Definire i percorsi area e assegnarli a un team

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 - Azure DevOps Server 2019 | TFS 2018

Aggiungere percorsi di area per supportare i team e raggruppare gli elementi di lavoro in base a prodotti, funzionalità o aree aziendali. Dopo aver definito percorsi di area a livello di progetto, assegnarli a un team nella configurazione del team. È anche possibile creare una gerarchia di percorsi di area per supportare aree secondarie, fino a 14 livelli profondi.

Per eseguire le attività seguenti, è necessario definire i percorsi di area:

Suggerimento

È possibile definire la struttura del percorso dell'area e assegnare percorsi di area ai team. In alternativa, è possibile aggiungere un team e creare il percorso dell'area con il nome del team in quel momento. Se i team sono completamente indipendenti, creare un set flat di percorsi di area. Tuttavia, se si vuole creare una gerarchia di team, si vuole creare una gerarchia ad albero dei percorsi dell'area. Per altre informazioni, vedere Configurare una gerarchia di team.

Per usare gli strumenti seguenti, i team devono sottoscrivere i percorsi di area:

Per comprendere in che modo il sistema usa i percorsi di area, vedere Informazioni sui percorsi di area e iterazione.

Prerequisiti

  • Se non si ha ancora un progetto, crearne uno ora.

  • Assicurarsi di essere un membro del gruppo Amministratori progetto per aggiungere un percorso di area nel nodo radice o modificare o eliminare qualsiasi nodo figlio. Per acquisire queste autorizzazioni, vedere Modificare le autorizzazioni a livello di progetto.

  • Disporre di una o più delle autorizzazioni seguenti impostate su Consenti, per aggiungere, modificare e gestire i percorsi dell'area in un nodo:

    • Crea nodi figlio
    • Eliminare questo nodo
    • Modifica questo nodo
    • Visualizzare le autorizzazioni in questo nodo

    Per impostazione predefinita, l'utente che ha creato il progetto ha già impostato queste autorizzazioni. Per altre informazioni, vedere Impostare le autorizzazioni e l'accesso per il rilevamento del lavoro.

  • Assicurarsi di essere aggiunti come amministratore del team o di essere un membro del gruppo Amministratori progetto per impostare i percorsi dell'area del team.

Per le restrizioni di denominazione sui percorsi di area, vedere Informazioni sulle aree e sulle iterazioni, restrizioni di denominazione.

Introduzione

Ogni team ha accesso a numerosi strumenti Agile, come descritto in Informazioni sui team e sugli strumenti Agile. Ogni strumento fa riferimento ai percorsi predefiniti dell'area del team. La maggior parte dei team sceglie un percorso di area e diversi percorsi di iterazione per supportare le attività di rilevamento del lavoro. Tuttavia, per supportare altri scenari, è possibile che i team scelgano diversi percorsi di area da visualizzare nei backlog e nelle schede.

I nuovi progetti contengono una singola area radice corrispondente al nome del progetto. Un team viene creato con lo stesso nome del progetto e il percorso dell'area radice viene assegnato a tale team.

Se non si ha familiarità con la gestione di progetti e team, la sequenza più diretta per la configurazione del progetto e dei team è la seguente:

  1. Determinare il numero e i nomi dei percorsi di area che si desidera supportare per classificare il lavoro. Almeno, aggiungere un percorso di area per ogni team definito. Per altre informazioni, vedere Informazioni sulle aree e sulle iterazioni.
  2. Determinare il numero e i nomi dei team che si desidera supportare. Per altre informazioni, vedere Informazioni sui team e sugli strumenti Agile.
  3. Aprire Configurazione progetto impostazioni>Progetto e definire i percorsi di area per supportare i passaggi 1 e 2 a livello di progetto. Seguire i passaggi forniti più avanti in questo articolo: Aprire Impostazioni progetto, Configurazione progetto e Aggiungi percorsi di area.
  4. Definire i team necessari per supportare il passaggio 2. Per altre informazioni, vedere Aggiungere un team, passare da un team predefinito a diversi team.
  5. Aprire la configurazione del team e assegnare i percorsi di area predefiniti e aggiuntivi a ogni team. Seguire i passaggi forniti più avanti in questo articolo: Aprire le impostazioni del team e Impostare i percorsi di area predefiniti del team.
  6. Assegnare il percorso dell'area degli elementi di lavoro a un percorso di area definito. Usare la modifica bulk per modificare diversi elementi di lavoro contemporaneamente.

Nota

Anche se è possibile assegnare lo stesso percorso dell'area a più team, in questo modo è possibile causare problemi se due team dichiarano la proprietà sullo stesso set di elementi di lavoro. Per altre informazioni, vedere Informazioni sulle schede e kanban, limitazioni delle visualizzazioni della scheda Kanban multi-team.

In base alle esigenze, è possibile eseguire le azioni seguenti in qualsiasi momento:

  • Aggiungere nodi figlio aggiuntivi
  • Rinominare un percorso dell'area (ad eccezione del percorso dell'area radice)
  • Spostare un nodo figlio in un altro nodo
  • Eliminare un nodo figlio
  • Rinominare un team
  • Modificare le assegnazioni di percorso dell'area apportate a un team

Importante

Selezionare una versione dal selettore Versione contenuto di Azure DevOps.

Per visualizzare il contenuto disponibile per la piattaforma, assicurarsi di selezionare la versione corretta di questo articolo dal selettore di versione che si trova sopra il sommario. Il supporto delle funzionalità varia a seconda che si funzioni da Azure DevOps Services o da una versione locale di Azure DevOps Server.
Per informazioni sulla versione locale usata, vedere Cercare la piattaforma e la versione di Azure DevOps

Aprire Impostazioni progetto, elencare le aree del progetto

Definire entrambe le aree e le iterazioni per unprogetto dallaconfigurazione del progetto Impostazioni>> progetto.

Definire entrambe le aree e le iterazioni dalle pagine Work del contesto Impostazioni progetto . Dal contesto utente aprire il contesto di amministratore scegliendo Impostazioni .

  • Dal portale Web scegliere (1) Impostazioni progetto, scegliere (2) Configurazione progetto e quindi (3) Aree.

    Configurazione progetto impostazioni>progetto

  1. Dal portale Web per il progetto scegliere Impostazioni progetto.

    Aprire Amministrazione contesto, livello di progetto

    Se si lavora da un contesto del team, passare il puntatore del mouse sull'icona a forma di ingranaggioImpostazioni e scegliere Impostazioni progetto.

    Aprire Impostazioni progetto, spostamento orizzontale

  2. Scegliere Lavoro.


Aggiungere un percorso area

Per impostazione predefinita, viene definita una sola area. Aggiungere percorsi di area nel percorso dell'area radice per il progetto o come elemento figlio a un altro percorso dell'area.

Aree, impostazioni predefinite definite per il progetto

  • Per aggiungere un nodo figlio, evidenziare il percorso dell'area e quindi scegliere Nuovo figlio. Facoltativamente, è possibile selezionare per il percorso dell'area e scegliere Nuovo figlio.

    Immettere un nome (255 caratteri o meno) per il nodo. Per altre restrizioni relative ai nomi, vedere Informazioni sulle aree e le iterazioni, restrizioni di denominazione.

    Aggiungere un nuovo percorso area

Aprire le impostazioni del team, elencare i percorsi dell'area del team

Le impostazioni predefinite del team sono impostate dalle impostazioni del team. Se non si è un amministratore del team, aggiungerli come uno. Solo gli amministratori del team o del progetto possono modificare le impostazioni del team.

  1. Aprire il progetto e quindi selezionare Impostazioni progetto>Areedi configurazione> team.

    Impostazioni del progetto, pagina Configurazione team

  2. Se è necessario cambiare il contesto del team, usare il selettore del team all'interno dei percorsi di navigazione.

    Configurazione del team, percorso di navigazione del team

Aprire le impostazioni del team dalla barra di spostamento superiore. Selezionare il team desiderato e quindi scegliere Impostazioni team. Per altre informazioni sul passaggio dell'attenzione al team, vedere Cambiare progetto, repository, team

Aprire le impostazioni del team

Aprire le impostazioni del team dal profilo del team

Le aree e le iterazioni vengono definite dalla configurazione del team delle impostazioni > del progetto. È possibile spostarsi rapidamente da un backlog, una bacheca o un dashboard di rilevamento del lavoro del team.

  1. Aprire un backlog o una bacheca per un team e scegliere Impostazioni team profilo>team.

    A questo punto si apre la Bacheca per il team di Fabrikam Fiber e da qui il profilo del team.

    Backlog aziendale o bacheca, scegliere l'icona del profilo del team

  2. Scegliere Iterazioni e aree.

    Profilo team, scegliere Iterazioni e area

  3. Se è necessario cambiare il contesto del team, usare il selettore del team all'interno dei percorsi di navigazione.

    Configurazione del team, percorso di navigazione del team, TFS 2019

Impostare i percorsi dell'area del team

Tutti gli elementi di lavoro assegnati a un percorso dell'area del team vengono visualizzati nei backlog e nelle bacheche per tale team. È possibile selezionare uno o più percorsi di area e, facoltativamente, includerne i percorsi di sottoarea. Scegliere di includere percorsi di sottoarea quando si desidera supportare le visualizzazioni di rollup del lavoro svolto in più team o aree.

Nota

A Teams è possibile assegnare un massimo di 300 percorsi di area. Per altre informazioni, vedere Rilevamento, processo e limiti dei progetti.

Il percorso dell'area predefinito determina il percorso di area predefinito assegnato agli elementi di lavoro creati dal contesto del team.

Importante

Gli elementi di lavoro visualizzati in più di una scheda Kanban del team possono produrre risultati delle query che non soddisfano le aspettative. Poiché ogni team può personalizzare le colonne della lavagna Kanban e le corsie, i valori assegnati agli elementi di lavoro visualizzati in tavole diverse potrebbero non essere uguali. Il problema principale consiste nel mantenere la proprietà singola degli elementi di lavoro in base al percorso dell'area del team.

  1. Aprire Aree per il contesto del team.

    Di seguito vengono illustrate le aree per il team di Fabrikam Fiber.

    Pagina area per il team

  2. Scegliere i percorsi dell'area da attivare per ogni team.

    Pagina Iterazioni di lavoro per il team

    In questo caso, si sceglie di attivare i percorsi di area secondaria per il progetto. Il team di gestione può ora tenere traccia dello stato di avanzamento in tutti i team.

    Più percorsi di area assegnati al team

  3. Al termine, aggiornare la pagina del backlog del prodotto per il team e verranno visualizzati gli elementi di lavoro assegnati al team. Aggiungere il percorso dell'area alle colonne visualizzate per visualizzare le assegnazioni effettuate agli elementi di lavoro.

    Visualizzazione backlog del team predefinito

    Aggiungere la colonna del percorso dell'area al backlog

  1. Aprire Aree per il contesto del team.

    Di seguito vengono illustrate le aree per il team di Fabrikam Fiber.

    Pagina area per team, versioni locali

  2. Scegliere i percorsi dell'area da attivare per ogni team.

    Pagina Iterazioni di lavoro per team, versioni locali

    In questo caso, si sceglie di attivare tutti e tre i percorsi di sottoarea per il progetto. Il team di gestione può ora tenere traccia dello stato di avanzamento in tutti e tre i team.

    Più percorsi di area assegnati al team, versioni locali

  3. Al termine, aggiornare la pagina del backlog del prodotto per il team e verranno visualizzati gli elementi di lavoro assegnati al team. Aggiungere il percorso dell'area alle colonne visualizzate per visualizzare le assegnazioni effettuate agli elementi di lavoro.

    Visualizzazione backlog del team predefinito, versioni locali

Rinominare, spostare o eliminare un percorso di area

Il sistema aggiorna automaticamente gli elementi di lavoro e le query che fanno riferimento al percorso dell'area aggiornato.

  1. Per rinominare un'area o un percorso di iterazione, scegliere Azioni per il nodo e quindi selezionare Modifica.

    Screenshot della sequenza, Open Work > Project Configuration

  2. Nella finestra di dialogo visualizzata immettere il nuovo nome.

    Screenshot della finestra di dialogo Modifica area.

  3. Per spostare il nodo all'interno della gerarchia, modificare il campo Percorso.

  4. Per eliminare un nodo, scegliere l'opzione Elimina dal menu azioni.

Nota

Quando si elimina un nodo area o si modifica il campo Posizione per un nodo, il sistema aggiorna automaticamente gli elementi di lavoro esistenti con il nodo immesso al prompt di eliminazione.

  1. Per rinominare un'area o un percorso di iterazione, scegliere Azioni per il nodo e quindi selezionare Modifica.

    Screenshot della sequenza, Configurazione del progetto Open Work>, TFS 2018 e versioni locali precedenti

  2. Nella finestra di dialogo visualizzata immettere il nuovo nome.

  3. Per spostare il nodo all'interno della gerarchia, modificare il campo Percorso.

  4. Per eliminare un nodo, scegliere l'opzione Elimina dal menu azioni.

Avanzamento grafico per area

È possibile generare rapidamente query per visualizzare lo stato di avanzamento in base a un percorso di area. Ad esempio, visualizzare lo stato di avanzamento degli elementi di lavoro assegnati al percorso dell'area di ogni team, come illustrato nel grafico a barre in pila seguente. Scegliere Nome nodo per ottenere il nodo foglia del percorso dell'area.

Grafico a barre in pila per area e stato

Domande e risposte

D: È necessario assegnare un percorso di area a un team?

A: No. I percorsi di area vengono assegnati ai team in modo che gli elementi di lavoro assegnati a tale percorso vengano visualizzati nei backlog e nelle bacheche del team. Per impostazione predefinita, tutti gli elementi di lavoro vengono assegnati al percorso dell'area radice. Questi elementi di lavoro vengono visualizzati nel team predefinito definito per il progetto.

Passaggi successivi

Come si può notare, i percorsi di area svolgono un ruolo importante nel supporto di strumenti Agile, team e gestione degli elementi di lavoro. Per altre informazioni sull'uso di questi campi, vedere gli articoli seguenti:

Risorse a livello di codice

I percorsi di area e i percorsi di iterazione sono detti anche nodi di classificazione.