما هو الوصف فريق مشروع؟ نص، اكتب الوصف.

   يتم تخزين الوصف في Team Foundation Server و توفر وصف الموقع لموقع SharePoint لموقع مشروع الفريق الاختياري.

4. انقر فوق Next.

5. الصفحة تحديد "قالب العملية" ، في يجب استخدام أي قالب عملية إلى إنشاء مشروع الفريق؟، انقر فوق قالب عملية.

   ملاحظة

   إذا كنت تريد استخدام قالب عملية التي هو لا lهوted، يجب أولاً تحميله إلى الخادم الذي هو تشغيل Team Foundation Server.

6. لقبول الإعدادات الافتراضية في الصفحات المتبقية من معالج، انقر فوق إنهاء و الانتقال إلى الخطوة 9. وإلا، انقر فوق التالي.

   ملاحظة

   من المستحسن أن قمت بالنقر فوق إنهاء و قبول الإعدادات الافتراضية.

   إذا قمت بالنقر فوق إنهاء، يتم تنفيذ المهام التالية تلقائياً:

   • موقع SharePoint لفريق مشروع هو التي تم إنشاؤها.

   • إلى مجلد فارغ-تحكم بالإصدار للمشروع الفريق هو التي تم إنشاؤها.

7. قم بإكمال صفحة إعدادات موقع الفريق :

   1. انقر فوق إنشاء موقع جديد لـ SharePoint إذا كنت تريد إنشاء موقع SharePoint للمشروع الخاص بك.

   2. انقر فوق تكوين للتحقق من صحة أو تعديل إعدادات موقع SharePoint.

      في صندوق الحوار "تحديد موقع" إلى إنشاء موقع SharePoint ، قم بالتحقق من صحة أو انقر فوق عنوان URL ل تطبيق ويب و مسار الموقع النسبي إلى الذي تريده إلى الاتصال.

      ملاحظة

      يمكنك النقر فوق تطبيق ويب فقط إذا تم تمت الإضافة إلى فريق مشروع بالمجموعة التي تتصل بها. لمزيد من المعلومات، راجع إضافة تطبيق ويب SharePoint إلى التوزيع الخاص بك.

      إذا كنت تريد اسم مدخل مشروع يختلف عن اسم مشروع الفريق، يمكنك كتابة اسم يتم تحديده بسهولة من قبل أعضاء الفريق.

      مسار الموقع النسبي هو جزء من الصفحة الرئيسية لموقع المشروع.

8. إكمال الصفحة تحديد المصدر إعدادات عنصر التحكم عن طريق النقر فوق واحد الخيارات التالية:

   • انقر فوق فارغة مصدر عنصر تحكم مجلد لاستخدام اسم مشروع الفريق لإنشاء مجلد.

   • انقر فوق إنشاء فرع مصدر عنصر تحكم، ثم حدد المجلد الذي ترغب في إلى الفرع.

9. في الصفحة تأكيد إعدادات مشروع الفريق ، قم بمراجعة الخيارات والقيم التي حددتها. إذا كانت المعلومات صحيحة ، انقر فوق إنهاء. وإلا، انقر فوق السابق لإجراء تغييرات.

   يقوم معاج مشروع فريق جديد بإنشاء مشروع الفريق.

   ملاحظة

   قد يستغرق المعاج عدة دقائق للانتهاء.

10. على الصفحة حالة إنشاء مشروع فريق ، اعرض رسائل الحالة و شريط المعلومات للحصول على معلومات حول المكونات التي يتم الآن إنشاء.

11. الصفحة تاريخ الإنشاء مشروع الفريق ، إذا كنت تريد قراءة المزيد من التفاصيل حول عناصر العمل والأدوار والأنشطة، و الأوجه الأخرى الخاصة بالفريق العملية، وتحديد إرشادات عملية لمزيد من المعلومات حول كيفية تشغيل المشروع الفريق خانة اختيار تشغيل.

    ملاحظة

    تتوفر هذه المقالة العملية فقط إذا قمت باختيار إنشاء أو قم بتكوين موقع SharePoint في الخطوة 7.

12. انقر فوق إغلاق.

    الجديدة فريق يظهر مشروع في مستكشف الفريق. إذا واجه معالج مشكلة عندما يقوم بإنشاء مشروع الفريق، تظهر رسالة خطأ توضح المشكلة و يقترح اتخاذ إجراء الصحيح. في حالة ظهور هذه الرسالة، انقر فوق عرض يسجل إنشاء مشروع الفريق، و مراجعة يسجل أخطاء معينة و الاستثناءات. أيضا، يمكنك مراجعة معلومات استكشاف الأخطاء وإصلاحها في إنشاء "مشروع فريق" ..

عرف بنية مشروع الفريق الخاص بك

لإضافة أو تعديل مسارات منطقة أو دورات تكرار

1. في مستكشف الفريق ، انقر بزر الماوس الأيمن فوق عقدة مشروع الفريق، اشر إلى إعدادات مشروع الفريق ثم انقر فوق المناطق و التكرارات .

2. في مربع حوار المناطق و التكرارات، قم بإجراء إحدى الخطوات التالية:

   • لتعديل مناطق مشروع الفريق، انقر فوق علامة التبويب منطقة.

   • لتعديل تكرارات ، انقر فوق علامة التبويب تكرار.

3. لإضافة عقدة جديدة ، اتبع الخطوات التالية:

   1. انقر فوق العقدة الأصل.

   2. انقر فوق زر إضافة عقدة تابعة.

   3. اكتب اسمًا للعقدة الجديدة.

   4. اضغط ENTER.

4. لإعادة تسمية عقدة ، اتبع الخطوات التالية:

   1. انقر بزر الماوس الأيمن فوق العقدة.

   2. انقر فوق إعادة التسمية.

   3. اكتب اسمًا جديدا للعقدة.

   4. اضغط ENTER.

5. لحذف عقدة، اتبع هذه الخطوات:

   1. انقر فوق العقدة التي تريد حذفها.

   2. تشغيل شريط الأدوات، انقر فوق يحذف عقدة.

   3. في مربع الحوار حذف العقد فى تحديد مسار جديد للعناصر لقائمة مرجع ، انقر فوق اسم العقدة التي لا تريد حذفها.

      عناصر العمل التي تشير إلى العقدة التي توشك على حذفها سوف تشير بدلاً من ذلك على العقدة التي تحددها.

   4. انقر فوق موافق.

6. لترقية عقدة أو لتخفيض عقدة أو لتحريك عقدة لأعلى أو لأسفل في القائمة، انقر على العقدة، ثم انقر على زر شريط الأدوات المناسب.

7. انقر فوق إغلاق.

اضف أعضاء فريق إلى مشروع الفريق الخاص بك.

بشكل افتراضي، يتم تعريف المجموعات أو الأدوار التالية لمشروع الفريق الخاص بك:

مشروع الفريق

خدمات التقارير

Readers   الأعضاء of this مجموعة can عرض the مشروع but cannot تعديل it. Contributors   الأعضاء of this مجموعة can contribute إلى the مشروع في multiple ways, such كـ إضافة, modifying, و deleting تعليمات برمجية, و creating و modifying work عناصر. يملك الأعضاء البناة فى هذه المجموعة أذونات إنشاء المشروع. يمكن للأعضاء إدارة بيئات الاختبار و إنشاء مجموعات الاختبار و إدارة البناءات. يمكن للاعضاء المسؤولين عن المشروع فى هذه المجموعة إدارة كافة أوجه مشروع الفريق، على الرغم من أنهم لا يمكنهم إنشاء المشاريع.

مستعرض   الأعضاء of this مجموعة can عرض but cannot تعديل reports. إدارة المحتوى TFSيمكن لأعضاء هذه المجموعة إدارة الجميع أوجه فريق مشروع، إلا أنها لا يمكن إنشاء مشاريع.

ملاحظة

لا الافتراضي groups are defined for منتجات SharePoint. يمكنك إنشاء مجموعات خاصة بك ثم القيام بإضافة أعضاء إليها. You can إنشاء groups whose الأعضاء have عرض فقط, Read, Contribute, تصميم, و كامل عنصر تحكم أذونات. لمزيد من المعلومات، راجع إضافة مستخدمين إلى مشروعات الفريق.

للوصول إلى الأعمال الفنية لمشروع الفريق التالية، يجب إضافة أعضاء الفريق إلى واحد أو أكثر من المجموعات الافتراضية المطابقة:

أعضاء الفريق في هذه المجموعات أو ذوى الأذونات المعينة	يمكن الوصول إلى هذه الأعمال الفنية لمشروع الفريق
Team Foundation Server: القراء أو المساهمون أو المسؤولون عن المشروع	عناصر العمل و استعلامات عنصر العمل و مصدر التعليمات البرمجية
Team Foundation Server: البناة	بيئات الاختبار و مجموعات الاختبارات و البناة
منتجات SharePoint: العرض فقط و القراءة و المساهمة و التصميم و التحكم الكامل	موقع المشروع، لوحات المعلومات، Office Excelالتقارير، والمصنفات
خدمات تقارير SQL Server: المستعرض أو إدارة محتوى TFS	Reports من SQL Server تقرير مصمم

لإضافة مستخدمين لمجموعات خادم أساس الفريق

1. فىمستكشف الفريق انقر بزر الماوس الأيمن فوق عقدة مشروع الفريق التي تريد إضافة مستخدمين إليها، أشر إلى إعدادات مشروع الفريق ثم انقر فوق عضوية المجموعة .

2. انقر فوق اسم المجموعة التي تريد إضافة مستخدمين لها.

   على سبيل المثال، قد تحتاج إلى إضافة مستخدمين إلى مشروع يسمى Application1.

   • لإضافة مستخدمين يحتاجون إلى حد أدني من الوصول للمشروع انقر فوق Application1\Readers.

   • لإضافة مستخدمين سيساهمون مساهمة كاملة في هذا المشروع انقر فوق Application1\Contributors.

   • لإضافة مستخدمين سيقومون بدور قادة المشروع انقر فوق Application1\Project Administrators.

3. انقر فوق Properties.

4. تحت إضافة عضو ، انقر فوق مستخدم أو مجموعة Windows ثم انقر فوق إضافة .

5. اكتب اسم الحساب للشخص أو المجموعة التي تريد تعيين الأذونات لها.

   يمكنك إضافة أكثر من مستخدم أو مجموعة في وقت خلال فصل الأسماء بفاصلة منقوطة (;).

6. عند الانتهاء من إدخال الأسماء، انقر مرتين فوق موافق.

7. انقر فوق إغلاق لإغلاق نافذة مجموعات المشروع.

لإضافة مستخدمين إلى مجموعات في منتجات SharePoint

1. في مستكشف الفريق، انقر نقراً مزدوجاً فوق فريق عقدة للمشروع، ومن ثم انقر فوق إظهار مدخل مشروع.

2. قم بإجراء مجموعات الخطوات التالية:

   إذا كنت تستخدم Windows SharePoint 3.0:

   1. انقر فوق إجراءات الموقع ، ثم انقر فوق إعدادات الموقع .

   2. في إعدادات الموقع انقر فوق الأشخاص والمجموعات .

   3. في الأشخاص والمجموعات انقر فوق جديد ثم انقر فوق إضافة مستخدمين .

      ملاحظة

      If you can إضافة groups but not users, the مسؤول of this SharePoint موقع might not have configured groups for استخدم مع this مشروع الفريق. كـ an بديل, you might have إلى إضافة users at the parent موقع. لمزيد من المعلومات، راجع هذا الموضوع على موقع Microsoft علي الويب: إدارة مجموعات SharePoint.

   4. في مستخدمون/مجموعات ، اكتب اسم الحساب للمستخدم أو للمجموعة التي تريد إضافتهم.

   5. في منح إذن ، يمكنك إضافة مستخدمين لمجموعة SharePoint إذا تم تكوين المجموعات أو يمكنك منح المستخدمين أذونات كأفراد. إذا تم تكوين موقع SharePoint الخاص بك لاستخدام المجموعات, انقر فوق إضافة مستخدمين لمجموعة SharePoint، انقر فوق المجموعة التي تريد إضافة مستخدم لها ثم انقر فوق موافق . وإلا، فانقر فوق منح المستخدمين الإذن مباشرةً، حدد مستوى الإذن ثم انقر فوق موافق .

      لمستخدم يحتاج فقط لعرض بوابة مشروع الفريق، انقر فوق زائرون إذا كنت تستخدم مجموعات، أو حدد خانة الاختيار للقراءة.

      لمستخدم سيقوم بمساهمة كاملة في مشروع الفريق انقر فوق الأعضاء إذا كنت تستخدم المجموعات، أو حدد خانة الاختيار المساهمة .

      لمستخدم سيؤدي دور قيادة المشروع انقر فوق المالكون إذا كنت تستخدم المجموعات، أو حدد خانة الاختيار التحكم الكامل .

      ملاحظة

      يمكنك إنشاء مجموعات مخصصة في Windows SharePoint Services 3.0 ثم إضافة المستخدمين إلى تلك المجموعات. لمزيد من المعلومات، راجع الموضوع التالي في موقع Microsoft على الويب: حول إدارة مجموعات و مستخدمي SharePoint.

   إذا كنت تستخدم Microsoft Office SharePoint 2007:

   1. في موقع الاجراءات, يؤشر إلى موقع إعدادات, و then انقر People و Groups.

   2. في صفحة الأفراد و المجموعات، في ناحية التشغيل السريع، انقر فوق المجموعات .

   3. لإضافة مجموعة، انقر فوق جديد ثم انقر فوق إضافة مجموعة . نموذج مجموعة جديدة ، أكمل و ثم انقر فوق إنشاء. على سبيل المثال، يمكنك إنشاء المجموعات التالية:

      زوارتعيين قراءة أذونات بحيث أن الأعضاء هذا مجموعة يمكن عرضها ولكن لا يمكن تعديل المحتوى والمستندات التي تم تخزينها تشغيل المدخل مشروع.

      الأعضاءتعيين صلاحيات بحيث يمكن لأعضاء هذه المجموعة المساهمة إلى الموقع بإضافة أو إزالة العناصر أو المستندات ولكن لا يمكن تغيير بنية الموقع أو تغيير إعداداته أو مظهره.

      يعيين المالكين   أذونات التحكم الكامل بحيث يمكن لأعضاء هذه المجموعة إدارة كافة أوجه موقع المشروع.

   4. لإضافة مستخدم أو مجموعة توزيع إلى مجموعة SharePoint، انقر فوق اسم مجموعة التى تريد إضافة مستخدم إليها ثم اكتب اسم حساب المستخدم الذي ترغب في إضافته إلى هذه المجموعة.

      للقرّاء انقر فوق الزائرين .

      للمساهمين انقر فوق الأعضاء .

      لقيادة المشروع انقر فوق المالكين .

   5. تحقق من أن خانة الاختيار إضافة مستخدمين لمجموعة SharePoint محددة و أن هذه المجموعة هى أعضاء ثم انقر فوق موافق .

      ملاحظة

      يمكنك إنشاء مجموعات مخصصة في Microsoft Office SharePoint Server 2007 3.0 ثم إضافة المستخدمين إلى تلك المجموعات. لمزيد من المعلومات، راجع هذا الموضوع على موقع Microsoft علي الويب: منح الوصول للمستخدمين لموقع SharePoint.

لإضافة مستخدمين إلى مجموعات في خدمات التقارير

1. افتح برنامج Internet Explorer.

2. اكتب ما يلي في شريط العناوين، حيث يمثل ReportServer اسم الخادم الذي يُشغّل خدمات التقارير SQL Server:

   http://خادم التقرير/Reports/Pages/Folder.aspx

   يمكنك العثور علي اسم خادم التقرير عن طريق فتح مستكشف الفريق، توسيع العقدة تقارير وعرض خصائص التقرير.

   هام

   في حالة استخدامك مثيل مسمى, يجب عليك تضمين الاسم الخاص به في مسار التقارير. يمكنك استخدام بناء الجملة التالي, حيث أن ReportServer هو اسم خادم التقرير لـTeam Foundation و InstanceName هو اسم المثيل الخاص بـSQL Server: http:// خادم التقرير /Reports_اسم مثيل/Pages/Folder.aspx

3. انقر فوق التبويب خصائص ثم انقر فوق تعيين دور جديد.

4. في اسم المستخدم أو المجموعة اكتب اسم حساب المستخدم أو المجموعة الذين تريد إضافتهم لهذه المجموعة.

5. في دور ، انقر فوق الخيار المناسب ثم انقر فوق موافق .

   • للقرّاء انقر فوق المستعرض .

   • للمساهمين انقر فوق المستعرض .

   • لقائد المشروع، انقر فوق إدارة محتوى TFS .

منح أذونات إضافية إلى أعضاء فريق محددين

قد تحتاج أنت أو administraإلىr آخر إلى توفير أذونات إضافى إلى الفريق الأعضاء الذين سيتم المسؤولة عن إدارة تعليمات برمجية المصدر تحت التحكم بالإصدار Team Foundation، إدارة الإنشاء، وإدارة الاختبارات وبيئة معملية للاختبار، والأنشطة المستوى مشروع الأخرى. يمكن تعيين أذونات محددة إلى بعض أعضاء الفريق أو المجموعات.

للحصول على مزيد من المعلومات، راجع المقالة التالية فى أذونات خادم أساس الفريق:

• أذونات مستوي الإنشاء

• أذونات مستوي المشروع

• منطقة و أذونات المستوى تكرار لتعقب عنصر عمل

• الإصدار عنصر تحكم الأذونات

• إدارة معمل أذونات

منح الوصول إلى قواعد بيانات مستودع البيانات للمشروع الخاص بك

لإنشاء أو تعديل التقارير التي يمكنها الوصول إلى بيانات التي هو مخزنة في مستودع بيانات، الأعضاء الفريق يجب أن يتوفر حق وصول قراءة إلى قواعد بيانات التي تشكل في مستودع بيانات. يمكنك منح حق الوصول إلى قاعدة بيانات تحليل الخدمات، قاعدة بيانات علائقية، أو كلاهما، اعتماداً تشغيل ما هي أنواع التقارير التي سيتم إنشاؤها. تقارير من كلاهما Office Excelوالوصول إلى "الخدمات التقارير" في مستودع بيانات.

ملاحظة

لمنح الوصول إلى قاعدة بيانات تحليل الخدمات، يجب أن يكون لديك إذن "مسؤول" في قاعدة البيانات هذه. لمنح حق الوصول إلى قاعدة بيانات العلائقية، يجب أن تكون عضوا في دور الخادم securityadmin أو مسؤول النظام sysadmin في SQL Serverمشغل قاعدة بيانات.

لمزيد من المعلومات، راجع منح الوصول إلى قواعد بيانات مستودع البيانات ل Visual Studio ALM.

تمكين و تكوين إرشادات العملية لمشروع الفريق الخاص بك.

إذا قمت بتكوين موقع SharePoint لفريق مشروع، لقد قمت بتكوين عملية لفريق مشروع، ويمكنك تخطي هذا إجراء. لكن، إذا كان فريق المشروع الخاص بك ليس لديه موقع SharePoint، يمكنك تمكين و تكوين إرشادات العملية لمشروع الفريق الخاص بك.

عملية توفر هذه المقالة معلومات حول كيفية تنسيق العمل تشغيل مشروع فريق وكيفية استخدام كل نوع عنصر عمل في دورة حياة المشروع الإجمالية. تستطيع إرشادات العملية توفير تفاصيل حول مشروع الفريق، مثل كيفية إكمال حقول عنصر العمل، أمثلة عن التقارير السليمة والغير سليمة، وصف الاستعلامات، الأدوار المفترضة، الأنشطة المطلوب إكمالها ومعلومات أخرى.

سوف تعمل بعض ارتباطات دليل العملية فقط إذا تم تمكين إرشادات المعالجة لمشروع الفريق الخاص بك.

لتمكين و تكوين إرشادات العملية

1. في مستكشف الفريق، انقر بزر الماوس الأيمن فوق عقدة مشروع الفريق، اشر إلى إعدادات مشروع الفريق، ثم انقر فوق إعدادات البوابة.

   سيتم فتح مربع الحوار إعدادات موقع المشروع .

2. انقر فوق علامة التبويب إرشادات المعالجة .

   

   إذا كانت خانة اختيار ممكّن الارتباط لمعالجة هذه المقالة هو محددة، بمعالجة هذه المقالة هو ممكنة.

   إذا كانت خانة الاختيار غير محددة و تريد تمكين إرشادات المعالجة, راجع مشاركة إرشادات العملية لمشروع فريق.

أخبر أعضاء الفريق بموارد مشروع الفريق

بعد أن قمت بمنح الأعضاء الفريق الوصول إلى مشروع الفريق، سوف تحتاج إلى إعلام عليها حول موارد متوفر لهم و اﻷول التعيين من المهام التي يجب أن تعالج.

لإخبار أعضاء الفريق بموارد مشروع الفريق

1. إرسال بريد إلكتروني إلى أعضاء الفريق يحتوي على المعلومات التالية:

   • معرف موارد منتظم (URI) إلى الفريق للمشروع مجموعة.

   • اسم فريق مشروع.

   • عنوان URL إلى Team Web Accessلجهاز فريق مشروع.

   • (اختياري) محدد موقع المعلومات إلى المدخل فريق مشروع.

   • (اختياري) محدد موقع المعلومات ل عملية لفريق مشروع.

   • الأذونات التي تم منحها إلى بها لفريق مشروع ومدخل مشروع، الخدمات التقارير والخدمات التحليل.

   يمكنك عرض URI لمجموعة مشروع الفريق إذا قمت بفتح وحدة التحكم بالإدارة ل Team Foundationو ثم انقر فوق علامة تبويب عام. لمزيد من المعلومات، راجع تعديل مجموعة مشروع الفريق.

   يمكنك العثور على معلومات حول مشروع الفريق و إعداداته المدخل من خلال صندوق الحوار إعدادات مدخل مشروع. لمزيد من المعلومات، راجع الوصول إلى موقع مشروع الفريق و إرشادات المعالجة.

2. اطلب من أعضاء الفريق إجراء واحد أو أكثر من المهام التالية:

   • يكون الأعضاء الفريق يعيّن إلى مشروع الفريق من أجهزة الكمبيوتر العميلة. للمزيد من المعلومات، راجع يعيّن والوصول إلى فريق مشاريع في البنية الأساسية لفريق العمل برامج الخادم والعمل مع عملاء أساس الفريق.

   • يكون للمطورين وضع تعليمات برمجية المصدر الخاصة بها ضمن التحكم بالإصدار. لمزيد من المعلومات، راجع وضع الملفات تحت التحكم الإصدار.

   • إذا كنت تستخدم بنية Team Foundation ، هل قام مدير بناء الخاص بك بإنشاء تعريفات البنية الخاصة بمشروع الفريق الخاص بك. لمزيد من المعلومات، راجع إنشاء التطبيق.

3. (اختياري) إلى دعم الأعضاء الفريق من استخدام artifacts لفريق مشروع، تقترح يقومون بمراجعة إرشادات عملية لفريق مشروع. إذا كنت تستخدم واحد قوالب العملية MSF، يمكنك توفير جدول الارتباطات التي يتم lهوted في التالية التي هو استناداً إلى قالب العملية التي يستخدمها مشروع الخاص بك:

   MSF للتطوير السريع للبرامج الإصدار 5.0	MSF لتحسين معالجة - v5.0 - CMMI
   عناصر العمل وسير العمل (Agile) استعلامات الفريق (Agile) لوحات المعلومات (Agile) مشاركة عناصر العمل والاستعلامات مع أعضاء الفريق	عناصر العمل و سير العمل (CMMI) استعلامات الفريق (CMMI) لوحات المعلومات (CMMI) مشاركة عناصر العمل والاستعلامات مع أعضاء الفريق

تخطيط منتجك.

بصفتك مدير مشروع، ستحتاج إلى يبدأ لتخطيط منتج الخاص بك بواسطة تحديد العمل الذي يجب تعقبها وجدولتها.

إذا كان المشروع الفريق الخاص بك يستند إلى العملية قالب ل MSF لتطوير البرامج Agile v5.0، يمكنك إنشاء تراكم منتج الخاص بك باستخدام مصنف "تخطيط منتجات". يمكنك استخدام مصنف تخطيط المنتج لإدارة تراكم قصص المستخدم و لموازنة حمل العمل عبر عدة تكرارات، ويُعرف أيضاً بالسباقات. لتخطيط منتجك، فإن عليك مراجعة و تصنيف و تحديد أولويات و تعيين نقاط إلى القصص التى ستطبق لمشروع. لموازنة حمل العمل ، قم بتعيين كل قصة لتكرار محدد وقم بضبط هذه التعيينات حتى تصبح عدد نقاط القصة التي تم تعيينها عبر جميع التكرارات متساوية تقريباً. لمزيد من المعلومات، راجع مصنف تخطيط المنتج.

إذا كان مشروع الفريق هو استناداً إلى عملية القالب ل MSF ل v5.0 CMMI تحسين المعالجة، يمكنك استخدام استعلام الفريق "متطلبات منتج" للبدء في تخطيط منتج الخاص بك. يمكنك فتح هذا الاستعلام في Office Excelوإضافة متطلبات، ومن ثم نشرها إلى Team Foundation. يمكنك أيضاً استخدام Office Project لتخطيط و جدولة المشروع. لمزيد من المعلومات، راجع المواضيع التالية:

• المتطلبات

• إدارة عناصر العمل باستخدام Office Excel منضم إلى Team Foundation Server

• تنفيذ تخطيط الأعلى و الأسفل بـاستخدام قائمة شجرية لعناصر العمل (في Excel)

• جدولة المهام و تعيين الموارد باستخدام Office Project

راجع أيضًا:

موارد أخرى

بدء تشغيل مشروع فريق جديد