Agregar gráficos a un panel

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022: Azure DevOps Server 2019 | TFS 2018

En este artículo se describe cómo agregar gráficos basados en consultas e informes en contexto a un panel desde su página funcional. Por ejemplo, puede agregar el informe Team Velocity in-context Analytics a un panel. Una vez que haya agregado el informe, continúe y modifique los parámetros de configuración del widget correspondientes.

Puede agregar los gráficos descritos en este artículo a un panel desde su página funcional correspondiente, como:

  • Compilaciones
  • Versiones
  • Consultas

Requisitos previos

  • Debe ser miembro de un proyecto. Si aún no tiene un proyecto, cree uno.
  • Debe haber creado el panel del equipo al que desea agregar un gráfico.
  • Si no se ha agregado como miembro del proyecto, se agrega ahora.
  • Para agregar, editar o administrar un panel de equipo, debe tener acceso básico o superior y ser un administrador de equipo, un administrador del proyecto o tener permisos de panel. En general, debe ser miembro del equipo para editar un panel de equipo. Solicite al equipo o administrador del proyecto actual que le agregue como administrador del equipo.

Para más información, consulte Permisos y acceso predeterminados para gráficos y paneles.

Agregar una consulta o un gráfico de elementos de trabajo

Puede agregar consultas y gráficos de elementos de trabajo a un panel desde la página Consultas. Las consultas y los gráficos deben estar asociados a las consultas en la carpeta Consultas compartidas.

Nota

También puede agregar un widget de gráfico de consulta de elementos de trabajo a un panel de equipo.

  1. En primer lugar, asegúrese de que ha seleccionado el contexto del equipo. Solo los paneles creados para un equipo aparecen en el menú contextual de cada consulta o gráfico. Cambie el contexto del equipo según sea necesario.

  2. Si no es administrador del equipo, se agrega como uno. Solo los administradores de equipo y proyecto pueden agregar y personalizar paneles de equipo.

  3. Si aún no ha creado el panel, hálo ahora.

  4. En el menú Acciones de gráficos, seleccione el panel del equipo.

    Menú contextual del gráfico, agregar a un panel

    Solo puede agregar gráficos asociados a consultas compartidas. Los gráficos asociados a las consultas de la carpeta Mis consultas no mostrarán la opción Agregar al panel .

Adición de un informe de seguimiento del trabajo en contexto

Puede agregar cada uno de los informes de Análisis en contexto a un panel.

  1. Abra el informe, seleccione el icono de acciones y seleccione Copiar en el panel.

    Informe de análisis en contexto, Copiar en el panel

    Para abrir un informe, consulte Diagrama de flujo de acumulación, velocidad o agotamiento de sprints.

  2. Seleccione el panel y seleccione Aceptar.

    Seleccione el panel y seleccione Aceptar.

  3. (Opcional) Abra el panel y seleccione Más acciones para el widget para configurar el tamaño o cambiar otras propiedades del gráfico.

Hay muchos informes en contexto a los que puede acceder desde el portal web, pero no se puede agregar a un panel. Sin embargo, puede encontrar un widget comparable que aparece en el catálogo de widgets que realiza un seguimiento de los mismos datos o similares. Si encuentra un widget que funciona, agréguelo al panel:

Adición de un gráfico de historial de compilación

Cada vez que se ejecuta una compilación, registra información sobre la compilación, entre las que se incluyen:

  • Tiempo de ejecución.
  • Errores y advertencias.
  • Si se completó correctamente o no.

Nota

También puede agregar este gráfico a un panel de equipo desde el catálogo de widgets.

  1. Seleccione el contexto del equipo y, a continuación, abra Pipelines Builds> para agregar un gráfico de historial de compilación a un panel de equipo. (Requiere TFS 2015.1 o una versión posterior).

    Agregar un gráfico de resumen de compilación a un panel

    Si no es administrador del equipo, se agrega como uno. La selección del menú Agregar al panel está deshabilitada cuando no tiene permisos para agregarla a los paneles del contexto de equipo seleccionado.

  2. Los gráficos de resumen de compilación son similares a los siguientes:

    Gráfico de resumen de compilación.

    Mantenga el puntero sobre una barra para ver la información de compilación y el tiempo de ejecución. Seleccione una barra para ir a la página de resumen de compilación.

Adición de un gráfico de resumen de versión

Cada vez que se implementa una versión, registra información sobre la versión en cada uno de sus entornos. Puede agregar un icono de versión al panel del equipo para supervisar el progreso de la versión y obtener acceso rápido a cada versión.

Nota

También puede agregar este gráfico a un panel de equipo desde el catálogo de widgets.

  1. Abra Pipelines Releases> para agregar un gráfico de definición de versión a un panel de equipo.

    Adición de un gráfico de canalización de versión a un panel, nueva navegación

  2. Los gráficos de canalización de versión muestran el éxito (verde), en curso (azul), la cancelación (rojo) o la no implementación (gris) en un entorno para las versiones actuales y las últimas cuatro:

    Icono de canalización de versión

Nota

También puede agregar este gráfico a un panel de equipo desde el catálogo de widgets. Requiere TFS 2017.1 o versiones posteriores.

  1. Abra Pipelines Releases> para agregar un gráfico de definición de versión a un panel de equipo.

    Adición de un gráfico de canalización de versión a un panel

  2. Los gráficos de canalización de versión muestran el éxito (verde), en curso (azul), la cancelación (rojo) o la no implementación (gris) en un entorno para las versiones actuales y las últimas cuatro:

    Icono de canalización de versión

Agregar un gráfico de resultados o estado de prueba manual

A medida que crea y ejecuta pruebas, puede realizar un seguimiento del estado definiendo gráficos ligeros de planes de prueba y resultados de pruebas.

Nota

También puede agregar un widget Gráfico para planes de prueba a un panel.

  1. Seleccione el contexto del equipo y asegúrese de que es administrador del equipo.

  2. Abra Test> Test Plans y, a continuación, Gráficos y seleccione el panel al que agregar el gráfico de pruebas.

    Seleccione el panel al que agregar el gráfico de pruebas.

Adición de un gráfico de tendencias de calidad de prueba

Puede agregar tendencias al panel de los errores y la duración de esas pruebas que se ejecutaron como parte de una compilación.

Nota

También puede agregar un widget de gráfico de tendencias de resultados de prueba a un panel.

  1. Seleccione el contexto del equipo y asegúrese de que es administrador del equipo.

  2. Abra un resumen de compilación para una canalización de compilación a la que haya agregado pruebas.

  3. Abrir la página Pruebas

  4. Seleccione el gráfico de barras para errores de prueba o Duración de la prueba.

    Adición de un gráfico de planes de prueba a un panel

  5. Abra el menú de acciones y seleccione el panel al que agregar el gráfico.

    Abra el menú Acciones y seleccione el panel.

    Obtenga más información sobre cómo revisar los resultados de pruebas automatizadas después de una compilación.

Adición de un archivo de repositorio markdown a un panel

Abra el archivo Markdown definido en el repositorio y asegúrese de que está en el contexto del equipo.

Seleccione Agregar al panel y, a continuación, seleccione el panel del equipo al que agregar el archivo Markdown. A medida que actualice el archivo Markdown, los cambios aparecerán automáticamente en el panel tras la actualización. Consulta Paneles para obtener más información.

Portal web, Código, archivo LÉAME, Agregar página Markdown a un panel