@ScottM You can perform this option using Logic Apps: Please refer to this blog it will provide complete details on your scenario.
Microsoft recommends that you use Azure Key Vault to manage your access keys, and that you regularly rotate and regenerate your keys. Using the Azure Key Vault makes it easy to rotate your keys without interruption to your applications. You can also manually rotate your keys.
Microsoft recommends that you rotate your access keys periodically to help keep your storage account secure. If possible, use the Azure Key Vault to manage your access keys. If you are not using Key Vault, you will need to rotate your keys manually.
Note: Microsoft recommends using only one of the keys in all of your applications at the same time. If you use Key 1 in some places and Key 2 in others, you will not be able to rotate your keys without some application losing access.
To rotate an account's access keys, the user must either be a Service Administrator or must be assigned an Azure role that includes the Microsoft.Storage/storageAccounts/regeneratekey/action. Some Azure built-in roles that include this action are the Owner, Contributor, and Storage Account Key Operator Service Role roles. For more information about the Service Administrator role, see Classic subscription administrator roles, Azure roles, and Azure AD roles. For detailed information about Azure built-in roles for Azure Storage, see the Storage section in Azure built-in roles for Azure RBAC.
Disclaimer: This response contains a reference to a third-party World Wide Web site.
Microsoft is providing this information as a convenience to you. Microsoft does not control these sites and has not tested any software or information found on these sites; therefore, Microsoft cannot make any representations regarding the quality, safety, or suitability of any software or information found there.
There are inherent dangers in the use of any software found on the Internet, and Microsoft cautions you to make sure that you completely understand the risk before retrieving any software from the Internet.
Hope this helps!
Kindly let us know if the above helps or you need further assistance on this issue.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Please don’t forget to "Accept the answer” and “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.