Not
Bu sayfaya erişim yetkilendirme gerektiriyor. Oturum açmayı veya dizinleri değiştirmeyi deneyebilirsiniz.
Bu sayfaya erişim yetkilendirme gerektiriyor. Dizinleri değiştirmeyi deneyebilirsiniz.
Azure DevOps Services | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022
Azure Boards'deki teslimat planları, ekiplerinizin teslim etmek için planladığı iş öğelerini görselleştirmenize ve gözden geçirmenize olanak tanır. Teslim planı, seçilen ekiplerin zamanlanmış iş öğelerini bir takvim görünümünde sprint veya yineleme yoluna göre gösterir.
İpucu
Bu makalenin devamında AI kullanarak bu göreve yardımcı olabilirsiniz veya başlamak için Azure DevOps MCP Server ile yapay zeka yardımı sağlama konusuna bakın.
Azure DevOps kuruluşunuz genelinde birden çok backlog'u ve ekibi gözden geçirmek için Teslim Planları'nı kullanabilirsiniz. Teslimat planı, her ekibin otonom kalmasını sağlarken kuruluş hedeflerine uyum sağlar.
Zamanlamayı değiştirerek, iş öğelerini ekleyip düzenleyerek ve görünümleri özelleştirerek doğrudan teslimat planlarıyla etkileşim kurabilirsiniz.
Teslim Planları aşağıdaki görevleri destekler:
- Farklı projelerdeki iş listeleri ve ekipler dahil olmak üzere, en fazla 20 ekip iş listesini görüntüleyin.
- Özel portföy artıkları ve Epikler ekleyin.
- Çeşitli yinelemeleri kapsayan iş öğelerini görüntüleyin.
- Sürükleyip bırakarak başlangıç ve hedef tarihleri sıfırlayın.
- Backlog öğelerini doğrudan plandan ekleyin veya düzenleyin.
- Özellikler ve Epiklerin ilerleme durumunu görüntüleyin.
- İş öğeleri arasındaki bağımlılıkları görüntüleyin. Bağımlılıklarla çalışma hakkında bilgi için bkz. Teslim Planlarında bağımlılıkları izleme.
- Paydaşların planları görüntülemesine izin verin.
Önkoşullar
| Kategori | Gereksinimler |
|---|---|
| Konfigürasyon | Aşağıdaki gereksinimlere uyan mevcut bir teslim planı : - Plan görünümleri en fazla 20 ekip veya bekleyen işle sınırlıdır. - İş öğeleri ekibin ürün kapsamına veya portföy kapsamına aittir. Yalnızca bir ekibin geri logunda görüntülemek üzere seçilen iş öğesi türleri planda görünür. İstenmeyen uç durumları önlemek için ekipler arası alan yolu sahipliğini ortadan kaldırın. - Ekip ürün veya portföy birikim listesi etkinleştirildi. - Planda tanımlanan her ekip için sprint veya iterasyon seçilir . - Yineleme yolları her iş öğesine atanır ve her yineleme için başlangıç ve bitiş tarihleri tanımlanır. - Bağımlılık simgelerinin ve çizgilerin gösterilmesi için iş öğeleriÖncül, Ardıl veya diğer özel bağımlılık bağlantı türü aracılığıyla bağlanır. Uzak bağlantı türleri desteklenmez ve özel bağlantı türlerini yalnızca şirket içi ortamlarda kullanabilirsiniz. |
| Erişim düzeyleri | Teslim planını görüntülemek için: Proje Koleksiyonu Geçerli Kullanıcılar grubunun üyesi. Özel bir proje için Paydaş erişimi verilen kullanıcılar planları görüntüleyebilir. Ortak proje için Paydaş erişimi verilen kullanıcılar plan ekleyebilir ve görüntüleyebilir. |
| İzinler | Bir iş öğesini açmak veya değiştirmek ya da bir plana iş öğeleri eklemek için: Bu düğümdeki iş öğelerini düzenleme izni, iş öğesine atanan alan yolları için İzin Ver olarak ayarlanır. Daha fazla bilgi için bkz İzinleri ve erişimi iş izleme için ayarlama. |
Teslim planı oluşturmak için bkz. Teslimat planı ekleme veya düzenleme.
Uyarı
Teslimat Planları artık Azure Boards temel ürününün bir parçasıdır ve Azure DevOps Server 2022 ve sonraki sürümlerde desteklenir. Azure DevOps Server 2020 ve öncesi için Delivery Plans uzantısı Visual Studio Market'te kullanılabilir.
Özgün Teslim Planları uzantısıyla oluşturduğunuz tüm planlar, Teslim Planları özelliğiyle çalışır. Herhangi bir veri geçirmeniz veya plan ayarlarını yeniden yapılandırmanız gerekmez. Daha fazla bilgi için Teslimat planı ekleme veya düzenleme bölümüne bakın.
Teslimat planını görüntüleme
Projeniz için teslimat planları Boards>Teslim Planları sayfasında görünür ve başlığı, açıklamayı ve oluşturucuyu gösterir. Mevcut bir planı açmak için listeden planı seçin.
Planları anahtar sözcüklere göre arayabilir ve Ad, Oluşturan, Açıklama, Son yapılandırılan, Son erişilen veya Sık Kullanılanlar sütunlarına göre sıralayabilirsiniz.
Planı kullanma
Teslimat planında, sayfanın üst kısmında plan başlığı görüntülenir. Başlığı değiştirmek veya diğer plan ayarlarını yapılandırmak için sağ üst köşeden Ayarlar'ı seçin.
Sık Kullanılanlar, Filtre ve Tam Ekran simgeleri Ayarlar düğmesinin yanında görünür. Hızlı erişim için teslim planını sık kullanılanlara eklemek için Sık Kullanılan simgesini seçin. Teslim planını tam ekran görünümünde görüntülemek için Tam ekran simgesini seçin.
Filtre araç çubuğunu görüntülemek ve plan görünümünü filtrelemek için Filtre simgesini seçin. Plana dahil olan herhangi bir alanı veya anahtar sözcük ya da metin filtresine göre filtreleyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için İş listelerinizi, panolarınızı ve planlarınızı etkileşimli olarak filtreleme konusuna bakın.
Plan görünümünün üstündeki düğmeler:
- İş öğeleri arasındaki bağımlılıkları gösterin ve gizleyin.
- İş öğesi kartlarını genişletin veya daraltın.
- Plan görünümünü daha küçük veya daha büyük olacak şekilde ölçeklendirin.
Takvim çubuğunda karşılık gelen okları basılı tutarak veya sayfayı yatay olarak sürükleyerek zaman çizelgesini sola veya sağa kaydırabilirsiniz. Bugün işaretçisi her zaman takvim çubuğunda görünür ve Ayarlar> İşaretçileri'ni seçerek özelişaretçiler ekleyebilirsiniz.
İş öğeleriyle etkileşim kurma
Teslim planında belirtilen her ekip birikimi, plan görünümünde atanan sprint'lere veya yinelemelere göre düzenlenmiş bir satır olarak görünür. Daraltılmış satır, bekleyen işlerin özetini gösterir. Genişletilmiş satırda her iş listesi öğesi için kartlar gösterilir.
Tüm ekip artıksıra satırlarını genişletmek veya daraltmak için üst çubuktaki Takımlar yazısının yanındaki oku seçin. Satırları tek tek genişletmek veya daraltmak için her takım adının yanındaki oku seçin.
İpucu
İş öğesi kartları öncelik sırasına göre görünür ve önceliği sprint yedek listesinden devralır.
- Ekibin iş birikimini görmek ve düzenlemek için, ekip adının altında yer alan Epic'ler veya Hikayeler gibi iş birikimi bağlantısını seçin.
- Tek tek iş öğelerini görmek ve düzenlemek için iş öğesi kartındaki başlığı seçin. Kartlarda görüntülenen alanları değiştirmek için Ayarlar> seçin.
- İş öğesi eklemek için, sprint ve ekip kartında öğeyi eklemek istediğiniz + simgesini seçin.
İpucu
Planı düzenlerken değişiklikleriniz hemen görünmüyorsa tarayıcınızı yenileyin. Güncelleştirmeleri tetiklemek için bazen tarayıcı yenilemesi gerekir.
Yinelemeleri veya hedef tarihleri belirtme
Plan görünümleri, plandaki ekip işler listesi için iterasyon yollarına karşılık gelen ayları görüntüler. Mümkünse proje ekiplerinizde ve kuruluşunuzda tutarlı bir sprint zamanlaması kullanın. Bir teslim planı çeşitli sprint zamanlamalarını barındırabilir, ancak görsel dağınıklık ekler.
Hikayeler, Özellikler ve Epic'ler için aynı sprint'leri kullanın. Epic'ler veya diğer portföy geri logları için belirli sprint'ler oluşturmaktan kaçının.
İş öğeleri, zaman dilimini belirtmek için Başlangıç Tarihi ve Yineleme veya Başlangıç Tarihi ve Hedef Tarih'i kullanabilir. Hem Yineleme hem de Hedef Tarih kullanmayın. Hedef Tarih her zaman plandaki Yineleme bitiş tarihini geçersiz kılar.
Birden fazla yinelemeye yayılan iş öğeleri için plan, Başlangıç Tarihi ve Hedef Tarih'e göre başlayan ve biten kartları görüntüler. Ayrıca, bir iş öğesinin sol veya sağ kenarını sürükleyerek başlangıç veya hedef tarihi ayarlayabilirsiniz. Aşağıdaki ekran görüntüsünde iki yinelemeye yayılan bir iş öğesi gösterilmektedir.
İş öğesi formunda Başlangıç Tarihi veya Hedef Tarih eksikse, bunları proje için tanımlanan özel işleme ekleyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Alan ekleme ve yönetme (devralma işlemi).
İş öğelerinizi güncel tutun. Zamanlama değişirse, hedef tarihleri veya yineleme yollarını güncelleştirin. Kartı farklı bir yinelemeye sürükleyerek bir birikim öğesinin yinelemesini değiştirebilirsiniz. Bu ayarlamalar, kuruluşunuz genelinde hizalamanın korunmasına yardımcı olur.
Birden fazla ekip ve yinelemeleri görüntüleme
Teslim Planlarının avantajlarından biri, projeler arasında birden çok ekibi ve yinelemeyi görüntüleme olanağıdır. Plan görünümünde gösterilen ekipleri, iş öğelerini ve yinelemeleri en üst düzeye çıkarmanın çeşitli yolları vardır.
- Tüm ekipleri veya bazı ekipleri daraltın.
- Yalnızca başlıkları görüntülemek için iş öğesi kartlarını daraltın veya kartlarda görüntülenen alan sayısını azaltın.
- Daha fazla yineleme görüntülemek veya birden fazla yinelemeye yayılan çalışmayı göstermek için uzaklaştırın.
Özet bilgi almak için ekipleri küçültün
Zamanlanmış çalışmanın özet görünümüne odaklanmak için üst çubukta Teams'in yanındaki genişlet/daralt simgesini seçerek tüm ekipleri daraltın. Bu görünüm, tahmindeki boşlukları belirlemeyi kolaylaştırır. Ayrıca, ekip adının yanındaki genişlet/daralt simgesini seçerek her ekip satırını genişletebilir veya daraltabilirsiniz.
Yalnızca başlıkları görüntülemek için kartları daraltma
Kartlarda yalnızca başlıkları gösterme veya plan için yapılandırılmış tüm alanları görüntüleme arasında geçiş yapmak için Kartları genişlet veya daralt simgesini kullanın.
Daha fazla yineleme veya ekip göstermek için uzaklaştırma
Uzaklaştır düğmesini kullanarak görünümde daha fazla yineleme ve ekip görebilirsiniz. Daha fazla uzaklaştırdığınızda, bir karta daha az öğe sığabilir. Uzaklaştırma, yakınlaştırma düzeyine bağlı olarak alanların ve etiketlerin kartlardan kaybolmasına neden olabilir.
Özelliklerin ve epiklerin özet görünümlerini görüntüleme
"Özetleme, teslim planınızdaki ebeveyn kartındaki alt iş öğesi ilerlemesinin kapsamlı bir görünümünü sağlar." Projenize eklediğiniz Özellik, Epic veya portföy kapsamlarına yönelik özet görünümleri kullanılabilir.
Toplamaları görüntülemek için Ayarlar>Alanlar ve ardından Alt toplama verilerini göster seçin. Farklı projelerdeki alt iş öğeleri için, kaynak üst iş öğesiyle aynı projeye ait değilse toplamalar desteklenmez.
Aşağıdaki örnek, bir ekip için alt özelliklerin, hikayelerin ve hataların ilerleme özetini göstermektedir.
Bekleme listesi görünümünden de toplamaları görüntüleyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için Toplama ilerleme durumunu veya toplamlarını görüntüleme kısmına bakın.
Planı ekiplerinizle birlikte gözden geçirin
Büyük yazılım geliştirme projeleri sırasında, birden çok otonom ekip projenin birleşik bir yönüne katkıda bulunmak için kendi kapsamlarını ve önceliklerini yönetir. Otonom ekipler ve kurumsal hizalama hakkında daha fazla bilgi için bkz . Çevik kültür.
Teslim planları, birden çok takımın projenize dair gerekli görünümünü sağlar. Sonraki birkaç sprint'de birçok ekip için planlanan çalışmayı görmek bağımlılıkları belirlemenize ve uygun öncelikleri doğrulamanıza yardımcı olur. Yalnızca ilginizi çekebilecekleri görmek için her iş öğesi türü için kart alanlarını özelleştirebilirsiniz.
Teslimat planı, her ekibin otonom kalmasını sağlarken hizalamayı da destekler. Tek tek ekipler gerekirse farklı sprint tempolarında çalışabilir ve Hikayeler, Özellikler veya Epic'ler gibi farklı iş öğesi türlerini yönetebilir. Tüm çalışmalar aynı plan görünümünde görünür. Ekipler farklı süreçler kullanıyorsa farklı projelerin parçası bile olabilir.
Zamanlamayı ve teslim edilebilir öğeleri paylaşmak için dahili olarak teslimat planlarını gözden geçirebilirsiniz. Proje kapsamının ve zamanlamanın düzenli gözden geçirmeleri, ekiplerin ortak hedeflere doğru çalışmasını sağlamaya yardımcı olur.
Teslim planı gözden geçirmesini nasıl kullanmak istediğinizi belirleyin, örneğin:
- Özellikleri sunmak için üç aylık planlar hazırlama
- Çapraz proje teslim edilebilirlerini gözden geçirme ve bağımlılıkları tanımlama.
- Aylık olarak bağımlılıkları olan birkaç ekiple senkronizasyon.
Gözden geçirme aşağıdaki gibi sorunları giderebilir:
- Takımların zamanlanan sprint çıktılarıyla ilgili güveni.
- Teslim edilebilirlerin planlanması ekipler arasındaki bağımlılıkları ne kadar iyi ele alır?
- Programda teslim edileceklerin olmadığı boşluklar olup olmadığı ve bunların nasıl azaltılabileceği.
Teslimat planını yazdırma veya paylaşma
Teslimat planınızın tamamını veya bir kısmını yazdırabilirsiniz. Yakalamak ve paylaşmak istediğiniz görünüme bağlı olarak ekran görüntüsü alabilir veya tarayıcınızın Yazdır özelliğini kullanarak tek seferde bir sayfa yazdırabilirsiniz.
Bir planın bir bölümünü yazdırmak için, teslim planının üst çubuğundaki Tam Ekran simgesini seçin ve ardından istediğiniz görünümü elde etmek için ekipleri genişletin veya daraltın ve yakınlaştırın veya uzaklaştırın. Görünümün ekran görüntüsünü alın veya tarayıcınızın Yazdır işlevini kullanın.
Bir teslim planını ekip üyeleriyle paylaşmak için URL'yi kopyalayın ve kopyalanan URL'yi ekip üyelerinize gönderin.
Ekip teslim planlarını gözden geçirmek için yapay zekayı kullanma
Aracı modunda yapay zeka aracınıza bağlı Azure Boards MCP Server varsa, takım geri çizelgeleri ve sprint'ler arasında iş öğelerini sorgulamak için doğal dil istemcilerini kullanabilirsiniz.
| Görev | Örnek komut |
|---|---|
| Sprint çalışmasını gözden geçirme | Show all work items assigned to Sprint 8 for the Web team |
| Çapraz sprint özelliklerini bulma | List features that have child items spanning multiple sprints |
| Ekip ilerleme durumunu denetleme | What epics are in progress across all teams in the <Contoso> project? |
| Öğeleri yeniden zamanla | Move user story #1234 to Sprint 9 |
Uyarı
Aracı modu ve MCP Sunucusu doğal dil kullandığından, bu istemleri ayarlayabilir veya sonuçları iyileştirmek için takip soruları sorabilirsiniz.