Catalogue de widgets Out Of Box

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 | Azure DevOps Server 2019

Les widgets affichent des informations et des charts sur les tableaux de bord. De nombreux widgets sont configurables ou limités à une équipe ou au compte d’utilisateur connecté. De nombreuses informations d’affichage disponibles à partir d’un ou plusieurs magasins de données ou graphiques gérés dans le système. Vous ajoutez un widget à un tableau de bord ou copiez un widget d’un tableau de bord vers un autre. Pour plus d’informations, consultez Ajouter un widget à un tableau de bord.

Par exemple, vous pouvez ajouter le widget Historique des builds à partir de la boîte de dialogue Ajouter un widget du tableau de bord.

Screenshot of Build history widget, example.

Cet article fournit une référence rapide de tous les widgets OOB que vous pouvez ajouter à votre tableau de bord. En plus de ces widgets, vous pouvez trouver d’autres widgets dans la Place de marché ou créer vos propres widgets.

Widgets OOB pris en charge

Les widgets répertoriés dans le tableau suivant sont fournis prêtes à l’emploi. Ils sont organisés sous le service qu’ils prennent en charge. Les widgets sont annotés comme suit :

  • Analytique : le widget dérive les données des données Analytics
  • Build : le widget dérive les données d’un pipeline de build sélectionné
  • Projet : indique que vous pouvez sélectionner le projet et l’équipe lors de la configuration du widget
  • Version : le widget dérive les données d’un pipeline de mise en production sélectionné
  • Équipe : Le widget est limité à une seule équipe
  • Teams : le widget est limité à une ou plusieurs équipes
  • Utilisateur : le widget est limité au compte d’utilisateur connecté

Boards


Code

Pipelines

  • Historique des builds (pipeline de build)
  • État du déploiement (pipeline de build)
  • Vue d’ensemble du pipeline de mise en production (pipeline de mise en production)
  • Qualité des exigences (pipeline requête, build ou mise en production)

Test Plans


Informations et liens


Prérequis

  • Pour ajouter des widgets à un tableau de bord, vous devez être membre d’un projet. Si vous n’êtes pas membre du projet, ajoutez-y maintenant.
  • Pour ajouter des widgets à partir de la Place de marché, vous devez être membre du groupe Administration istrators de la collection de projets.
  • Pour ajouter, modifier ou gérer un tableau de bord, vous devez disposer d’un accès de base ou supérieur.
  • Pour ajouter des widgets à un tableau de bord, vous devez être membre d’un projet. Si vous n’êtes pas membre du projet, ajoutez-y maintenant.
  • Pour ajouter des widgets à partir de la Place de marché, vous devez être membre du groupe Administration istrators de la collection de projets.
  • Pour ajouter, modifier ou gérer un tableau de bord, vous devez disposer d’un accès de base ou supérieur.

Remarque

Les données affichées dans un graphique ou un widget sont soumises aux autorisations accordées à l’utilisateur connecté. Pour plus d’informations, consultez faq sur les tableaux de bord, graphiques et rapports Azure DevOps, Access et autorisations.

Widgets Azure Boards

Ajoutez des widgets de suivi de travail à vos tableaux de bord pour afficher l’état, la progression ou les tendances. Vous utilisez des éléments de travail pour planifier et suivre le travail.

Outre les widgets répertoriés ici, vous pouvez ajouter un graphique de requête d’élément de travail à votre tableau de bord. Pour plus d’informations, consultez Suivre la progression avec les graphiques basés sur les requêtes d’état et de tendance.

Qui me sont assignés

Screenshot of Assigned to me widget.


Affiche la liste des éléments de travail actifs affectés à l’utilisateur actuellement connecté. La liste ignore les éléments de travail fermés, supprimés, coupés ou supprimés et d’autres types d’éléments de travail, qui ne sont pas alignés sur les backlogs.

Graphique Burndown

Screenshot of Burndown chart widget.


Ajoute une vignette qui affiche un graphique de burndown que vous pouvez configurer pour s’étendre sur une ou plusieurs équipes, types d’éléments de travail et période. Avec elle, vous pouvez créer un burndown de mise en production, un burndown sprint ou n’importe quel burndown qui s’étend sur les équipes et les sprints.

Pour plus d’informations, consultez Configurer un widget burndown ou burnup.

Graphique de burnup

Screenshot of Burnup chart widget.


Ajoute une vignette qui affiche un graphique de burnup que vous pouvez configurer pour s’étendre sur une ou plusieurs équipes, types d’éléments de travail et période. Avec elle, vous pouvez créer un burnup de mise en production, un burnup sprint ou n’importe quel burnup qui s’étend sur les équipes et les sprints.

Pour plus d’informations, consultez Configurer un widget burndown ou burnup.

Graphique pour les éléments de travail

Screenshot of Chart work item query widget.


Ajoute une vignette pour afficher un graphique de progression ou de tendance qui génère une requête d’élément de travail partagé.

Dans la boîte de dialogue de configuration, sélectionnez une requête partagée et spécifiez le type de graphique et les valeurs.

Organigrammes cumulatifs

Screenshot of Cumulative flow diagram widget.


Affiche le flux cumulé des éléments de backlog en fonction du délai, de l’équipe, du niveau du backlog et du couloir que vous sélectionnez. Pointez sur chaque couleur du graphique pour afficher le nombre d’éléments d’une colonne Kanban particulière.

Dans la boîte de dialogue de configuration, spécifiez l’équipe, le niveau du backlog et d’autres paramètres souhaités.

Temps de cycle

Screenshot of Cycle time widget.


Affiche l’heure de cycle des éléments de travail fermés dans une période spécifiée pour un seul niveau d’équipe et de backlog. L’heure de cycle d’un élément de travail est définie comme le temps nécessaire pour fermer un élément de travail après le début du travail. Chaque marqueur du graphique correspond à un ou plusieurs éléments de travail avec une heure de cycle particulière. Plus le cycle est réduit, plus le travail progresse plus rapidement dans votre pipeline de développement.

Pour plus d’informations, consultez Les graphiques de contrôle de temps de cycle et de temps de prospect.

Délai

Screenshot of Lead time widget.


Affiche le délai d’exécution des éléments de travail fermés dans une période spécifiée pour un seul niveau d’équipe et de backlog. Le délai d’exécution d’un élément de travail est défini comme le temps nécessaire pour fermer un élément de travail après sa création. Chaque marqueur du graphique correspond à un ou plusieurs éléments de travail avec un délai d’exécution particulier. Plus le délai d’exécution est réduit, plus le travail est en cours de livraison au client.

Pour plus d’informations, consultez Les graphiques de contrôle de temps de cycle et de temps de prospect.

Nouvel élément De travail

Screenshot of New work item widget.


Vous permet d’ajouter des éléments de travail à partir du tableau de bord. Les éléments de travail que vous ajoutez à l’aide de ce widget sont automatiquement étendus au **Chemin de zone** par défaut de l’équipe. Le **chemin d’itération** affecté correspond au dernier **chemin d’itération** affecté à un élément de travail par l’utilisateur actuellement connecté.

Pour modifier les valeurs par défaut de l’équipe, consultez À propos des équipes et des outils Agile.

Résultats de la requête

Screenshot of Query results widget.


Ajoute une vignette configurable qui répertorie les résultats d’une requête partagée. Dans la boîte de dialogue de configuration, sélectionnez une requête préférée ou partagée d’une équipe.

Pour créer une requête partagée, consultez Utiliser l’éditeur de requête pour répertorier et gérer les requêtes.

Vignette de requête

Screenshot of Query tile widget.


Ajoute une vignette configurable pour afficher le résumé des résultats de requête partagés. Dans la boîte de dialogue de configuration, sélectionnez une requête préférée ou partagée d’une équipe. Vous pouvez éventuellement spécifier des règles pour modifier la couleur de la vignette de requête en fonction du nombre d’éléments de travail retournés par la requête.

Pour créer une requête partagée, consultez Utiliser l’éditeur de requête pour répertorier et gérer les requêtes.

Sprint burndown (Analytics)

Screenshot of Sprint burndown widget.


Ajoute le graphique de burndown d’une équipe pour un sprint au tableau de bord. Ce widget est basé sur les données Analytics. Vous avez plusieurs options de configuration pour ce widget, notamment la sélection d’une équipe, d’une itération et d’une période.

Les équipes utilisent le graphique de burndown pour atténuer les risques et les case activée pour le glissement de portée tout au long du cycle de sprint.

Burndown sprint (hérité)

Screenshot of Sprint burndown widget, legacy version.


Ajoute le graphique de burndown de l’équipe pour le sprint actuel au tableau de bord. Ce graphique affiche toujours les données du sprint actuel.

Les équipes utilisent le graphique de burndown pour atténuer les risques et les case activée pour le glissement de portée tout au long du cycle de sprint.

Burndown du sprint

Screenshot of Sprint burndown widget, Azure DevOps Server 2019 and earlier versions.


Ajoute le graphique de burndown de l’équipe pour le sprint actuel au tableau de bord. Ce graphique affiche toujours les données du sprint actuel.

Les équipes utilisent le graphique de burndown pour atténuer les risques et les case activée pour le glissement de portée tout au long du cycle de sprint.

Capacité de sprint

Screenshot of Sprint capacity widget.


Insère le graphique à barres de capacité de l’équipe pour le sprint actuel. Pour planifier et surveiller leurs ressources sprint, l’équipe définit la capacité et met à jour le travail restant tout au long du sprint.

Consultez Définir la capacité.

Vue d’ensemble du sprint

Screenshot of Sprint overview widget.


Insère une vue d’ensemble configurable de la progression du sprint. Vous pouvez choisir entre le nombre de points d’article ou le nombre d’éléments de travail. En outre, la sélection du champ Afficher les jours non ouvrés case activée box indique de compter tous les jours restants dans le sprint, quels que soient les jours que l’équipe a sélectionnés comme jours de congé.

Teams planifie ses sprints en définissant des sprints et en affectant des éléments de backlog à une itération.

Vélocité

Screenshot of Team velocity widget.

Le widget Vélocité suit la capacité d’une équipe à fournir un sprint de travail après sprint. Vous configurez le widget en sélectionnant une équipe, un type d’élément de travail, un champ d’agrégation et le nombre de sprints. Le widget tire parti des données Analytics. Vous pouvez suivre la vitesse d’une seule équipe, et non plusieurs équipes.

Pour obtenir des conseils supplémentaires, consultez Vélocité.

Screenshot of Work links widget.


Fournit un accès rapide pour ouvrir ces outils Agile et ressources d’équipe :

Widgets Azure Repos

Ajoutez des widgets de suivi du code pour suivre les modifications apportées dans un référentiel ou obtenir un accès rapide aux demandes de tirage Git pour votre équipe.

Vignette de code

Screenshot of Code tile widget.


Ajoute une vignette configurable pour afficher le résumé d’un dossier de code ou d’un dépôt Git. Pour configurer, sélectionnez la vignette ajoutée, sélectionnez un référentiel, sélectionnez une branche (Git uniquement) et sélectionnez un chemin d’accès. La vignette de code prend en charge les référentiels TFVC et Git.

Demande de tirage

Screenshot of Pull request widget.


Ajoute un widget configurable pour afficher les demandes de tirage actives demandées par l’équipe, ou affectées ou demandées par la personne connectée. Sélectionnez l’équipe et le référentiel Git pour les demandes de tirage d’intérêt.

Pour plus d’informations, consultez Vérifier le code avec des demandes de tirage.

Demande de tirage (plusieurs dépôts)

Screenshot of Pull request widget for multiple repos.


Ajoute un widget configurable pour afficher les demandes de tirage actives demandées par l’équipe, ou affectées ou demandées par la personne connectée. Sélectionnez l’équipe et jusqu’à 10 référentiels pour les demandes de tirage d’intérêt.

Pour plus d’informations, consultez Vérifier le code avec des demandes de tirage.

Ce widget est actuellement en préversion privée

Widgets Azure Pipelines

Ajoutez des widgets de pipeline de build et de mise en production pour suivre l’intégrité de vos builds et versions.

Historique de build

Screenshot of Build history widget.


Ajoute une vignette pour afficher un histogramme de toutes les builds exécutées pour le pipeline de build configuré. Dans la boîte de dialogue de configuration, sélectionnez la build à surveiller. Pointez sur une barre pour savoir combien de temps la build a pris. Sélectionnez la barre pour ouvrir le résumé de cette build spécifique. La couleur de la barre indique : green-completed, red-failed, and yellow-completed sans tests.

état du déploiement

Screenshot of Deployment status widget.


Widget configurable qui affiche une vue combinée de l’état du déploiement et du taux de réussite de test dans plusieurs environnements pour un ensemble récent de builds. Vous configurez le widget en spécifiant un pipeline de build, une branche et des pipelines de mise en production liés. Pour afficher le résumé du test dans plusieurs environnements d’une version, le widget fournit une vue matricielle de chaque environnement et le taux de réussite de test correspondant.

Vous pouvez choisir n’importe quelle cellule pour afficher une vue plus détaillée de l’environnement sélectionné.

Vue d’ensemble du pipeline de mise en production

Screenshot of Release pipeline overview widget.


Widget configurable que vous pouvez utiliser pour afficher et suivre l’état d’un pipeline de mise en production. Ce widget affiche la version sous la forme d’une série d’environnements, avec le nom de la version et la date ou l’heure de démarrage.

La couleur du titre et de l’icône dans chaque environnement indiquent l’état actuel de la mise en production, qui sont les mêmes que ceux utilisés dans la page Versions . Sélectionnez un pipeline de mise en production dans la colonne de gauche pour filtrer la liste pour qu’elle soit juste mise en production pour ce pipeline.

Qualité des exigences

Screenshot of Requirements quality widget.


Widget configurable que vous pouvez utiliser pour suivre la qualité en continu à partir d’un pipeline de build ou de mise en production. Le widget montre le mappage entre une exigence et les derniers résultats de test exécutés par rapport à cette exigence. Il fournit des informations sur la traçabilité des exigences. Par exemple, les exigences qui ne répondent pas à la qualité, les exigences non testées, etc.

Pour plus d’informations, consultez la traçabilité des exigences

Widgets Plans de test Azure

Ajoutez des widgets de suivi des tests à vos tableaux de bord pour afficher l’état, la progression ou les tendances de vos efforts de test. En plus des widgets répertoriés ici, vous pouvez ajouter des graphiques de suivi des tests à votre tableau de bord. Pour plus d’informations, consultez Suivi de l’état des tests.

Graphique pour les plans de test

Screenshot of Chart for test plans widget.


Ajoute un widget configurable qui vous permet de suivre la progression de la création ou de l’état de l’exécution des tests pour les tests dans un plan de test. Commencez par sélectionner un plan de test et une suite de tests. Sélectionnez ensuite le graphique de cas de test pour la progression de la création de tests ou les résultats des tests pour la progression de l’exécution des tests. Enfin, sélectionnez le type de graphique et les pivots.

Pour plus d’informations, consultez Suivre les résultats de vos tests.

Tendance des résultats des tests

Screenshot of Test results trend widget.


Ajoute une vignette configurable qui affiche la tendance des résultats de test pour le pipeline de build ou de mise en production sélectionné. Le widget vous aide à visualiser les tendances de test sur une période donnée, ce qui permet de créer des modèles sur les échecs de test, la durée des tests, etc.

Dans la boîte de dialogue de configuration, sélectionnez la build ou la version dont vous souhaitez surveiller les résultats de test. Il existe plusieurs options de graphique à choisir (ligne, colonne et colonne empilée) en fonction de vos préférences. Si vous le souhaitez, vous pouvez mapper la tendance de la durée des tests sur le graphique existant en ajoutant un graphique en courbes secondaires.

Pour obtenir des insights plus approfondis et une vue de configurabilité plus élevée, Test Analytics

Tendance des résultats de tests (avancé)

Screenshot of Test results trend widget, Advanced version based on Analytics service.


Le widget Tendance des résultats des tests (avancé) fournit une visibilité quasi en temps réel des données de test pour plusieurs builds et versions. Le widget affiche une tendance de vos résultats de test pour les pipelines sélectionnés. Vous pouvez l’utiliser pour suivre le nombre quotidien de tests, le taux de réussite et la durée des tests. Le suivi de la qualité des tests au fil du temps et l’amélioration de la garantie de test sont essentiels pour maintenir un pipeline DevOps sain. Le widget prend en charge le suivi des métriques avancées pour un ou plusieurs pipelines de build ou de mise en production. Le widget permet également de filtrer les résultats des tests par résultat, d’empiler les métriques, etc.

Pour plus d’informations, consultez Configurer le widget Tendance des résultats des tests (avancé).

Ajoutez un ou plusieurs des widgets suivants pour prendre en charge l’ajout :

  • Contenu configurable
  • Liens vers des fonctionnalités
  • Fonctions que votre équipe accède souvent

Page web incorporée

Screenshot of Embedded web page widget.


Ajoute une vignette configurable pour afficher le contenu d’une page web. La page affichée est interactive.

Seules les pages web qui autorisent l’incorporation d’iframe sont prises en charge.

Markdown

Screenshot of Markdown widget.


Ajoute une vignette configurable pour afficher n’importe quel type d’informations, conseils ou liens souhaités. Vous pouvez également configurer le widget pour qu’il pointe vers un fichier stocké dans votre référentiel. Dans la boîte de dialogue de configuration, ajoutez les informations que vous souhaitez partager avec votre équipe.

Pour plus d’informations, voir Ajouter le Markdown à un tableau de bord.

Screenshot of Other links widget.

Membres de l’équipe

Screenshot of Team members widget.


Affiche les profils des membres de l’équipe et, sur place, leur alias d’utilisateur.

Pour les administrateurs d’équipe, prend en charge l’accès à la boîte de dialogue rapide pour ajouter ou supprimer des membres de l’équipe.

Remarque

Ce widget est un moyen pratique d’ajouter des membres d’équipe à des équipes spécifiques au sein de projets. Si vous le supprimez, vous pouvez toujours ajouter des membres à votre équipe à partir de la page d’administration de l’équipe.

Raccourcis Visual Studio

Screenshot of Visual Studio widget.


Fournit des liens pour ouvrir ou télécharger Visual Studio.

Le client IDE Visual Studio est fourni avec le plug-in Team Explorer qui fournit un accès rapide à plusieurs fonctionnalités (dont certaines ne sont pas disponibles via le portail web).

Bienvenue

Screenshot of How to links widget.


Fournit des liens vers les principaux tableaux de suivi du travail Azure DevOps Services—, du code et des builds—et de la documentation de référence sur l’ajout de graphiques.

Screenshot of Welcome widget tile.

Widgets de la Place de marché

Vous trouverez peut-être plus de widgets intéressants sur la Place de marché.

Si votre administrateur de propriétaire d'organisation ou de collection de projets désactive un widget de la Place de marché, vous voyez l’image suivante :

Screenshot of Disabled widget extension notification.

Pour rétablir l’accès à celui-ci, demandez à votre administrateur de rétablir ou de réinstaller le widget.

Extensibilité

À l’aide du service d’API REST, vous pouvez créer un widget de tableau de bord. Pour en savoir plus sur les API REST pour les tableaux de bord et les widgets, consultez Tableaux de bord (API).