Hi @Glasier ,
Welcome to the Microsoft Q&A and thank you for posting your questions here.
Unfortunately, it is not possible to directly post a file to an API using the Web activity in Azure Data Factory, there is a workaround that involves using an Azure Function or Logic App to handle the file upload and then calling the API using the Web activity in Azure Data Factory.
Hope this helps. Do let us know if you any further queries.
If this answers your query, do click Accept Answer
and Yes
for was this answer helpful. And, if you have any further query do let us know.