@POLINENI Kiran Apologies for the delay in response and all the inconvenience caused because of the issue.
The mentioned issue is not because of the permission access to user but is more around the Subscription in which you are trying to do so.
As mentioned here:
Message: The client has permission to perform action 'Microsoft.Compute/galleries/images/versions/read' on scope <resourceID>, however the current tenant <tenantID> is not authorized to access linked subscription <subscriptionID>.
Cause: The virtual machine or scale set was created through a SIG image in another tenant. You've tried to make a change to the virtual machine or scale set, but you don't have access to the subscription that owns the image.
Workaround: Contact the owner of the subscription of the image version to grant read access to the image version.
As per error message as well he client has permission to perform action 'Microsoft.Compute/galleries/images/versions/read' on scope '/subscriptions/a377775e-028c-4f68-8970-f996cc16b86a which is the current subscription you are in and this image is in '109a5e88-712a-48ae-9078-9ca8b3c81345' hence you can make use of above workaround.
Hope it helps!!!
Please "Accept as Answer" if it helped so it can help others in community looking for help on similar topics.