Colaborar mediante los recursos del equipo

Dentro de un proyecto de equipo, cada equipo puede trabajar de manera independiente de otros equipos mientras sigue proporcionando visibilidad sobre el progreso en la organización. Una vez esté familiarizado con las herramientas que Team Foundation Server (TFS) proporciona para planear y seguir proyectos, podrá usarlas para aumentar la colaboración y la productividad del equipo.

Agregar equipos, programar sprints y compartir y configurar recursos de equipo

De forma predeterminada, cuando se crea un proyecto de equipo, también se crea un equipo predeterminado. En equipos pequeños, un equipo es todo lo que necesita. Sin embargo, para organizaciones de gran tamaño, crear equipos adicionales proporciona a cada equipo una vista diferente de su trabajo, así como la capacidad de configurar el panel de tareas, los sprints y la página principal del equipo.

	Configurar o agregar: Un equipo o una jerarquía de equipos Miembros del equipo Administradores de equipo Rutas de acceso
	Programar: Fechas del sprint Sprints de previsión Gráfico de evolución, días laborables predeterminados
	Compartir: Consultas de elementos de trabajo Plantillas de elementos de trabajo Formas de guion gráfico Información mediante un portal de proyecto
	Configure: Panel kanban Diagrama de flujo acumulativo Gráfico de evolución, días laborables predeterminados Eventos de salón de equipo Página principal del equipo Alertas de equipo

Preguntas y respuestas

P: ¿Puede un usuario de TFS pertenecer a varios equipos?

R: Sí. Cuando agregue cuentas de usuario a un proyecto de equipo, puede agregarlas como miembros del proyecto de equipo o bien puede agregarlas a uno o más equipos agregados al proyecto de equipo. Si trabaja en dos o más equipos, conviene asegurarse de especificar la capacidad de sprint para cada equipo en que trabaja.

Los miembros del equipo también son miembros del grupo Colaboradores de un proyecto de equipo, por lo que tienen acceso a los elementos de trabajo y al código fuente de todo el proyecto de equipo, a menos que se les hayan aplicado restricciones. Para obtener información sobre cómo restringir el acceso, vaya aquí.

P: ¿Cómo me conecto a un proyecto de equipo?¿Cómo puedo cambiar el trabajo para centrarme en otro equipo o proyecto de equipo?

R: Tanto Team Web Access (TWA) como Team Explorer admiten el cambio rápido de contexto.

P: ¿Pueden participar en el equipo las partes interesadas que no utilizan Visual Studio?

R: La mayoría de los usuarios que interactúan con TFS deben tener una licencia de acceso de cliente (CAL), que puede obtenerse con Visual Studio o con una suscripción a MSDN. Sin embargo, puede proporcionar acceso a las partes interesadas que no disponen de CAL para las actividades siguientes:

• Ver solo elementos de trabajo (WIOV): esta vista permite a las partes interesadas crear elementos de trabajo y modificar los que crean mediante la página de elementos de trabajo de TWA. En esta vista, las partes interesadas pueden notificar defectos de código, sugerir una característica del producto o anotar las respuestas a comentarios. WIOV se diseñó específicamente para proporcionar acceso a cualquier miembro de una organización con una implementación de TFS que no tenga una CAL.

• Proporcionar comentarios: para permitir que las partes interesadas proporcionen comentarios, debe concederles permisos concretos. También puede permitirles ver sus respuestas de comentarios o crear otros tipos de elementos de trabajo.

• Ver paneles e informes: para que las partes interesadas vean y actualicen informes, debe asignarles los permisos necesarios. Para que las partes interesadas vean los paneles, debe asignarles permisos para ver el sitio de SharePoint.

Para Visual Studio Online, vea el tema sobre trabajar como parte interesada.

P: ¿Se puede crear una jerarquía de equipos?

R: Sí. Aunque no exista un concepto de subequipos, puede crear equipos cuyas rutas de acceso de área estén bajo otro equipo, lo que realmente crea una jerarquía de equipos.

P: ¿Se puede usar un campo de equipo en lugar de la ruta de acceso de área para organizar el trabajo por equipos?

R: Sí. Si la organización tiene varios equipos que trabajan desde un trabajo pendiente común y en muchas áreas de producto, puede ser conveniente personalizar el proyecto de equipo para admitir campos de equipo. Esta configuración seguirá permitiendo a los equipos trabajar de manera independiente, pero el trabajo se podrá asignar a los equipos en lugar de por ruta de acceso de área de producto.

P: ¿Cómo se personaliza el flujo de trabajo o el formulario de elemento de trabajo?

R: La personalización del flujo de trabajo o del formulario de elemento de trabajo se aplica a todos los equipos del proyecto de equipo. Revise Modificar o agregar un tipo de elemento de trabajo (WIT) personalizado para obtener más información. Para conocer más opciones de personalización, vea Personalizar la experiencia de seguimiento del trabajo.

P: Quiero agregar una imagen de equipo.¿Qué debo saber?

R: Si es el administrador de equipo, puede agregar una imagen al equipo. Abra la página de administración y elija el icono de imagen en Perfil de equipo. El tamaño máximo para el archivo es 4 MB.