Jak skonfigurować sieć zarządzaną dla centrów usługi Azure AI Studio

Ważne

Niektóre funkcje opisane w tym artykule mogą być dostępne tylko w wersji zapoznawczej. Ta wersja zapoznawcza jest udostępniana bez umowy dotyczącej poziomu usług i nie zalecamy korzystania z niej w przypadku obciążeń produkcyjnych. Niektóre funkcje mogą być nieobsługiwane lub ograniczone. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Uzupełniające warunki korzystania z wersji zapoznawczych platformy Microsoft Azure.

Mamy dwa aspekty izolacji sieciowej. Jedną z nich jest izolacja sieciowa w celu uzyskania dostępu do centrum usługi Azure AI Studio. Inną jest izolacja sieci zasobów obliczeniowych zarówno dla centrum, jak i projektu (na przykład wystąpienia obliczeniowego, bezserwerowego i zarządzanego punktu końcowego online). W tym dokumencie wyjaśniono tę ostatnią wyróżnioną na diagramie. Aby chronić zasoby obliczeniowe, możesz użyć wbudowanej izolacji sieciowej centrum.

Należy skonfigurować następujące konfiguracje izolacji sieciowej.

• Wybierz tryb izolacji sieciowej. Dostępne są dwie opcje: zezwalaj na tryb ruchu wychodzącego z Internetu lub zezwalaj tylko na zatwierdzony tryb wychodzący.
• Utwórz reguły ruchu wychodzącego prywatnego punktu końcowego do prywatnych zasobów platformy Azure. Usługa Private Azure AI Search nie jest jeszcze obsługiwana.
• Jeśli używasz integracji programu Visual Studio Code z trybem zezwalania tylko na zatwierdzone dane wychodzące, utwórz reguły ruchu wychodzącego FQDN opisane w sekcji Korzystanie z programu Visual Studio Code .
• Jeśli używasz modeli HuggingFace w modelach z dozwolonym tylko zatwierdzonym trybem ruchu wychodzącego, utwórz reguły ruchu wychodzącego FQDN opisane w sekcji Korzystanie z modeli HuggingFace.

Architektura izolacji sieci i tryby izolacji

Po włączeniu izolacji zarządzanej sieci wirtualnej zostanie utworzona zarządzana sieć wirtualna dla centrum. Zarządzane zasoby obliczeniowe tworzone dla centrum automatycznie używają tej zarządzanej sieci wirtualnej. Zarządzana sieć wirtualna może używać prywatnych punktów końcowych dla zasobów platformy Azure używanych przez centrum, takich jak Azure Storage, Azure Key Vault i Azure Container Registry.

Istnieją trzy różne tryby konfiguracji dla ruchu wychodzącego z zarządzanej sieci wirtualnej:

Tryb wychodzący	opis	Scenariusze
Zezwalaj na ruch wychodzący z Internetu	Zezwalaj na cały ruch wychodzący z zarządzanej sieci wirtualnej.	Potrzebujesz nieograniczonego dostępu do zasobów uczenia maszynowego w Internecie, takich jak pakiety języka Python lub wstępnie wytrenowane modele.1
Zezwalaj tylko na zatwierdzony ruch wychodzący	Ruch wychodzący jest dozwolony przez określenie tagów usługi.	* Chcesz zminimalizować ryzyko eksfiltracji danych, ale musisz przygotować wszystkie wymagane artefakty uczenia maszynowego w środowisku prywatnym. * Chcesz skonfigurować dostęp wychodzący do zatwierdzonej listy usług, tagów usług lub nazw FQDN.
Disabled	Ruch przychodzący i wychodzący nie jest ograniczony.	Chcesz użyć publicznego ruchu przychodzącego i wychodzącego z centrum.

¹ Możesz użyć reguł ruchu wychodzącego z dozwolonym tylko zatwierdzonym trybem ruchu wychodzącego, aby osiągnąć taki sam wynik, jak w przypadku zezwalania na ruch wychodzący z Internetu. Różnice są następujące:

• Zawsze używaj prywatnych punktów końcowych do uzyskiwania dostępu do zasobów platformy Azure.

  Ważne

  Chociaż można utworzyć prywatny punkt końcowy dla usługi Azure AI Search, połączone usługi muszą zezwalać na sieci publiczne. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Łączność z innymi usługami.

• Musisz dodać reguły dla każdego połączenia wychodzącego, które należy zezwolić.

• Dodawanie reguł ruchu wychodzącego nazwy FQDN zwiększa koszty , ponieważ ten typ reguły używa usługi Azure Firewall.

• Domyślne reguły zezwalania tylko na zatwierdzone dane wychodzące zostały zaprojektowane tak, aby zminimalizować ryzyko eksfiltracji danych. Wszelkie dodane reguły ruchu wychodzącego mogą zwiększyć ryzyko.

Zarządzana sieć wirtualna jest wstępnie skonfigurowana z wymaganymi regułami domyślnymi. Jest ona również skonfigurowana dla połączeń prywatnych punktów końcowych z centrum, domyślnym magazynem centrum, rejestrem kontenerów i magazynem kluczy, jeśli są skonfigurowane jako prywatne lub tryb izolacji centrum jest ustawiony tak, aby zezwalał tylko na zatwierdzony ruch wychodzący. Po wybraniu trybu izolacji należy wziąć pod uwagę tylko inne wymagania dotyczące ruchu wychodzącego, które mogą być konieczne.

Na poniższym diagramie przedstawiono zarządzaną sieć wirtualną skonfigurowaną do zezwalania na ruch wychodzący z Internetu:

Na poniższym diagramie przedstawiono zarządzaną sieć wirtualną skonfigurowaną tak, aby zezwalała tylko na zatwierdzony ruch wychodzący:

Uwaga

W tej konfiguracji magazyn, magazyn kluczy i rejestr kontenerów używany przez centrum są oflagowane jako prywatne. Ponieważ są one oflagowane jako prywatne, prywatny punkt końcowy jest używany do komunikowania się z nimi.

Wymagania wstępne

Przed wykonaniem kroków opisanych w tym artykule upewnij się, że masz następujące wymagania wstępne:

Witryna Azure Portal

• Subskrypcja platformy Azure. Jeśli nie masz subskrypcji platformy Azure, przed rozpoczęciem utwórz bezpłatne konto.

• Dostawca zasobów Microsoft.Network musi być zarejestrowany dla subskrypcji platformy Azure. Ten dostawca zasobów jest używany przez centrum podczas tworzenia prywatnych punktów końcowych dla zarządzanej sieci wirtualnej.

  Aby uzyskać informacje na temat rejestrowania dostawców zasobów, zobacz Rozwiązywanie błędów dotyczących rejestracji dostawcy zasobów.

• Tożsamość platformy Azure używana podczas wdrażania sieci zarządzanej wymaga następujących akcji kontroli dostępu opartej na rolach (RBAC) platformy Azure w celu utworzenia prywatnych punktów końcowych:

  • Microsoft.MachineLearningServices/workspaces/privateEndpointConnections/read
  • Microsoft.MachineLearningServices/workspaces/privateEndpointConnections/write

Interfejs wiersza polecenia platformy Azure

• Subskrypcja platformy Azure. Jeśli nie masz subskrypcji platformy Azure, przed rozpoczęciem utwórz bezpłatne konto.

• Dostawca zasobów Microsoft.Network musi być zarejestrowany dla subskrypcji platformy Azure. Ten dostawca zasobów jest używany przez centrum podczas tworzenia prywatnych punktów końcowych dla zarządzanej sieci wirtualnej.

  Aby uzyskać informacje na temat rejestrowania dostawców zasobów, zobacz Rozwiązywanie błędów dotyczących rejestracji dostawcy zasobów.

• Tożsamość platformy Azure używana podczas wdrażania sieci zarządzanej wymaga następujących akcji kontroli dostępu opartej na rolach (RBAC) platformy Azure w celu utworzenia prywatnych punktów końcowych:

  • Microsoft.MachineLearningServices/workspaces/privateEndpointConnections/read
  • Microsoft.MachineLearningServices/workspaces/privateEndpointConnections/write

• Interfejs wiersza polecenia platformy ml Azure i rozszerzenie interfejsu wiersza polecenia platformy Azure. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Instalowanie, konfigurowanie i używanie interfejsu wiersza polecenia (wersja 2).

• W przykładach interfejsu wiersza polecenia w tym artykule założono, że używasz powłoki Bash (lub zgodnej). Na przykład z systemu Linux lub Podsystem Windows dla systemu Linux.

• Przykłady interfejsu wiersza polecenia platformy Azure w tym artykule służą ws do reprezentowania nazwy centrum i rg reprezentowania nazwy grupy zasobów. Zmień te wartości zgodnie z potrzebami podczas używania poleceń z subskrypcją platformy Azure.

Zestaw SDK dla języka Python

• Subskrypcja platformy Azure. Jeśli nie masz subskrypcji platformy Azure, przed rozpoczęciem utwórz bezpłatne konto. Wypróbuj bezpłatną lub płatną wersję usługi Azure Machine Learning.

• Dostawca zasobów Microsoft.Network musi być zarejestrowany dla subskrypcji platformy Azure. Ten dostawca zasobów jest używany przez centrum podczas tworzenia prywatnych punktów końcowych dla zarządzanej sieci wirtualnej.

  Aby uzyskać informacje na temat rejestrowania dostawców zasobów, zobacz Rozwiązywanie błędów dotyczących rejestracji dostawcy zasobów.

• Tożsamość platformy Azure używana podczas wdrażania sieci zarządzanej wymaga następujących akcji kontroli dostępu opartej na rolach (RBAC) platformy Azure w celu utworzenia prywatnych punktów końcowych:

  • Microsoft.MachineLearningServices/workspaces/privateEndpointConnections/read
  • Microsoft.MachineLearningServices/workspaces/privateEndpointConnections/write

• Zestaw SDK języka Python usługi Azure Machine Learning w wersji 2. Aby uzyskać więcej informacji na temat zestawu SDK, zobacz Instalowanie zestawu SDK języka Python w wersji 2 dla usługi Azure Machine Learning.

• W przykładach w tym artykule przyjęto założenie, że kod zaczyna się od następującego języka Python. Ten kod importuje klasy wymagane podczas tworzenia centrum z zarządzaną siecią wirtualną, ustawia zmienne dla subskrypcji i grupy zasobów platformy Azure i tworzy element ml_client:

  from azure.ai.ml import MLClient
  from azure.ai.ml.entities import (
      Hub,
      ManagedNetwork,
      IsolationMode,
      ServiceTagDestination,
      PrivateEndpointDestination,
      FqdnDestination
  )
  from azure.identity import DefaultAzureCredential
  
  # Replace with the values for your Azure subscription and resource group.
  subscription_id = "<SUBSCRIPTION_ID>"
  resource_group = "<RESOURCE_GROUP>"
  
  # get a handle to the subscription
  ml_client = MLClient(DefaultAzureCredential(), subscription_id, resource_group)
  

Ograniczenia

• Usługa Azure AI Studio obecnie nie obsługuje przynoszenia własnej sieci wirtualnej, ale obsługuje tylko izolację zarządzanej sieci wirtualnej.
• Po włączeniu izolacji zarządzanej sieci wirtualnej w usłudze Azure AI nie można jej wyłączyć.
• Zarządzana sieć wirtualna używa połączenia prywatnego punktu końcowego w celu uzyskania dostępu do zasobów prywatnych. Nie możesz mieć prywatnego punktu końcowego i punktu końcowego usługi w tym samym czasie dla zasobów platformy Azure, takich jak konto magazynu. Zalecamy używanie prywatnych punktów końcowych we wszystkich scenariuszach.
• Zarządzana sieć wirtualna zostanie usunięta po usunięciu sztucznej inteligencji platformy Azure.
• Ochrona przed eksfiltracją danych jest automatycznie włączona dla tylko zatwierdzonego trybu ruchu wychodzącego. Jeśli dodasz inne reguły ruchu wychodzącego, takie jak do nazw FQDN, firma Microsoft nie będzie mogła zagwarantować ochrony przed eksfiltracją danych do tych miejsc docelowych ruchu wychodzącego.
• Korzystanie z reguł ruchu wychodzącego nazwy FQDN zwiększa koszt zarządzanej sieci wirtualnej, ponieważ reguły FQDN używają usługi Azure Firewall. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Cennik.
• Reguły ruchu wychodzącego nazwy FQDN obsługują tylko porty 80 i 443.
• W przypadku korzystania z wystąpienia obliczeniowego z siecią zarządzaną użyj az ml compute connect-ssh polecenia , aby nawiązać połączenie z obliczeniami przy użyciu protokołu SSH.

Łączność z innymi usługami

• Usługa Azure AI Search powinna być publiczna z aprowizowaną prywatną usługą Azure AI Studio Hub.
• Funkcja "Dodawanie danych" na placu zabaw usługi Azure AI Studio nie obsługuje korzystania z sieci wirtualnej ani prywatnego punktu końcowego w następujących zasobach:
  • Wyszukiwanie AI platformy Azure
  • Azure OpenAI
  • Zasób magazynu

Konfigurowanie zarządzanej sieci wirtualnej w celu zezwolenia na ruch wychodzący z Internetu

Napiwek

Tworzenie zarządzanej sieci wirtualnej jest odroczone do momentu utworzenia zasobu obliczeniowego lub ręcznego uruchomienia aprowizacji. W przypadku zezwalania na automatyczne tworzenie może upłynąć około 30 minut, aby utworzyć pierwszy zasób obliczeniowy, ponieważ aprowizacja sieci może potrwać około 30 minut .

Witryna Azure Portal

• Utwórz nowe centrum:

  1. Zaloguj się do witryny Azure Portal i wybierz pozycję Azure AI Studio z menu Utwórz zasób.

  2. Wybierz pozycję + Nowa sztuczna inteligencja platformy Azure.

  3. Podaj wymagane informacje na karcie Podstawy .

  4. Na karcie Sieć wybierz pozycję Prywatna z internetem wychodzącym.

  5. Aby dodać regułę ruchu wychodzącego, wybierz pozycję Dodaj reguły ruchu wychodzącego zdefiniowane przez użytkownika z karty Sieć. Na pasku bocznym Reguły ruchu wychodzącego podaj następujące informacje:

     • Nazwa reguły: nazwa reguły. Nazwa musi być unikatowa dla tego centrum.
     • Typ docelowy: Prywatny punkt końcowy jest jedyną opcją, gdy izolacja sieci jest prywatna z wychodzącym internetem. Zarządzana sieć wirtualna centrum nie obsługuje tworzenia prywatnego punktu końcowego dla wszystkich typów zasobów platformy Azure. Aby uzyskać listę obsługiwanych zasobów, zobacz sekcję Prywatne punkty końcowe .
     • Subskrypcja: subskrypcja zawierająca zasób platformy Azure, dla którego chcesz dodać prywatny punkt końcowy.
     • Grupa zasobów: grupa zasobów zawierająca zasób platformy Azure, dla którego chcesz dodać prywatny punkt końcowy.
     • Typ zasobu: typ zasobu platformy Azure.
     • Nazwa zasobu: nazwa zasobu platformy Azure.
     • Zasób podrzędny: zasób podrzędny typu zasobu platformy Azure.

     Wybierz Zapisz, aby zapisać zasadę. Aby dodać reguły, możesz nadal używać opcji Dodaj reguły ruchu wychodzącego zdefiniowane przez użytkownika.

  6. Kontynuuj tworzenie centrum w zwykły sposób.

• Aktualizowanie istniejącego centrum:

  1. Zaloguj się do witryny Azure Portal i wybierz centrum, dla którego chcesz włączyć izolację zarządzanej sieci wirtualnej.

  2. Wybierz pozycję Sieć, a następnie wybierz pozycję Prywatna z internetem wychodzącym.

     • Aby dodać regułę ruchu wychodzącego, wybierz pozycję Dodaj reguły ruchu wychodzącego zdefiniowane przez użytkownika z karty Sieć. Na pasku bocznym Reguły ruchu wychodzącego podaj te same informacje, które są używane podczas tworzenia centrum w sekcji "Tworzenie nowego centrum".

     • Aby usunąć regułę ruchu wychodzącego, wybierz pozycję Usuń dla reguły.

  3. Wybierz pozycję Zapisz w górnej części strony, aby zapisać zmiany w zarządzanej sieci wirtualnej.

Interfejs wiersza polecenia platformy Azure

Aby skonfigurować zarządzaną sieć wirtualną zezwalającą na komunikację wychodzącą z Internetu, możesz użyć parametru --managed-network allow_internet_outbound lub pliku konfiguracji YAML zawierającego następujące wpisy:

managed_network:
  isolation_mode: allow_internet_outbound

Możesz również zdefiniować reguły ruchu wychodzącego do innych usług platformy Azure, z których korzysta centrum. Te reguły definiują prywatne punkty końcowe, które umożliwiają zasobowi platformy Azure bezpieczną komunikację z zarządzaną siecią wirtualną. Poniższa reguła pokazuje dodawanie prywatnego punktu końcowego do zasobu obiektu blob platformy Azure.

managed_network:
  isolation_mode: allow_internet_outbound
  outbound_rules:
  - name: added-perule
    destination:
      service_resource_id: /subscriptions/<SUBSCRIPTION_ID>/resourceGroups/<RESOURCE_GROUP>/providers/Microsoft.Storage/storageAccounts/<STORAGE_ACCOUNT_NAME>
      spark_enabled: true
      subresource_target: blob
    type: private_endpoint

Zarządzaną sieć wirtualną można skonfigurować przy użyciu az ml workspace create poleceń lub az ml workspace update :

• Utwórz nowe centrum:

  Poniższy przykład tworzy nowe centrum. Parametr --managed-network allow_internet_outbound konfiguruje zarządzaną sieć wirtualną dla centrum:

  az ml workspace create --name ws --resource-group rg --kind hub --managed-network allow_internet_outbound
  

  Aby utworzyć centrum przy użyciu pliku YAML, użyj parametru --file i określ plik YAML zawierający ustawienia konfiguracji:

  az ml workspace create --file hub.yaml --resource-group rg --name ws --kind hub
  

  Poniższy przykład YAML definiuje koncentrator z zarządzaną siecią wirtualną:

  name: myhub
  location: EastUS
  managed_network:
    isolation_mode: allow_internet_outbound
  

• Aktualizowanie istniejącego centrum:

  Ostrzeżenie

  Przed zaktualizowaniem istniejącego obszaru roboczego w celu korzystania z zarządzanej sieci wirtualnej należy usunąć wszystkie zasoby obliczeniowe dla obszaru roboczego. Obejmuje to wystąpienie obliczeniowe, klaster obliczeniowy i zarządzane punkty końcowe online.

  Poniższy przykład aktualizuje istniejące centrum. Parametr --managed-network allow_internet_outbound konfiguruje zarządzaną sieć wirtualną dla centrum:

  az ml workspace update --name ws --resource-group rg --kind hub --managed-network allow_internet_outbound
  

  Aby zaktualizować istniejące centrum przy użyciu pliku YAML, użyj parametru --file i określ plik YAML zawierający ustawienia konfiguracji:

  az ml workspace update --file hub.yaml --name ws --kind hub --resource-group MyGroup
  

  Poniższy przykład YAML definiuje zarządzaną sieć wirtualną dla centrum. Pokazano również, jak dodać połączenie prywatnego punktu końcowego do zasobu używanego przez centrum; w tym przykładzie prywatny punkt końcowy magazynu obiektów blob:

  name: myhub
  managed_network:
    isolation_mode: allow_internet_outbound
    outbound_rules:
    - name: added-perule
      destination:
        service_resource_id: /subscriptions/<SUBSCRIPTION_ID>/resourceGroups/<RESOURCE_GROUP>/providers/Microsoft.Storage/storageAccounts/<STORAGE_ACCOUNT_NAME>
        spark_enabled: true
        subresource_target: blob
      type: private_endpoint
  

Zestaw SDK dla języka Python

Aby skonfigurować zarządzaną sieć wirtualną, która zezwala na komunikację wychodzącą z Internetu, użyj ManagedNetwork klasy , aby zdefiniować sieć za pomocą IsolationMode.ALLOW_INTERNET_OUTBOUNDpolecenia . Następnie możesz użyć ManagedNetwork obiektu , aby utworzyć nowe centrum lub zaktualizować istniejący. Aby zdefiniować reguły ruchu wychodzącego do usług platformy Azure, z których korzysta centrum, użyj PrivateEndpointDestination klasy , aby zdefiniować nowy prywatny punkt końcowy dla usługi.

• Utwórz nowe centrum:

  Poniższy przykład tworzy nowe centrum o nazwie , z regułą ruchu wychodzącego o myhubnazwie myrule , która dodaje prywatny punkt końcowy dla magazynu obiektów blob platformy Azure:

  # Basic managed VNet configuration
  network = ManagedNetwork(isolation_mode=IsolationMode.ALLOW_INTERNET_OUTBOUND)
  
  # Hub configuration
  ws = Hub(
      name="myhub",
      location="eastus",
      managed_network=network
  )
  
  # Example private endpoint outbound to a blob
  rule_name = "myrule"
  service_resource_id = "/subscriptions/<SUBSCRIPTION_ID>/resourceGroups/<RESOURCE_GROUP>/providers/Microsoft.Storage/storageAccounts/<STORAGE_ACCOUNT_NAME>"
  subresource_target = "blob"
  spark_enabled = True
  
  # Add the outbound 
  ws.managed_network.outbound_rules = [PrivateEndpointDestination(
      name=rule_name, 
      service_resource_id=service_resource_id, 
      subresource_target=subresource_target, 
      spark_enabled=spark_enabled)]
  
  # Create the hub
  ws = ml_client.workspaces.begin_create(ws).result()
  

• Aktualizowanie istniejącego centrum:

  W poniższym przykładzie pokazano, jak utworzyć zarządzaną sieć wirtualną dla istniejącego centrum o nazwie myhub:

  # Get the existing hub
  ml_client = MLClient(DefaultAzureCredential(), subscription_id, resource_group, "myhub")
  ws = ml_client.workspaces.get()
  
  # Basic managed VNet configuration
  my_hub.managed_network = ManagedNetwork(isolation_mode=IsolationMode.ALLOW_INTERNET_OUTBOUND)
  
  # Example private endpoint outbound to a blob
  rule_name = "myrule"
  service_resource_id = "/subscriptions/<SUBSCRIPTION_ID>/resourceGroups/<RESOURCE_GROUP>/providers/Microsoft.Storage/storageAccounts/<STORAGE_ACCOUNT_NAME>"
  subresource_target = "blob"
  spark_enabled = True
  
  # Add the outbound 
  ws.managed_network.outbound_rules = [PrivateEndpointDestination(
      name=rule_name, 
      service_resource_id=service_resource_id, 
      subresource_target=subresource_target, 
      spark_enabled=spark_enabled)]
  
  # Update the hub
  ml_client.workspaces.begin_update(ws)
  

Konfigurowanie zarządzanej sieci wirtualnej tak, aby zezwalała tylko na zatwierdzony ruch wychodzący

Napiwek

Zarządzana sieć wirtualna jest automatycznie aprowizowana podczas tworzenia zasobu obliczeniowego. W przypadku zezwalania na automatyczne tworzenie może upłynąć około 30 minut, aby utworzyć pierwszy zasób obliczeniowy, ponieważ aprowizacja sieci może potrwać około 30 minut . Jeśli skonfigurowano reguły ruchu wychodzącego nazwy FQDN, pierwsza reguła FQDN dodaje około 10 minut do czasu aprowizacji.

Witryna Azure Portal

• Utwórz nowe centrum:

  1. Zaloguj się do witryny Azure Portal i wybierz pozycję Azure AI Studio z menu Utwórz zasób.

  2. Wybierz pozycję + Nowa sztuczna inteligencja platformy Azure.

  3. Podaj wymagane informacje na karcie Podstawy .

  4. Na karcie Sieć wybierz pozycję Prywatna z zatwierdzonym wyjściem.

  5. Aby dodać regułę ruchu wychodzącego, wybierz pozycję Dodaj reguły ruchu wychodzącego zdefiniowane przez użytkownika z karty Sieć. Na pasku bocznym Reguły ruchu wychodzącego podaj następujące informacje:

     • Nazwa reguły: nazwa reguły. Nazwa musi być unikatowa dla tego centrum.
     • Typ docelowy: prywatny punkt końcowy, tag usługi lub nazwa FQDN. Tag usługi i nazwa FQDN są dostępne tylko wtedy, gdy izolacja sieci jest prywatna z zatwierdzonym wychodzącym.

     Jeśli typem docelowym jest prywatny punkt końcowy, podaj następujące informacje:

     • Subskrypcja: subskrypcja zawierająca zasób platformy Azure, dla którego chcesz dodać prywatny punkt końcowy.
     • Grupa zasobów: grupa zasobów zawierająca zasób platformy Azure, dla którego chcesz dodać prywatny punkt końcowy.
     • Typ zasobu: typ zasobu platformy Azure.
     • Nazwa zasobu: nazwa zasobu platformy Azure.
     • Zasób podrzędny: zasób podrzędny typu zasobu platformy Azure.

     Napiwek

     Zarządzana sieć wirtualna centrum nie obsługuje tworzenia prywatnego punktu końcowego dla wszystkich typów zasobów platformy Azure. Aby uzyskać listę obsługiwanych zasobów, zobacz sekcję Prywatne punkty końcowe .

     Jeśli typem docelowym jest tag usługi, podaj następujące informacje:

     • Tag usługi: tag usługi, który ma zostać dodany do zatwierdzonych reguł ruchu wychodzącego.
     • Protokół: protokół umożliwiający tag usługi.
     • Zakresy portów: zakresy portów umożliwiające tag usługi.

     Jeśli typem docelowym jest nazwa FQDN, podaj następujące informacje:

     Ostrzeżenie

     Reguły ruchu wychodzącego nazwy FQDN są implementowane przy użyciu usługi Azure Firewall. Jeśli używasz reguł wychodzącej nazwy FQDN, opłaty za usługę Azure Firewall są uwzględniane w rozliczeniach. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Cennik.

     • Miejsce docelowe nazwy FQDN: w pełni kwalifikowana nazwa domeny do dodania do zatwierdzonych reguł ruchu wychodzącego.

     Wybierz Zapisz, aby zapisać zasadę. Aby dodać reguły, możesz nadal używać opcji Dodaj reguły ruchu wychodzącego zdefiniowane przez użytkownika.

  6. Kontynuuj tworzenie centrum w zwykły sposób.

• Aktualizowanie istniejącego centrum:

  1. Zaloguj się do witryny Azure Portal i wybierz centrum, dla którego chcesz włączyć izolację zarządzanej sieci wirtualnej.

  2. Wybierz pozycję Sieć, a następnie wybierz pozycję Prywatna z zatwierdzonym wychodzącym.

     • Aby dodać regułę ruchu wychodzącego, wybierz pozycję Dodaj reguły ruchu wychodzącego zdefiniowane przez użytkownika z karty Sieć. Na pasku bocznym Reguły ruchu wychodzącego podaj te same informacje co podczas tworzenia centrum w poprzedniej sekcji "Tworzenie nowego centrum".

     • Aby usunąć regułę ruchu wychodzącego, wybierz pozycję Usuń dla reguły.

  3. Wybierz pozycję Zapisz w górnej części strony, aby zapisać zmiany w zarządzanej sieci wirtualnej.

Interfejs wiersza polecenia platformy Azure

Aby skonfigurować zarządzaną sieć wirtualną zezwalającą tylko na zatwierdzoną komunikację wychodzącą, można użyć parametru --managed-network allow_only_approved_outbound lub pliku konfiguracji YAML zawierającego następujące wpisy:

managed_network:
  isolation_mode: allow_only_approved_outbound

Można również zdefiniować reguły ruchu wychodzącego, aby zdefiniować zatwierdzoną komunikację wychodzącą. Regułę ruchu wychodzącego można utworzyć dla typu service_tag, fqdni private_endpoint. Poniższa reguła pokazuje dodawanie prywatnego punktu końcowego do zasobu obiektu blob platformy Azure, tagu usługi do usługi Azure Data Factory i nazwy FQDN do :pypi.org

Ważne

• Dodanie ruchu wychodzącego dla tagu usługi lub nazwy FQDN jest prawidłowe tylko wtedy, gdy zarządzana sieć wirtualna jest skonfigurowana na wartość allow_only_approved_outbound.
• Jeśli dodasz reguły ruchu wychodzącego, firma Microsoft nie może zagwarantować eksfiltracji danych.

Ostrzeżenie

Reguły ruchu wychodzącego nazwy FQDN są implementowane przy użyciu usługi Azure Firewall. Jeśli używasz reguł nazwy FQDN dla ruchu wychodzącego, opłaty za usługę Azure Firewall zostaną dodane do rozliczeń. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Cennik.

managed_network:
  isolation_mode: allow_only_approved_outbound
  outbound_rules:
  - name: added-servicetagrule
    destination:
      port_ranges: 80, 8080
      protocol: TCP
      service_tag: DataFactory
    type: service_tag
  - name: add-fqdnrule
    destination: 'pypi.org'
    type: fqdn
  - name: added-perule
    destination:
      service_resource_id: /subscriptions/<SUBSCRIPTION_ID>/resourceGroups/<RESOURCE_GROUP>/providers/Microsoft.Storage/storageAccounts/<STORAGE_ACCOUNT_NAME>
      spark_enabled: true
      subresource_target: blob
    type: private_endpoint

Zarządzaną sieć wirtualną można skonfigurować przy użyciu az ml workspace create poleceń lub az ml workspace update :

• Utwórz nowe centrum:

  W poniższym przykładzie użyto parametru --managed-network allow_only_approved_outbound do skonfigurowania zarządzanej sieci wirtualnej:

  az ml workspace create --name ws --resource-group rg --kind hub --managed-network allow_only_approved_outbound
  

  Następujący plik YAML definiuje koncentrator z zarządzaną siecią wirtualną:

  name: myhub
  location: EastUS
  managed_network:
    isolation_mode: allow_only_approved_outbound
  

  Aby utworzyć centrum przy użyciu pliku YAML, użyj parametru --file :

  az ml workspace create --file hub.yaml --resource-group rg --name ws --kind hub
  

• Aktualizowanie istniejącego koncentratora

  Ostrzeżenie

  Przed zaktualizowaniem istniejącego obszaru roboczego w celu korzystania z zarządzanej sieci wirtualnej należy usunąć wszystkie zasoby obliczeniowe dla obszaru roboczego. Obejmuje to wystąpienie obliczeniowe, klaster obliczeniowy i zarządzane punkty końcowe online.

  W poniższym przykładzie użyto parametru --managed-network allow_only_approved_outbound do skonfigurowania zarządzanej sieci wirtualnej dla istniejącego centrum:

  az ml workspace update --name ws --resource-group rg --kind hub --managed-network allow_only_approved_outbound
  

  Poniższy plik YAML definiuje zarządzaną sieć wirtualną dla centrum. Przedstawiono również sposób dodawania zatwierdzonego ruchu wychodzącego do zarządzanej sieci wirtualnej. W tym przykładzie dla tagu usługi jest dodawana reguła ruchu wychodzącego:

  Ostrzeżenie

  Reguły ruchu wychodzącego nazwy FQDN są implementowane przy użyciu usługi Azure Firewall. Jeśli używasz reguł nazwy FQDN dla ruchu wychodzącego, opłaty za usługę Azure Firewall zostaną dodane do rozliczeń. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Cennik.

  name: myhub_dep
  managed_network:
    isolation_mode: allow_only_approved_outbound
    outbound_rules:
    - name: added-servicetagrule
      destination:
        port_ranges: 80, 8080
        protocol: TCP
        service_tag: DataFactory
      type: service_tag
    - name: add-fqdnrule
      destination: 'pypi.org'
      type: fqdn
    - name: added-perule
      destination:
        service_resource_id: /subscriptions/<SUBSCRIPTION_ID>/resourceGroups/<RESOURCE_GROUP>/providers/Microsoft.Storage/storageAccounts/<STORAGE_ACCOUNT_NAME>
        spark_enabled: true
        subresource_target: blob
      type: private_endpoint
  

Zestaw SDK dla języka Python

Aby skonfigurować zarządzaną sieć wirtualną, która zezwala na tylko zatwierdzoną komunikację wychodzącą, użyj ManagedNetwork klasy , aby zdefiniować sieć za pomocą IsolationMode.ALLOw_ONLY_APPROVED_OUTBOUNDpolecenia . Następnie możesz użyć ManagedNetwork obiektu , aby utworzyć nowe centrum lub zaktualizować istniejący. Aby zdefiniować reguły ruchu wychodzącego, użyj następujących klas:

Element docelowy	Klasa
Usługa platformy Azure oparta na centrum	PrivateEndpointDestination
Tag usługi platformy Azure	ServiceTagDestination
W pełni kwalifikowana nazwa domeny (FQDN)	FqdnDestination

• Utwórz nowe centrum:

  Poniższy przykład tworzy nowe centrum o nazwie myhub, z kilkoma regułami ruchu wychodzącego:

  • myrule — Dodaje prywatny punkt końcowy dla magazynu obiektów blob platformy Azure.
  • datafactory — Dodaje regułę tagu usługi do komunikowania się z usługą Azure Data Factory.

  Ważne

  • Dodanie ruchu wychodzącego dla tagu usługi lub nazwy FQDN jest prawidłowe tylko wtedy, gdy zarządzana sieć wirtualna jest skonfigurowana na wartość IsolationMode.ALLOW_ONLY_APPROVED_OUTBOUND.
  • Jeśli dodasz reguły ruchu wychodzącego, firma Microsoft nie może zagwarantować eksfiltracji danych.

  Ostrzeżenie

  Reguły ruchu wychodzącego nazwy FQDN są implementowane przy użyciu usługi Azure Firewall. Jeśli używasz reguł nazwy FQDN dla ruchu wychodzącego, opłaty za usługę Azure Firewall zostaną dodane do rozliczeń. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Cennik.

  # Basic managed VNet configuration
  network = ManagedNetwork(isolation_mode=IsolationMode.ALLOW_ONLY_APPROVED_OUTBOUND)
  
  # Hub configuration
  ws = Hub(
      name="myhub",
      location="eastus",
      managed_network=network
  )
  
  # Append some rules
  ws.managed_network.outbound_rules = []
  # Example private endpoint outbound to a blob
  rule_name = "myrule"
  service_resource_id = "/subscriptions/<SUBSCRIPTION_ID>/resourceGroups/<RESOURCE_GROUP>/providers/Microsoft.Storage/storageAccounts/<STORAGE_ACCOUNT_NAME>"
  subresource_target = "blob"
  spark_enabled = True
  ws.managed_network.outbound_rules.append(
      PrivateEndpointDestination(
          name=rule_name, 
          service_resource_id=service_resource_id, 
          subresource_target=subresource_target, 
          spark_enabled=spark_enabled
      )
  )
  
  # Example service tag rule
  rule_name = "datafactory"
  service_tag = "DataFactory"
  protocol = "TCP"
  port_ranges = "80, 8080-8089"
  ws.managed_network.outbound_rules.append(
      ServiceTagDestination(
          name=rule_name, 
          service_tag=service_tag, 
          protocol=protocol, 
          port_ranges=port_ranges
      )
  )
  
  # Example FQDN rule
  ws.managed_network.outbound_rules.append(
      FqdnDestination(
          name="fqdnrule", 
          destination="pypi.org"
      )
  )
  
  # Create the hub
  ws = ml_client.workspaces.begin_create(ws).result()
  

• Aktualizowanie istniejącego centrum:

  W poniższym przykładzie pokazano, jak utworzyć zarządzaną sieć wirtualną dla istniejącego centrum usługi Azure Machine Learning o nazwie myhub. W przykładzie dodano również kilka reguł ruchu wychodzącego dla zarządzanej sieci wirtualnej:

  • myrule — Dodaje prywatny punkt końcowy dla magazynu obiektów blob platformy Azure.
  • datafactory — Dodaje regułę tagu usługi do komunikowania się z usługą Azure Data Factory.

  Napiwek

  Dodanie ruchu wychodzącego dla tagu usługi lub nazwy FQDN jest prawidłowe tylko wtedy, gdy zarządzana sieć wirtualna jest skonfigurowana na wartość IsolationMode.ALLOW_ONLY_APPROVED_OUTBOUND.

  Ostrzeżenie

  Reguły ruchu wychodzącego nazwy FQDN są implementowane przy użyciu usługi Azure Firewall. Jeśli używasz reguł nazwy FQDN dla ruchu wychodzącego, opłaty za usługę Azure Firewall zostaną dodane do rozliczeń. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Cennik.

  # Get the existing hub
  ml_client = MLClient(DefaultAzureCredential(), subscription_id, resource_group, "myhub")
  ws = ml_client.workspaces.get()
  
  # Basic managed VNet configuration
  ws.managed_network = ManagedNetwork(isolation_mode=IsolationMode.ALLOW_ONLY_APPROVED_OUTBOUND)
  
  # Append some rules
  ws.managed_network.outbound_rules = []
  # Example private endpoint outbound to a blob
  rule_name = "myrule"
  service_resource_id = "/subscriptions/<SUBSCRIPTION_ID>/resourceGroups/<RESOURCE_GROUP>/providers/Microsoft.Storage/storageAccounts/<STORAGE_ACCOUNT_NAME>"
  subresource_target = "blob"
  spark_enabled = True
  ws.managed_network.outbound_rules.append(
      PrivateEndpointDestination(
          name=rule_name, 
          service_resource_id=service_resource_id, 
          subresource_target=subresource_target, 
          spark_enabled=spark_enabled
      )
  )
  
  # Example service tag rule
  rule_name = "datafactory"
  service_tag = "DataFactory"
  protocol = "TCP"
  port_ranges = "80, 8080-8089"
  ws.managed_network.outbound_rules.append(
      ServiceTagDestination(
          name=rule_name, 
          service_tag=service_tag, 
          protocol=protocol, 
          port_ranges=port_ranges
      )
  )
  
  # Example FQDN rule
  ws.managed_network.outbound_rules.append(
      FqdnDestination(
          name="fqdnrule", 
          destination="pypi.org"
      )
  )
  
  # Update the hub
  ml_client.workspaces.begin_update(ws)
  

Zarządzanie regułami ruchu wychodzącego

Witryna Azure Portal

1. Zaloguj się do witryny Azure Portal i wybierz centrum, dla którego chcesz włączyć izolację zarządzanej sieci wirtualnej.
2. Wybierz pozycję Sieć. Sekcja Dostęp wychodzący do usługi Azure AI umożliwia zarządzanie regułami ruchu wychodzącego.

• Aby dodać regułę ruchu wychodzącego, wybierz pozycję Dodaj reguły ruchu wychodzącego zdefiniowane przez użytkownika z karty Sieć. Na pasku bocznym reguł ruchu wychodzącego usługi Azure AI podaj następujące informacje:

• Aby włączyć lub wyłączyć regułę, użyj przełącznika w kolumnie Aktywne .

• Aby usunąć regułę ruchu wychodzącego, wybierz pozycję Usuń dla reguły.

Interfejs wiersza polecenia platformy Azure

Aby wyświetlić listę reguł ruchu wychodzącego zarządzanej sieci wirtualnej dla centrum, użyj następującego polecenia:

az ml workspace outbound-rule list --workspace-name myhub --resource-group rg

Aby wyświetlić szczegóły reguły ruchu wychodzącego zarządzanej sieci wirtualnej, użyj następującego polecenia:

az ml workspace outbound-rule show --rule rule-name --workspace-name myhub --resource-group rg

Aby usunąć regułę ruchu wychodzącego z zarządzanej sieci wirtualnej, użyj następującego polecenia:

az ml workspace outbound-rule remove --rule rule-name --workspace-name myhub --resource-group rg

Zestaw SDK dla języka Python

W poniższym przykładzie pokazano, jak zarządzać regułami ruchu wychodzącego dla centrum o nazwie myhub:

# Connect to the hub
ml_client = MLClient(DefaultAzureCredential(), subscription_id, resource_group, workspace_name="myhub")

# Specify the rule name
rule_name = "<some-rule-name>"

# Get a rule by name
rule = ml_client._workspace_outbound_rules.get(resource_group, ws_name, rule_name)

# List rules for a hub
rule_list = ml_client._workspace_outbound_rules.list(resource_group, ws_name)

# Delete a rule from a hub
ml_client._workspace_outbound_rules.begin_remove(resource_group, ws_name, rule_name).result()

Lista wymaganych reguł

Napiwek

Te reguły są automatycznie dodawane do zarządzanej sieci wirtualnej.

Prywatne punkty końcowe:

• Gdy tryb izolacji zarządzanej sieci wirtualnej to Allow internet outbound, reguły ruchu wychodzącego prywatnego punktu końcowego są tworzone automatycznie jako wymagane reguły z zarządzanej sieci wirtualnej dla centrum i skojarzonych zasobów z wyłączonym dostępem do sieci publicznej (usługa Key Vault, konto magazynu, rejestr kontenerów, centrum).
• Gdy tryb izolacji dla zarządzanej sieci wirtualnej to Allow only approved outbound, reguły ruchu wychodzącego prywatnego punktu końcowego są tworzone automatycznie jako wymagane reguły z zarządzanej sieci wirtualnej dla centrum i skojarzonych zasobów niezależnie od trybu dostępu do sieci publicznej dla tych zasobów (key vault, konto magazynu, rejestr kontenerów, centrum).

Reguły tagów usługi dla ruchu wychodzącego :

• AzureActiveDirectory
• Azure Machine Learning
• BatchNodeManagement.region
• AzureResourceManager
• AzureFrontDoor.FirstParty
• MicrosoftContainerRegistry
• AzureMonitor

Reguły tagów usługi dla ruchu przychodzącego :

• AzureMachineLearning

Lista reguł ruchu wychodzącego specyficznego dla scenariusza

Scenariusz: Uzyskiwanie dostępu do publicznych pakietów uczenia maszynowego

Aby umożliwić instalację pakietów języka Python na potrzeby trenowania i wdrażania, dodaj reguły wychodzącej nazwy FQDN, aby zezwolić na ruch do następujących nazw hostów:

Ostrzeżenie

Reguły ruchu wychodzącego nazwy FQDN są implementowane przy użyciu usługi Azure Firewall. Jeśli używasz reguł wychodzącej nazwy FQDN, opłaty za usługę Azure Firewall są uwzględniane w rozliczeniach. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Cennik.

Uwaga

Nie jest to pełna lista hostów wymaganych dla wszystkich zasobów języka Python w Internecie, tylko najczęściej używanych. Jeśli na przykład potrzebujesz dostępu do repozytorium GitHub lub innego hosta, musisz zidentyfikować i dodać hosty wymagane dla tego scenariusza.

Nazwa hosta	Przeznaczenie
anaconda.com *.anaconda.com	Służy do instalowania pakietów domyślnych.
*.anaconda.org	Służy do pobierania danych repozytorium.
pypi.org	Służy do wyświetlania listy zależności z domyślnego indeksu, jeśli istnieje, a indeks nie jest zastępowany przez ustawienia użytkownika. Jeśli indeks jest zastępowany, należy również zezwolić na *.pythonhosted.orgwartość .
pytorch.org *.pytorch.org	Używane przez niektóre przykłady na podstawie PyTorch.
*.tensorflow.org	Używane przez niektóre przykłady na podstawie biblioteki Tensorflow.

Scenariusz: Korzystanie z programu Visual Studio Code

Program Visual Studio Code korzysta z określonych hostów i portów w celu nawiązania połączenia zdalnego.

Hosts

Jeśli planujesz używać programu Visual Studio Code z koncentratorem, dodaj reguły wychodzącej nazwy FQDN , aby zezwolić na ruch do następujących hostów:

Ostrzeżenie

Reguły ruchu wychodzącego nazwy FQDN są implementowane przy użyciu usługi Azure Firewall. Jeśli używasz reguł wychodzącej nazwy FQDN, opłaty za usługę Azure Firewall są uwzględniane w rozliczeniach. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Cennik.

• *.vscode.dev
• vscode.blob.core.windows.net
• *.gallerycdn.vsassets.io
• raw.githubusercontent.com
• *.vscode-unpkg.net
• *.vscode-cdn.net
• *.vscodeexperiments.azureedge.net
• default.exp-tas.com
• code.visualstudio.com
• update.code.visualstudio.com
• *.vo.msecnd.net
• marketplace.visualstudio.com
• pkg-containers.githubusercontent.com
• github.com

Porty

Należy zezwolić na ruch sieciowy do portów 8704 do 8710. Serwer programu VS Code dynamicznie wybiera pierwszy dostępny port w tym zakresie.

Scenariusz: korzystanie z modeli HuggingFace

Jeśli planujesz używać modeli HuggingFace z koncentratorem, dodaj reguły wychodzącej nazwy FQDN , aby zezwolić na ruch do następujących hostów:

Ostrzeżenie

Reguły ruchu wychodzącego nazwy FQDN są implementowane przy użyciu usługi Azure Firewall. Jeśli używasz reguł wychodzącej nazwy FQDN, opłaty za usługę Azure Firewall są uwzględniane w rozliczeniach. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Cennik.

• docker.io
• *.docker.io
• *.docker.com
• production.cloudflare.docker.com
• cnd.auth0.com
• cdn-lfs.huggingface.co

Prywatne punkty końcowe

Prywatne punkty końcowe są obecnie obsługiwane dla następujących usług platformy Azure:

• Centrum AI Studio
• Azure Machine Learning
• Rejestry usługi Azure Machine Learning
• Azure Storage (wszystkie podtypy zasobów)
• Azure Container Registry
• Azure Key Vault
• Usługi platformy Azure AI
• Wyszukiwanie AI platformy Azure
• Azure SQL Server
• Azure Data Factory
• Azure Cosmos DB (wszystkie podtypy zasobów)
• Azure Event Hubs
• Azure Redis Cache
• Azure Databricks
• Azure Database for MariaDB
• Pojedynczy serwer usługi Azure Database for PostgreSQL
• Azure Database for MySQL
• Wystąpienie zarządzane Azure SQL
• Usługa Azure API Management

Ważne

Chociaż można utworzyć prywatny punkt końcowy dla usług Azure AI i Azure AI Search, połączone usługi muszą zezwalać na sieć publiczną. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Łączność z innymi usługami.

Podczas tworzenia prywatnego punktu końcowego należy podać typ zasobu i podźródło , z którym łączy się punkt końcowy. Niektóre zasoby mają wiele typów i podźródła. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz , co to jest prywatny punkt końcowy.

Podczas tworzenia prywatnego punktu końcowego dla zasobów zależności centrum, takich jak Azure Storage, Azure Container Registry i Azure Key Vault, zasób może znajdować się w innej subskrypcji platformy Azure. Jednak zasób musi znajdować się w tej samej dzierżawie co centrum.

Prywatny punkt końcowy jest tworzony automatycznie dla połączenia, jeśli zasób docelowy jest zasobem platformy Azure wymienionym powyżej. Prawidłowy identyfikator docelowy jest oczekiwany dla prywatnego punktu końcowego. Prawidłowy identyfikator docelowy połączenia może być identyfikatorem usługi Azure Resource Manager zasobu nadrzędnego. Identyfikator docelowy jest również oczekiwany w elemecie docelowym połączenia lub w metadata.resourceidelem. Aby uzyskać więcej informacji na temat połączeń, zobacz How to add a new connection in Azure AI Studio (Jak dodać nowe połączenie w programie Azure AI Studio).

Cennik

Funkcja zarządzanej sieci wirtualnej centrum jest bezpłatna. Opłaty są jednak naliczane za następujące zasoby, które są używane przez zarządzaną sieć wirtualną:

• Azure Private Link — prywatne punkty końcowe używane do zabezpieczania komunikacji między zarządzaną siecią wirtualną a zasobami platformy Azure korzystają z usługi Azure Private Link. Aby uzyskać więcej informacji na temat cen, zobacz Cennik usługi Azure Private Link.

• Reguły ruchu wychodzącego nazwy FQDN — reguły ruchu wychodzącego nazwy FQDN są implementowane przy użyciu usługi Azure Firewall. Jeśli używasz reguł wychodzącej nazwy FQDN, opłaty za usługę Azure Firewall są uwzględniane w rozliczeniach. Jednostka SKU usługi Azure Firewall jest standardowa. Usługa Azure Firewall jest aprowizowana na koncentrator.

  Ważne

  Zapora nie zostanie utworzona do momentu dodania reguły FQDN ruchu wychodzącego. Jeśli nie używasz reguł FQDN, nie będą naliczane opłaty za usługę Azure Firewall. Aby uzyskać więcej informacji na temat cen, zobacz Cennik usługi Azure Firewall.

Powiązana zawartość

• Tworzenie centrum i projektu programu AI Studio przy użyciu zestawu SDK