Acerca de los niveles de acceso

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022: Azure DevOps Server 2019 | TFS 2018

Los niveles de acceso conceden o restringen el acceso para seleccionar las características del portal web. Esto se suma a los permisos concedidos a través de grupos de seguridad, que proporcionan o restringen tareas específicas. Los niveles de acceso permiten a los administradores proporcionar acceso base de usuarios a las características que necesitan y solo pagan por esas características.

Importante

Seleccione una versión en el selector de versiones del contenido de Azure DevOps.

A fin de ver el contenido disponible para la plataforma, asegúrese de seleccionar la versión correcta de este artículo en el selector de versiones que se encuentra sobre la tabla de contenidos. La compatibilidad con las características difiere en función de si se trabaja desde Azure DevOps Services o una versión local de Azure DevOps Server.
Para obtener información sobre qué versión local está usando, consulte Búsqueda de la plataforma y la versión de Azure DevOps.

Al agregar un usuario o grupo a un equipo o proyecto, se les concede automáticamente acceso a esas características compatibles con el nivel de acceso predeterminado y los admitidos por el grupo de seguridad al que se agregan. La mayoría de los usuarios pueden acceder a la mayoría de las características mediante la asignación al nivel de acceso Básico y al grupo de seguridad Colaboradores . Para obtener información general simplificada de los permisos asignados a los grupos más comunes Lectores, Colaboradores y Administradores de proyectos, consulte Permisos predeterminados.

Para agregar cuentas de usuario o grupos a niveles de acceso específicos, consulte Administración de usuarios y acceso. Asegúrese de establecer el nivel de acceso de cada usuario en función de lo que haya comprado para ese usuario.

Para agregar cuentas de usuario o grupos a niveles de acceso específicos, consulte Cambio de los niveles de acceso. Asegúrese de establecer el nivel de acceso de cada usuario en función de lo que haya comprado para ese usuario.

Niveles de acceso admitidos

Asigne usuarios o grupos de usuarios a uno de los siguientes niveles de acceso:

  • Básico: proporciona acceso a la mayoría de las características. Asigne a los usuarios con una suscripción de Visual Studio Professional, una CAL de Azure DevOps Server y a los usuarios para los que paga por el acceso básico en una organización.
  • Básico + Test Plans: proporciona acceso a todas las características incluidas en Basic, así como a Azure Test Plans. Asigne a los usuarios con una suscripción a Visual Studio Test Professional o a las Plataformas de MSDN y a los usuarios por los que se paga el acceso Básico + Test Plans en una organización.
  • Parte interesada: se puede asignar a usuarios ilimitados de forma gratuita. Proporciona acceso parcial a proyectos privados y, principalmente, acceso total a proyectos públicos. Asigne a los usuarios sin licencia ni suscripciones que necesiten acceso a un conjunto limitado de características. Para más información sobre el acceso a las características, consulte Referencia rápida de acceso de las partes interesadas.
  • Suscriptor de Visual Studio: asigne a los usuarios que ya tienen una suscripción de Visual Studio. El sistema reconoce automáticamente la suscripción del usuario (Visual Studio Enterprise, Visual Studio Professional, Visual Studio Test Professional o Plataforma de MSDN) y habilita cualquier otra característica que se incluya en su nivel de suscripción. Si asigna Aspectos básicos o partes interesadas, también reciben sus ventajas de suscripción de Visual Studio al iniciar sesión.

Sugerencia

Como procedimiento recomendado al agregar nuevos usuarios, se recomienda asignar el nivel de suscriptor de Visual Studio cuando sea adecuado (en lugar de Básico) para evitar que se cobre la tarifa Básica antes de que el usuario inicie sesión por primera vez.

  • Parte interesada: proporciona acceso parcial, se puede asignar a usuarios ilimitados de forma gratuita. Asigne a los usuarios sin licencia ni suscripciones que necesiten acceso a un conjunto limitado de características.
  • Básico: proporciona acceso a la mayoría de las características. Asigne a los usuarios con una CAL de Azure DevOps Server, con una suscripción de Visual Studio Professional y a los usuarios para los que paga por el acceso básico en una organización.
  • Básico + Test Plans: proporciona acceso a los usuarios que tienen una suscripción mensual de Test Manager, Visual Studio Test Professional o plataformas msdn.
  • VS Enterprise: proporciona acceso a las características premium. Asigne a los usuarios con una suscripción a Visual Studio Enterprise.
  • Parte interesada: proporciona acceso parcial, se puede asignar a usuarios ilimitados de forma gratuita. Asigne a los usuarios sin licencia ni suscripciones que necesiten acceso a un conjunto limitado de características.
  • Básico: proporciona acceso a la mayoría de las características. Asigne a los usuarios con una CAL o con una suscripción de Visual Studio Professional.
  • Avanzado (nivel de acceso heredado, en desuso en Azure DevOps Server 2019): proporciona acceso a las características premium. Solo se asigna a los usuarios con una suscripción a plataformas de MSDN o Visual Studio Test Professional.
  • VS Enterprise: proporciona acceso a las características premium. Asigne a los usuarios con una suscripción a Visual Studio Enterprise.

En la tabla siguiente se indican las características disponibles para cada nivel de acceso admitido. Visual Studio Test Professional y las suscripciones de MSDN Platform conceden acceso a las mismas características que Visual Studio Enterprise.


Característica

Parte interesada

Básica&
Visual Studio Professional

Básico + Test Plans &
Visual Studio Enterprise


Característica

Parte interesada

Básica&
Visual Studio Professional

Básico + Test Plans&
Visual Studio Enterprise


Característica

Parte interesada

Básica&
Visual Studio Professional

Avanzada&
Visual Studio Enterprise


Administración de la organización
Puede configurar recursos cuando también se agrega a un grupo de seguridad o rol: administrador del equipo, Administrador de proyectos o Administrador de recopilación de proyectos.

✔️

✔️

✔️


Herramientas avanzadas de planeación de sprint y trabajo pendiente
Incluye acceso completo a todas las herramientas de planeamiento de trabajospendientes y sprint.

✔️

✔️


✔️

✔️


Administración de carteras avanzada
Incluye acceso completo para definir características y epopeyas desde un trabajo pendiente de cartera o una placa Kanban.

✔️

✔️


Paneles Agile
Las partes interesadas tienen acceso limitado a los paneles Kanban y a los Paneles de tareas. Las partes interesadas pueden agregar elementos de trabajo y actualizar el estado mediante arrastrar y colocar, pero no pueden actualizar los campos mostrados en las tarjetas (excepto el estado del elemento de trabajo) y no pueden ver ni establecer la capacidad.

✔️

✔️

✔️


Paneles Agile
Las partes interesadas tienen acceso limitado a los paneles Kanban y a los Paneles de tareas. Las partes interesadas no pueden agregar elementos de trabajo, arrastrar y colocar tarjetas para actualizar el estado, actualizar los campos que se muestran en las tarjetas ni ver ni establecer la capacidad.

✔️

✔️

✔️


Administración de carteras ágiles
Incluye acceso limitado a trabajos pendientes de cartera y paneles Kanban. Las partes interesadas no pueden cambiar el orden de prioridad del trabajo pendiente, no pueden asignar elementos a una iteración, usar el panel de asignación ni la previsión del ejercicio.

✔️

✔️

✔️

Artifacts
Incluye acceso completo a todas las características de Azure Artifacts, hasta 2 GiB de almacenamiento gratuito.

✔️

✔️

✔️


Creación de canalizaciones de versión y administración de versiones
Incluye la definición de canalizaciones de versión, canalizaciones de implementación continua (CD) de varias fases y uso de aprobaciones y puertas para controlar las implementaciones; cuando la característica Versión preliminar de Canalizaciones está habilitada, las partes interesadas obtienen acceso a todas las características de Azure Pipelines.

✔️

✔️

Herramientas básicas de planeación de sprint y trabajo pendiente
Incluye acceso limitado para agregar y modificar elementos en trabajos pendientes y trabajos pendientes de sprint y paneles de tareas. Las partes interesadas no pueden asignar elementos a una iteración, usar el panel de asignación ni la previsión.

✔️

✔️

Compilar
Incluye acceso completo a todas las características para administrar la integración continua y la entrega continua del software.

✔️

✔️

Creación de gráficos
Puede crear gráficos de consultas de seguimiento de trabajo.

✔️

✔️


Vista de gráficos
Solo puede ver gráficos de consultas de seguimiento de trabajo. Las partes interesadas no pueden ver gráficos de consulta desde la página Consultas, pero pueden verlos cuando se agregan a un panel.

✔️

✔️


Código
Incluye acceso completo a todas las características para administrar código mediante repositorios de Git o mediante Control de versiones de Team Foundation (TFVC) Control de versiones de Team Foundation (TFVC).

✔️

✔️


Planes de entrega
Incluye acceso completo para agregar y ver planes de entrega.

✔️

✔️


Planes de entrega
Incluye acceso completo para agregar y ver planes de entrega.

✔️

✔️


Solicitar y administrar comentarios Incluye acceso completo para solicitar y administrar comentarios sobre el software de trabajo.

✔️

✔️


Características estándar
Incluye trabajar en proyectos, Ver paneles, Ver wikis y Administrar notificaciones personales. Las partes interesadas no pueden ver los archivos LÉAME de Markdown definidos para repositorios y solo pueden leer páginas wiki.

✔️

✔️

✔️


Servicios de prueba en compilación y versión
Incluye la ejecución de pruebas unitarias con las compilaciones, la revisión y el análisis de los resultados de las pruebas.

✔️

✔️


✔️


Ejecución de pruebas y análisis de pruebas
Incluye la ejecución manual, el seguimiento del estado de las pruebas y las pruebas automatizadas.

✔️

✔️


✔️

✔️

✔️


Ver mis elementos de trabajo
Acceso para agregar y modificar elementos de trabajo, seguir elementos de trabajo, ver y crear consultas y enviar, ver y cambiar respuestas de comentarios. Las partes interesadas solo pueden asignar etiquetas existentes a elementos de trabajo (no pueden agregar nuevas etiquetas) y solo pueden guardar consultas en Mis consultas (no se pueden guardar en Consultas compartidas).

✔️

✔️

✔️


Ver versiones y administrar aprobaciones
Incluye ver versiones y aprobar versiones; cuando la característica Versión preliminar de Canalizaciones está habilitada, las partes interesadas obtienen acceso a todas las características de Azure Pipelines.

✔️

✔️

✔️


Acceso a la suscripción de Visual Studio

Los suscriptores de Visual Studio tienen derecho a características de suscripción de Visual Studio como ventaja de suscriptor. Al agregar esos usuarios, asegúrese de asignarlos al nivel de acceso de la suscripción de Visual Studio .

El sistema reconoce automáticamente su suscripción y habilita cualquier otra característica que se incluya, en función de su nivel de suscripción.

acceso a VS Enterprise

Visual Studio Enterprise suscriptores tienen derecho a VS Enterprise acceso como ventaja de suscriptor. Al agregar esos usuarios, asegúrese de asignarlos al nivel de acceso VS Enterprise.

Con VS Enterprise acceso, los usuarios tienen acceso a cualquier extensión de Marketplace publicada por la extensión de Microsoft Marketplace publicada por Microsoft que se incluye para suscriptores activos de Visual Studio Enterprise.

Acceso Avanzado

Los usuarios asignados acceso avanzado pueden administrar casos de prueba cuando haya adquirido la extensión Test Manager para Azure Test Plans y se haya asignado a las cuentas de usuario para obtener acceso total a las herramientas de administración de casos de prueba basados en Web.

Los usuarios asignados acceso avanzado tienen todas las características básicas, además de las herramientas de administración de casos de prueba basados en web. Puede comprar acceso mensual o agregar usuarios que ya tengan una Visual Studio Test Professional con la suscripción a MSDN o plataformas de MSDN.

Asignación mediante programación de niveles de acceso

Puede administrar los niveles de acceso mediante programación mediante az devops user add (solo Azure DevOps Services) o la API REST Derechos de usuario: agregar. En la tabla siguiente se proporciona una asignación del nivel de acceso seleccionado a través de la interfaz de usuario y los AccountLicenseTypeparámetros , licensingSourcey msdnLicenseType .

Nivel de acceso (interfaz de usuario)
licenseDisplayName
accountLicenseType licensingSource msdnLicenseType
Básico express account ninguno
Básico + Test Plans Avanzadas account ninguno
Suscriptor de Visual Studio ninguno msdn Apto
Parte interesada Partes interesadas account ninguno
Visual Studio Enterprise suscripción ninguno msdn empresa

Nota

AccountLicenseType earlyAdopter es un valor interno que usa únicamente Microsoft.

Puede administrar los niveles de acceso mediante programación mediante la API REST Derechos de usuario: Agregar. En la tabla siguiente se proporciona una asignación del nivel de acceso seleccionado a través de la interfaz de usuario y los AccountLicenseTypeparámetros , licensingSourcey msdnLicenseType .

Nivel de acceso (interfaz de usuario)
licenseDisplayName
accountLicenseType licensingSource msdnLicenseType
Básico express account ninguno
Básico + Test Plans Avanzadas account ninguno
Suscriptor de Visual Studio ninguno msdn Apto
Parte interesada Partes interesadas account ninguno
VS Enterprise ninguno msdn empresa

Puede administrar los niveles de acceso mediante programación mediante la API REST Derechos de usuario: Agregar. En la tabla siguiente se proporciona una asignación del nivel de acceso seleccionado a través de la interfaz de usuario y los AccountLicenseTypeparámetros , licensingSourcey msdnLicenseType .

Nivel de acceso (interfaz de usuario)
licenseDisplayName
accountLicenseType licensingSource msdnLicenseType
Básico express account ninguno
Avanzado Avanzadas account ninguno
Parte interesada Partes interesadas account ninguno
VS Enterprise ninguno msdn empresa

¿Qué características están disponibles para los usuarios que se agregan a dos niveles de acceso diferentes?

Si un usuario pertenece a un grupo que tiene acceso Básico y otro grupo que tiene acceso VS Enterprise, el usuario tiene acceso a todas las características disponibles a través de VS Enterprise, que es un superconjunto de Basic.

Acceso a la cuenta de servicio

Azure DevOps Server cuentas de servicio se agregan al nivel de acceso predeterminado. Si convierte a las partes interesadas en el nivel de acceso predeterminado, debe agregar las cuentas de servicio al acceso Básico o Avanzado/VS Enterprise.

Las cuentas de servicio no requieren una CAL ni otra compra.